Rus dilinin ortaya çıkış zamanını belirtin. Rus dilinin gelişim tarihi - Moskova Rusya dönemi

yansımalar.

Biraz öznel tarih.

Büyük ve Kudretli'mizin kökenini hiç merak ettiniz mi? Dilimiz nereden geliyor? Yaz aylarında Dmitry Petrov'un “Dillerin Kökeni Üzerine” dersine katıldığım için soruma hiçbir zaman cevap alamadım. ana soru, ders şüphesiz çok ilginç olmasına rağmen.

Birçoğu, köklerini İskandinavya'dan (Varanglılar) alan Rus halk kabilesinin sözde "Norman teorisi" görüşlerine bağlı. Haritaya bakarsanız ve anavatanımızın sonsuz genişliklerini fark ederseniz, bu teori çok dar çıkıyor. Rusya'da sandığımızdan daha fazlasına sahip olduğumuza eminim.

Rusya üzerindeki İskandinav etkisi gerçekten de önemliydi, ancak yalnızca coğrafi bölgelerinden birinde. Doğru, aynı şekilde, ilk meşru gücün hala Vareglerin (Rurik) arkasında olduğu inkar edilemez.

Kişisel subjektif görüşüm: İskandinav kabileleri, o dönemde orada yaşayan kabilelerle Rusya topraklarında asimile oldu.

Büyük olasılıkla, Ruslar Slavlar ve İskandinavlar değil, bir tür karışım. Varyago-Rus etnik topluluğu.

Birçok kabile vardı. Yani, "Rus" kabilesi ve "Rus" bölgesi bölgeydi. mevcut Ukrayna(Kiev Rus) ve Slavlar görünüşe göre Novgorod Topraklarında yaşıyorlardı.

Genel olarak, Novgorodianlar uzun süre kendilerini Rus olarak görmediler. Rus onların topraklarına aittir. Novgorod huş ağacı kabuğu mektuplarında ve kroniklerde, bir süredir böyle bir piskoposun Novgorod'dan Rusya'ya böyle ve böyle bir yılda gittiği, yani güneye Kiev veya Çernigov'a gittiğine dair hikayeler var. - Andrey Zaliznyak (olağanüstü dilbilimci, akademik).

Her zaman, ülkemizin Batı dünyasıyla karşılaştırıldığında her zaman bir tür ayrı devlet olduğu ve ekonomik ve politik gelişiminin Rurik'in hüküm sürmesinden çok daha önce başladığı izlenimini edindim. Ama sezgisel olarak, gerçek Rusya'nın Moskova'da değil, ondan çok daha uzakta, orada bir yerde, Novgorod ve ötesinde olduğunu hissediyorum. Ve Moskova'nın yanında, Batı kültürünün etkisi gerçekten güçlüdür, bu da genellikle zihniyeti belirler. Kapalıyız. Genel olarak, kuzeyde yaşayan birçok Rus insanı sert bir zihniyete sahiptir. Nazik, iyi ama sert. Ayılar, Sibirya ve votka hakkındaki tüm klişeler bu yüzden. Boş bir yerde değil. Soğuk. Ve zaten orada.

Dil hakkında.


Slav dalları, Avrupa ve Hindistan dillerinin çoğunu kapsayan Hint-Avrupa ailesinin güçlü gövdesinden çıkar. Hint ve İran grubu Doğu'da temsil edilmektedir. Avrupa'da diller Latince'den gelir: İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Rumence. Yunanistan ve Yunanca, önce Antik Yunanca, şimdi ise Modern Yunanca tarafından temsil edilmektedir. Almanya'dan bize Almanca, İsveççe, Norveççe, Danca, İzlandaca, İngilizce geldi. Baltık, Baltık dillerini ve Slavcayı birleştirir.

Baltık şubesi Letonya, Litvanya ve şimdi soyu tükenmiş Eski Prusya'yı içerir. Slavlar ise Güney Slav, Batı Slav ve Doğu Slav dilleri olmak üzere 3 gruba ayrıldı.

  • Güney Slav Bulgarca, Sırpça, Slovence, Makedonca;
  • Batı Slavcası Lehçe, Çekçe, Slovakça, Lusatian'dır.
  • Ve Doğu Slav dilleri (BİZİMLER) Rusça (aksi takdirde Büyük Rusça), Ukraynaca ve Belarusça'dır.

Cyril ve Methodius kardeşlerin tanrısal gelişiyle, Rusya'daki dil bir alfabe ve bir ortaklık kazandı. Sonuçta, kabileler lehçelerini konuşmadan önce. Cyril ve Methodius Bizans'tan geldiler, bu nedenle bize Yunanlıların bir bölümünü getirdiler. Yunan tonları Rusları etkiledi mi? Belki.

Kilise Slavcası ortaya çıktı. İbadet Dili. Elit dil. Sıradan insanlar konuşmadı.

Ve halk dili olarak kullanılan Eski Rusça.

Kilise Slavcası ile karşılaştırıldığında, aksine.

Rus dili, sadece tarafsız değil, hatta biraz aşağılayıcı, basit bir dil olarak algılandı. “Ruslaştırmak” batmak, kendine bakmayı bırakmak demektir. Manevi içeriği ifade etmesine izin verilmez.

Rus dili ve Sanskritçe.


Sanskritçe, Hindistan'ın eski edebi dilidir. Seçkinlerin Latince, Kilise Slavcası ile aynı dili olarak kabul edilir, ancak yalnızca Hindistan'da. kutsal dil. Çok sayıda dini metin ve yüksek literatür yazmıştır.

Slav ve Sanskritçe'nin çok ortak noktası var. Muhtemelen Sanskritçe Hint-Avrupa ailesine ait olduğu ve ortak bir köke sahip olduğu için. Hindistan ve Rusya'nın karşılıklı etkisinin bununla sınırlı olmadığına eminim. Rusya hala çok büyük.

" gibi kelimeler arasında yakın bir bağlantı izlenebilir. jnana ' ve bilgi', ' video "ve bilgi "," cüce ' ve 'kapı', ' mrityu ' ve ölüm', ' shveta ' ve ışık', ' jiva ' ve 'canlı' değil mi?

Büyük bir dil, lehçe, profesör ve dilbilimci Durgo Shastri, yarım yüzyıl önce Moskova'ya geldi. Rusça bilmiyordu. Bir hafta sonra profesör, bozuk Sanskritçe konuştukları için Rusları anlamaya başladığını söyleyerek bir tercümanı reddediyor. Böyle durumlar da var.

Moskova'dayken otel bana 234 numaralı odanın anahtarını verdi ve "dwesti tridtsat chetire" dedi. Bir kayıpta, Moskova'da güzel bir kızın önünde mi durduğumu, yoksa 2000 yıl kadar önceki klasik dönemimizde Benares'te mi yoksa Ujjain'de mi olduğumu çözemedim. Sanskritçe 234 "dwsshata tridasha chatwari" olacaktır. Bir yerde daha büyük bir benzerlik var mı? eski mirası - bu kadar yakın bir telaffuz - günümüze kadar koruyan iki farklı dilin daha olması pek olası değildir.

Moskova'dan yaklaşık 25 km uzaklıktaki Kaçalovo köyünü ziyaret ettim ve bir Rus köylü ailesiyle akşam yemeğine davet edildim. Yaşlı kadın bana genç çifti tanıttı ve Rusça "Gördüm i ona moya snokha" dedi.

Panini'nin (yaklaşık 2600 yıl önce yaşamış büyük Hintli gramerci) burada benimle olmasını ve en küçük inceliklerle harika bir şekilde korunmuş zamanının dilini duymasını ne kadar isterdim! - Durga Prasad Shastri

Tabii ki, modern Rus dili üzerindeki etkisi çok büyük, tarihin tüm dönemlerinde yakın iletişim kurmayı başardığımız ülkelerden çok sayıda kelime zaten ödünç alındı.

Dürüst olmak gerekirse, modern Rusça'da dünyanın neredeyse dört bir yanından gelen etkilerin izleri var.

BORÇLANMA.

Yunan "Farus" dan yelken açın.

Gotlar-König'in genişlemesi sırasında, kral - prens.

Alman alayı "Volk”.

kaufenAlmancadanSatın almak”.

Türk kökenli kelimelerörneğin, gibi kelimeler ayakkabı, domuz, kap, tuğla, ürün, sandık odası, Kazak, kazan, höyük.

Çarşı, Ahır, Tavan Arası - Türk kökenli kelimeler.

Karpuz. Farsça'da "Harbuza"dır. Farsça öyle karpuz, nerede karakter bu 'eşek' ve buza- "salatalık'. Birlikte “eşek salatalığı” ortaya çıkıyor ve bu arada, orada karpuz değil, kavun anlamına geliyor.

İsveçlilerden - Ringa balığı, ringa balığı. Bu arada, “Finliler” kelimesi de bize İsveçlilerden geldi. Finliler kendilerine "Suomi" diyorlar.

Sözler kruvazör,kaptan, bayrak- Hollandalı. Bunun gibi onlarca kelime var. Büyük Peter'in saltanatı sırasında ortaya çıktı.

Komşu dillerin kelime oluşumunu ne kadar güçlü etkilediğini görün. Rus dili, en az iki düzine olmak üzere çok sayıda dille iletişim kurdu. Ve izole vakaları sayarsak, uzun mesafe bağlantıları olan bir düzine daha olacak.

Rus Dilinin Kısa Tarihi

Rusça, dünyanın en büyük dillerinden biridir: konuşmacı sayısı açısından Çince, İngilizce, Hintçe ve İspanyolca'dan sonra beşinci sıradadır. Rusça, BM'nin resmi ve çalışma dillerinden biridir. Rusça konuşanların sayısı yaklaşık 180 milyon kişidir. Doğu Slav dilleri grubuna aittir. Slav dilleri arasında Rusça en yaygın olanıdır. Tüm Slav dilleri kendi aralarında büyük benzerlikler gösterir, ancak Belarus ve Ukraynaca Rus diline en yakın olanlardır. Birlikte, bu diller Hint-Avrupa ailesinin Slav grubunun bir parçası olan Doğu Slav alt grubunu oluşturur.
Rus dilinin kökeni ve oluşumu tarihi

Rus dilinin kökeninin tarihi eski zamanlara kadar uzanır. Yaklaşık olarak MÖ 2.-1. binyılda. e. Hint-Avrupa dil ailesinin ilgili lehçeleri grubundan Proto-Slav dili öne çıkıyor (daha sonraki bir aşamada - yaklaşık 1-7. yüzyıllarda - Proto-Slav olarak adlandırılır).

Zaten Kiev Rus'da (9. - 12. yüzyılın başlarında), Eski Rus dili bazı Baltık, Finno-Ugric, Türk ve kısmen İran kabileleri ve milletleri için bir iletişim aracı haline geldi. 14-16 yüzyıllarda. Doğu Slavlarının edebi dilinin güneybatı çeşidi, Litvanya Büyük Dükalığı ve Moldova Prensliği'ndeki devlet dili ve Ortodoks Kilisesi idi.

Ağız parçalanmasına katkıda bulunan feodal parçalanma, Moğol-Tatar boyunduruğu (13-15 yüzyıllar), Polonya-Litvanya fetihleri ​​13-14 yüzyıllara yol açtı. eski Rus halkının çöküşüne. Eski Rus dilinin birliği de yavaş yavaş parçalandı. Slav kimlikleri için savaşan 3 yeni etno-dilbilimsel dernek merkezi kuruldu: kuzeydoğu (Büyük Ruslar), güney (Ukraynalılar) ve batı (Belaruslar). 14-15 yüzyıllarda. bu dernekler temelinde, yakından ilişkili ancak bağımsız Doğu Slav dilleri oluşur: Rusça, Ukraynaca ve Belarusça.
Rus dilinin gelişim tarihi - Moskova Rusya dönemi

Moskova Rusya (14-17 yüzyıl) döneminin Rus dili karmaşık bir tarihe sahipti. Ağız özellikleri gelişmeye devam etti. İki ana lehçe bölgesi şekillendi - Kuzey Büyük Rusça yaklaşık olarak kuzeyde Pskov - Tver - Moskova, Nizhny Novgorod'un güneyinde ve güneyde Güney Büyük Rusça bu hattan Belarus ve Ukrayna bölgelerine - lehçeler diğer lehçelerle örtüşüyor bölümler. Moskova lehçesinin öncü bir rol oynamaya başladığı Orta Orta Rus lehçeleri ortaya çıktı. Başlangıçta karıştırıldı, daha sonra uyumlu bir sistem haline geldi. Onun için karakteristik hale geldi: akanye; vurgulanmamış hecelerin sesli harflerinin belirgin şekilde azaltılması; patlayıcı ünsüz "g"; pronominal çekimde tamlayan tekil eril ve nötrdeki "-ovo", "-evo" bitişi; şimdiki ve gelecek zamandaki 3. tekil şahıs fiillerinde sert sonlu "-t"; zamir biçimleri "ben", "sen", "kendim" ve bir dizi başka fenomen. Moskova lehçesi yavaş yavaş örnek oluyor ve Rus ulusal edebi dilinin temelini oluşturuyor. Şu anda, canlı konuşmada, zaman kategorilerinin nihai yeniden yapılandırılması gerçekleşir (eski geçmiş zamanlar - geniş, kusurlu, mükemmel ve pluperfect tamamen "-l" ile birleşik bir formla değiştirilir), ikilinin kaybı sayı, altı tabana göre isimlerin eski çekimleri, modern çekim türleri vb. ile değiştirilir. Yazı dili renkli kalır.

17. yüzyılda ulusal bağlar ortaya çıkar, Rus ulusunun temelleri atılır. 1708'de sivil ve Kilise Slav alfabeleri ayrıldı. 18. ve 19. yüzyılın başlarında laik yazı yaygınlaştı, kilise edebiyatı yavaş yavaş arka plana çekildi ve sonunda dini ritüellerin çoğu haline geldi ve dili bir tür kilise jargonuna dönüştü. Bilimsel ve teknik, askeri, denizcilik, idari ve diğer terminoloji hızla gelişti, bu da Rus diline Batı Avrupa dillerinden büyük bir kelime ve ifade akışına neden oldu. 18. yüzyılın 2. yarısından itibaren özellikle büyük etkisi. Fransızca, Rusça kelime ve deyim oluşturmaya başladı.

Heterojen dilsel unsurların çatışması ve ortak bir edebi dile duyulan ihtiyaç, birleşik bir ulusal yaratma sorununu ortaya çıkardı. dil normları. Bu normların oluşumu, farklı akımların keskin bir mücadelesinde gerçekleşti. Toplumun demokratik fikirli kesimleri, edebi dili halk konuşmasına yaklaştırmaya çalıştı, gerici din adamları, genel nüfus için anlaşılmaz olan arkaik "Sloven" dilinin saflığını korumaya çalıştı. Aynı zamanda, toplumun üst katmanları arasında, Rus dilini tıkamakla tehdit eden yabancı kelimeler için aşırı bir tutku başladı.

Modern Rusça'da, her şeyden önce bilimsel ve teknolojik devrimin ihtiyaçlarından kaynaklanan aktif (yoğun) bir özel terminoloji büyümesi var. 18. yüzyılın başında ise. terminoloji Rusça tarafından ödünç alındı Alman Dili, 19. yüzyılda. - itibaren Fransızca, daha sonra 20. yüzyılın ortalarında. esas olarak ödünç alınır İngilizce dili(Amerikan versiyonunda). Özel kelime hazinesi, Rus genel edebi dilinin kelime hazinesinin yenilenmesinin en önemli kaynağı haline geldi, ancak nüfuz yabancı kelimeler makul bir şekilde sınırlandırılmalıdır.
Rus dilinin gelişimi hakkında

20. yüzyılın ortalarından itibaren. Rus dilinin incelenmesi tüm dünyada genişlemektedir. 1970'lerin ortaları için bilgi: Rusça 87 eyalette öğretilir: 1648 üniversitede; öğrenci sayısı 18 milyon kişiyi aşıyor. Uluslararası Rus Dili ve Edebiyatı Öğretmenleri Birliği (MAPRYAL) 1967'de kuruldu; 1974'te - Rus Dili Enstitüsü. A. S. Puşkin.

(Çince, İngilizce, Hintçe ve İspanyolca'dan sonra) en çok konuşan beşinci ülke olan Rusça, hem coğrafi olarak hem de ana dili konuşanların sayısı açısından dünyanın en büyük dillerinden biridir ve Avrupa'da en çok konuşulan dildir. Rusça, Rusya, Belarus, Kazakistan, Kırgızistan, Gagavuzya ve Pridnestrovian Moldova Cumhuriyeti (Moldova), Kırım (Ukrayna)'da resmi dil statüsüne sahiptir ve ayrıca Abhazya Cumhuriyeti ve Güney Osetya'da kısmen tanınmaktadır.

Rus dili, dünya (WHO, IAEA, BM, UNESCO) ve bölgesel uluslararası (BRIC, EurAsEC, CSTO, CIS, SCO) kuruluşların resmi dillerinden biridir. Rusça BDT ülkelerinde, Gürcistan, Letonya, Litvanya, Estonya, İsrail, Moğolistan, Finlandiya, Svalbard, Doğu Avrupa, Almanya, Fransa, ABD, Kanada, Çin, Avustralya şehirlerinde konuşulmaktadır. 1991 yılına kadar Rus dili, devlet dilinin işlevlerini fiilen yerine getiren SSCB'de etnik gruplar arası iletişimin diliydi. Eskiden SSCB'nin bir parçası olan tüm ülkelerde kullanılmaya devam ediyor.

Artık Rusça 130 milyon vatandaşın yerlisi Rusya Federasyonu, 26,4 milyon BDT ve Baltık cumhuriyetlerinde ve yaklaşık 7,4 milyon BDT dışı ülkelerde (öncelikle Almanya ve diğer Avrupa ülkeleri, ayrıca ABD ve İsrail) ikamet ediyor. Rus dilinin en yakın akrabaları Belarusça ve Ukraynaca'dır, birlikte Doğu dillerinin bir alt grubunu oluştururlar. Slav grubu Hint-Avrupa dil ailesi.

Farklı dönemlerde, Rus dili Hint-Avrupa'dan kelimeler ödünç aldı: İngilizce, Yunanca, Latince, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Hollandaca, Portekizce, Fransızca ve ayrıca Hint-Aryan, İran, İskandinav dillerinden. Hint-Avrupa dışı diller arasında: Arapça, Gürcüce, İbranice, Çince, Tibetçe, Japonca ve ayrıca Avustralasya, Avustronezya, Moğol, Paleo-Asya, Türk, Ural, Amerika dilleri ve hatta dillerden Afrika'nın.

Rus dilinin tarihi

Rusya'nın okuryazarlık öncesi kültürü, tarih öncesi ve tarih öncesi dönemlerde var olmuştur. Slavların Doğu Avrupa Ovası'nı işgal etmesi nedeniyle - eski kültürlerin kavşağı: eski Yunan (buraya İyonyalılar tarafından getirildi), İskit ve Sarmatya - MÖ 2.-1. binyılda. e. dil, farklı kabilelerin karmaşık ve rengarenk bir lehçeleri grubuydu: Baltık, Germen, Kelt, Türk-Türk (Hunlar, Avarlar, Bulgarlar, Hazarlar), Fince. Hıristiyanlık öncesi Slav panteonu, o dönemin dilinin karışık doğasına tanıklık eder - adları tanrılardan alınmıştır. farklı diller: Dazhbog, Mokosh, Perun, Simargla, Stribog, Khors).

O zaman, dilin üç dil grubuna karşılık gelen üç etnolinguistik çeşidi vardı:

  • Güney Rusça (Buzhans, Drevlyans, glades, kuzeyliler, Tivertsy, sokaklar);
  • Kuzey Rusça (Krivichi - Polotsk, Smolensk, Pskov; Sloven - Novgorod);
  • Doğu veya Orta Rusça (Vyatichi, Dregovichi, Kuryans, Luchians, Radimichi, Semichi); bu grup, lehçelerin fonetik ve gramer yapısının özelliklerinde diğerlerinden açıkça farklıydı.

Eski Rus edebi dilinin başlangıcı, Kiev devletinin oluşum dönemi olarak kabul edilir - XI. Slav dili materyali, yüksek Yunan edebiyatı ve kültürü aracılığıyla yazının ortaya çıkmasına katkıda bulundu.

Rusya Ortodoksluğun etkisi altında olmasına rağmen, Bizans, Batı kültürünün zenginliğinin Slavlar tarafından Slav edebi dili aracılığıyla asimilasyonuna karşı çıkmadı. Yunan alfabesinin basit kullanımı, Slav dilinin tüm özelliklerini aktaramadı. Slav alfabesi, Yunan misyoner ve filolog Cyril tarafından yaratıldı.

Hızla gelişen Slav edebi dili, Yunanca, Latince ve İbranice ile aynı seviyedeydi. 9-11 yüzyıllarda tüm Slavları birleştiren en önemli faktör haline geldi. Velegrad, Kiev, Novgorod, Ohrid, Preslav, Sazava'da, Çek Cumhuriyeti'nde ve Balkanlar'da yazılmış ve vaaz edilmiştir.

Metropolitan Hilarion'un "Hukuk ve Lütuf Vaazı", Ostromir İncili, Svyatoslav'ın İzbornik'i ve tabii ki "Igor'un Kampanyasının Hikayesi" gibi edebi anıtlar yaratıldı.

Feodalizm dönemi, Tatar-Moğol boyunduruğu, Polonya-Litvanya fetihleri, XIII-XIV yüzyıllarda siyasi ve ekonomik yaşamın bölünmesine ve dilin Büyük Rusça, Ukraynaca ve Belarusça olarak bölünmesine yol açtı.

16. yüzyılda, Moskova yazı dilinin gramer normalizasyonu Moskova Rusya'sında gerçekleştirildi. O zamanın sözdiziminin bir özelliği, oluşturma bağlantısının baskınlığıydı. Basit cümleler kısa, özne-sözel, sık bağlaçlar evet, a, ve. O dönemin diline bir örnek, günlük kelime hazinesi, halk sözleri kullanılarak yazılan Domostroy'dur.

Zaman kategorisinde bir değişiklik oldu ( -l ile biten form eski aorist, kusurlu, mükemmel ve çoğul kelimelerinin yerini aldı), çift sayı kayboldu, isimlerin çekimleri modern bir görünüm kazandı.

Rus edebi dilinin temeli, Moskova konuşmasıydı. karakteristik özellikler: akanye; vurgusuz hecelerin ünlülerinin azaltılması; patlayıcı ünsüz g; tamlayan tekil erilde -ovo, -evo sonları pronominal çekimde eril ve nötr; şimdiki ve gelecek zamanların 3. kişisinin fiillerinde -t sert bitişi; zamir formları ben, sen, kendim.

16. yüzyılda kitap basımının başlaması, Moskova devletinin edebi dilinin oluşumuna katkıda bulunan en önemli girişimlerden biri oldu. 17.-18. yüzyıllarda, Güneybatı Rusya, Moskova Rusya ile Batı Avrupa arasında bir tür aracı oldu. Polonya dili, Avrupa bilimsel, yasal, idari, teknik ve laik terimlerin tedarikçisi haline geldi.

Petrine döneminin devletinin siyasi ve teknik yeniden inşası konuşmada iz bıraktı. Bu dönemde, Rus edebi dili, Kilise'nin ideolojik koruyuculuğundan kurtuldu. 1708'de alfabe yeniden düzenlendi - Avrupa kitaplarının örneklerine yakınlaştı.

18. yüzyılın ikinci yarısı gallomania işareti altında geçti - Fransızca, mahkemenin ve aristokrat çevrelerin ve asil salonların resmi dili oldu. Rus toplumunun Avrupalılaşma süreci yoğunlaştı. Rus edebi dilinin normlarının yeni temelleri, büyük Rus bilim adamı ve şair M. V. Lomonosov tarafından atıldı. Rus dilinin tüm çeşitlerini birleştirdi: komuta dili, bölgesel varyasyonlarıyla canlı sözlü konuşma, halk şiiri stilleri - ve Rus dilinin biçimlerini edebiyatın temeli olarak kabul etti. Lomonosov, üç edebiyat tarzından oluşan bir sistem kurdu: basit, orta, yüksek stil.

Ayrıca, büyük Rus dilinin yaratıcıları ve reformcuları, çeşitli tür ve eğilimlerin edebiyatının temsilcileriydi: G. R. Derzhavin, I. I. Novikov, A. N. Radishchev, A.P. Sumarokov, D. I. Fonvizin. Edebiyatta yeni ifade araçları ve yaşayan sözcüğün yeni hazinelerini keşfettiler, eski sözcüklerin anlam çemberini genişlettiler.

Yerlerine V. V. Kapnist, N. M. Karamzin, N. I. Novikov getirildi. İlginçtir ki, N. M. Karamzin'in dili kalite ve üslup olarak Cicero, Horace ve Tacitus'un yazdığı dille karşılaştırılabilir.

Demokratik hareket dalgası, ilerici entelijansiya temsilcilerine göre kitleler için erişilebilir hale gelmesi gereken Rus dilini göz ardı etmedi.

A. S. Puşkin, bir halk şairi rolünü zekice oynadı ve A. S. Puşkin'in Batı Avrupa dilleri ailesine eşit bir üye olarak dahil olduğu Rus dili için ulusal bir norm sorununu çözdü. Üslup kısıtlamalarını reddeden, Avrupalıları ve önemli halk konuşması biçimlerini birleştiren şair, Rus dilinin renklerinin tüm zenginliğini ve derinliğini kullanarak Rus ruhunun, Slav dünyasının canlı bir resmini yarattı.

A. S. Puşkin'in dürtüsü M. Yu. Lermontov ve N. V. Gogol tarafından desteklendi ve devam ettirildi.

19. yüzyılın ortaları - 20. yüzyılın başlarındaki Rus dilinin dört genel gelişme eğilimi vardı:

  1. Slav-Rus geleneğinin edebi norm çemberi içinde sınırlandırılması;
  2. edebi dilin canlı sözlü konuşma ile yakınsaması;
  3. çeşitli mesleki lehçelerden ve jargonlardan kelimelerin ve deyimlerin edebi kullanımının genişletilmesi;
  4. işlevlerin yeniden dağıtılması ve farklı türlerin etkisi, gerçekçi roman türünün gelişimi (I. A. Goncharov, F. M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, I. S. Turgenev), kısa öykü (A.P. Chekhov); sosyo-politik, felsefi konuların baskınlığı.

Rus edebi dilinin sözlüğü, halkın öz farkındalığının büyümesine uygun olarak birçok soyut kavram ve ifadeyle zenginleştirilmiştir.

Rusya'nın sosyo-politik hayatının etkisi altında sosyo-politik terimler, sloganlar, aforizmalar ve uluslararası kelime dağarcığı yayıldı ve güçlendi.

Yeni sosyalist kültür, kelime oluşumu, kelime hazinesi ve deyim alanında Rus dilini değiştirdi. Özel teknik dillerin aktif bir gelişimi vardı.

20. yüzyılda sözlü konuşmanın standardizasyonu, medyanın yayılması, evrensel eğitimin getirilmesi ve nüfusun büyük ölçekli bölgeler arası göçü ile kolaylaştırıldı.

20. yüzyılın sonunda - 21. yüzyılın başındaki küreselleşme süreci, Rus dilini profesyonel, teknik kelime dağarcığı, İnternet iletişim dili, siyaset, medya, tıpta çok sayıda borçlanmayla (çoğunlukla İngilizce'den) zenginleştirdi - modern toplumun hemen hemen tüm alanlarında.

Değişen Rus dili, dünyadaki en yaygın ve aktif olarak gelişen dillerden biri olmaya devam ediyor. Rus kültürüne olan ilgi, Rus diline olan ilgi ile ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır, onu okumak isteyen insan sayısı her yıl artmaktadır. Rus dili 87 eyalette öğretiliyor - 1648 üniversitedeki öğrenci sayısı 18 milyonu aşıyor.

1967'de Uluslararası Rus Dili ve Edebiyatı Öğretmenleri Birliği (MAPRYAL) kuruldu. 1974'te Puşkin Rus Dili Enstitüsü kuruldu.

Dil özellikleri

Modern Rus dilinin yapısı, onu dünyanın diğer dillerinden ayıran bir takım özelliklere sahiptir. Rus dili çekimlidir, yani içinde çekimler vardır. Bükülme - kelimenin bir parçası (bitiş), ifade gramer anlamı bükülmede (çekilme, çekim). Sentetik bir dildir: sözcükte hem sözcüksel hem de dilbilgisel anlamlar birleştirilmiştir.

Rusça'da normal biçimler şunlardır: isimler için - yalın tekil, sıfatlar için - yalın tekil eril, fiiller, ortaçlar ve ulaçlar için - mastardaki fiil.

Konuşmanın 10 ana bölümü standart olarak ayırt edilir: isim, sıfat, sayı, zamir, fiil, zarf, edat, bağlaç, parçacık, ünlem. Konuşmanın ayrı bölümleri olarak, durum kategorisinin kelimeleri (bir zarf grubu olarak), katılımcılar ve ulaçlar (olarak özel formlar fiil), onomatopoeia (ünlemlerle birlikte düşünülür), modal kelimeler (bir cümlede giriş öğeleri olarak).

Konuşmanın bölümleri iki gruba ayrılır: bağımsız ve yardımcı. Konuşmanın bağımsız bölümleri nesneleri, nitelikleri ve özellikleri, niceliği, durumu, eylemi veya bunları belirtir (isim, sıfat, sayı, zamir, fiil, zarf, devlet kategorisinin kelimesi). Konuşmanın hizmet bölümleri dilbilgisel ilişkileri ifade eder veya başka kelimelerin (edat, bağlaç, parçacık) biçimlerinin oluşumuna katılır.

Dilbilimde en sık fonomorfolojik olarak adlandırılan Rus yazımının ana ilkesi, kelimenin önemli bölümlerinin - morfemlerin (kökler, önekler, son ekler) tam anlamıyla iletilmesini içerir ve morfem, konumsal fonetik değişikliklerden bağımsız olarak aynı şekilde yazılır.

Rusça fonetik sistem 43 fonemden oluşur. Bunlar 6 sesli harftir: [a], [e], [i], [s], [o], [y]; 37 ünsüz: [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d "], [g], [s], [s" ], [j], [k], [k "], [l], [l"], [m], [m "], [n], [n"], [n], [n"] , [p], [p "], [s], [s"], [t], [t"], [f], [f "], [x], [x"], [c], [h "], [w], [u], [w ":].

Rusça'da, çoğu dilde olduğu gibi, fonemler konuşmada saf formlarında değil, alofonlar (varyantlar) şeklinde sunulur. Güçlü bir konumda olan fonem, ana varyantına sahiptir; ünlüler için bu, vurgu altındaki konumdur; ünsüzler için, bir sesli harften veya bir tiz sesten öncedir.

Rus dilinin kurallarına göre, sessiz sesbirimler sesli olanlardan önce seslendirilir, sesli olanlar sessizlerden önce sağır edilir. Ayrıca, bir kelimenin sonu zayıf bir konum olarak kabul edildiğinden, kelimelerin sonunda sadece sessiz ünsüzler oluşabilir. En değişken ses birimi o'dur. Bu nedenle, yalnızca güçlü bir konumda (stres altında) oluşur. Diğer tüm durumlarda, azalır. Konuşma sürecinde, bir ses değişimi vardır, bu hem ünlüler hem de ünsüzler için Rus dilinin çok yaygın bir özelliğidir.

Makale "Prima Vista" dilinde hazırlanmıştır.

Ayrıca bakınız:

Kaynaklar

  1. Vinogradov, V. V. Rus dili tarihinin ana aşamaları / V. V. Vinogradov // Rus edebi dilinin tarihi: fav. tr. M., 1978. S. 10-64.
  2. http://en.wikipedia.org
  3. www.divelang.ru
  4. www.gramma.ru
  5. www.krugosvet.ru
  6. www.polit.ru
  7. www.traktat.com
  8. http://gramoty.ru/

Rus dili tarihinde üç dönem vardır: 1) 6-7. - 14. yüzyıllar; 2) 15. - 17. yüzyıllar; 3) 18 - 21 yüzyıllar.

1) Erken periyot Rus dilinin tarihi, Proto-Slav dilinin çöküşünden ve Ortak Doğu Slav dilinin ayrılmasından sonra başlar - üç Doğu Slav dilinin atası - Rusça, Ukraynaca ve Belarus. Eski Rusça olarak da adlandırılan Ortak Doğu Slav dili, 14. yüzyıla kadar, yani üç bağımsız Doğu Slav diline bölünmeye başlamadan önce vardı. O zamandan beri, sadece güney ve batı Slavların dillerinden değil, aynı zamanda ona en yakın Ukrayna ve Belarus dillerinden de farklı olan Rusça veya Büyük Rus dilinden bahsedilebilir. Büyük Rus dili de uzun bir gelişim yolundan geçti - Büyük Rus halkının dilinden modern Rusça'ya Ulusal dil- Rus ulusunun dili. Rus dilinin tarihi, Eski Rus dilinin tarihi, Büyük Rus halkının dili ve Rus ulusunun dilidir; Modern Rus dilinin yapısı, gelişiminin farklı dönemlerine dayanan unsurlardan gelişmiştir.

Borkowski, dil gelişimi tarihinde üç dönem tanımlar:

1) Eski Rus dönemi, üç modern Doğu Slav dilinin kaynağı ile aynıdır (eski zamanlardan 14. yüzyıla kadar);

2) Eski Rus dönemi (15-17 yüzyıl);

3) yeni, modern Rus dili (18. yüzyıldan beri).

arasındaki ana sınır farklı şekiller edebi dil - ulusal öncesi ve ulusal dönem. Rus dili için bu, Orta Çağ ile modern zamanlar - orta - 17. yüzyılın ikinci yarısı arasındaki sınırdır. damga Ulusal öncesi dönem, Shakhmatov, Tolstoy'a göre başka bir dilin edebi bir dil olarak hareket edebilmesidir, bu durumda Kilise Slavcası. Ulusal dönem boyunca, edebi dil temelini değiştirir: diyalektik konuşmaya odaklanır ve ulusal bir temelde oluşur. Bu dönemde edebi dilin sözlü formu oluşmaya başlar.

Vostokov, Karamzin üç dönemi ayırt eder: eski (10-13 yüzyıl), orta (14-18 yüzyıl), yeni (18. yüzyılın sonundan itibaren). Bu çerçeveler, tarihsel değişimlerin kronolojisi ile örtüşmektedir.

Doğu Slavların ortak Slav birliğinden ayrılması (yaklaşık olarak 6.-7. yüzyıllarda) dilsel olarak, tüm Doğu Slavlarında bulunan ve onları güney ve batı Slavlarından ayıran bu tür özelliklerin gelişimi eşlik etti. Bunlar aşağıdaki fonetik özellikleri içerir: eski tj, dj yerine ch, zh varlığı: mum, sınır; tam sesli harf kombinasyonları oro, ere, eski yerine olo veya, ol, er, el: sakal, sahil; diğer Slav dillerinde je ile kelimenin başında o varlığı: göl, geyik, sonbahar, bir.



Eski Rus dilinin birliğini güçlendirmede, gelişme Kiev Koine(ortak konuşma dili), kuzeyin (at, veksha, istba) ve ilkel olarak güneyin (örneğin, vol, brehati, lepy) özelliklerini birleştirdi. Eski Kiev Koine'sinde keskin lehçe özellikleri düzlenir, bunun sonucunda Kiev'in tüm Rusya ile olan ilişkilerinde Rus halkının birliğini güçlendiren ihtiyaçlarını karşılayan bir dil haline gelebilir. Kiev döneminde Eski Rus dilinin gelişimi sorunu, yazının kökeni ve Rus edebi dilinin gelişiminin başlangıcı sorunuyla bağlantılıdır. 907 - Ruslar ve Yunanlılar arasında daha sonraki listelerde korunan bir anlaşma. Sonuç olarak, Doğu Slavlarının yazımı, Rusya'nın vaftizinden çok önce ortaya çıktı ve eski Rus harfi alfabetikti.

Bu dönemde edebi dil de gelişti, çeşitli türlerin anıtlarına yansıdı. Eski Rus dilinin ilk yazılı anıtları 11. yüzyıla kadar uzanır; Smolensk yakınlarındaki Gnezdovsky höyüklerinin kazıları sırasında bulunan bir gemideki en eski yazıt, 10. yüzyılın başlarına kadar uzanıyor.

10. yüzyılda Hıristiyanlığın kabulü ile Eski Kilise Slavcası ile yazılmış kilise kitapları Bulgaristan'dan Rusya'ya gelmeye başlamıştır. Bu da yazının yaygınlaşmasına katkıda bulundu. Kitaplar, Eski Slav dilinin özelliklerine hakim olan Rus yazarlar tarafından kopyalandı. Ama Art.-Cl. dil yerel dil özelliklerini özümser. Yani 11-12 yüzyıllarda, eski sl'nin yerel çeşitleri. dil; bu basımların toplamına Kilise Slav dili denir. Ortaçağ boyunca Slavların ortak edebi diliydi. Kilise konularında, kanonik ve benzeri metinler yazmak için kullanıldı. Bu dönemde, laik yazı türleri de vardı - gerçek tarihi olaylar, seyahat açıklamaları, yasa metinleri ve özel yazışmalar hakkında kayıtlar ve yorumlar. Bu yazının dili Eski Rus dilidir, kelimeler ve yaşayan Doğu Slav konuşma biçimleriyle dolu, Koine'yi yansıtıyordu.



Eski Rus dilinde yazılmış laik edebiyatın eserleri iki gruba ayrılır: 1) kronik hikayeler ve sanatsal ve anlatı edebiyatı: Vladimir Monomakh'ın eserleri (11. yüzyılın sonları - 12. yüzyılın başlarında), "Daniel Kalemtıraş Duası" ( 13. yüzyılın 1. çeyreği), vb.; 2) ticari nitelikteki anıtlar ve özel yazışmalar (Huş kabuğu mektupları).

Ekonomik, etnik ve kültürel özellikler açısından farklı bir nüfusa sahip olan Kiev Rus'un geniş toprakları, erken dönemde parçalanma eğilimi göstermeye başladı. 12. yüzyılın ortalarına gelindiğinde ve özellikle ikinci yarısında, Kiev'in ortak bir merkez olarak zayıflaması ve yeni, yerel merkezlerin güçlendirilmesi süreci, Kiev'in öncü rolünü kaybetmesine neden oldu. Hayat kuzey, kuzeydoğu ve kuzeybatıdaki diğer merkezler (Vladimir, Suzdal, Rostov, vb.) etrafında yoğunlaşmaya başladı. Feodal parçalanma yoğunlaşıyor, bu da Eski Rus dilinde lehçe farklılıklarının derinleşmesine yol açıyor. 12. yüzyılın yazılı anıtlarında - 13. yüzyılın başlarında. Eski Rus dilinin bir dizi lehçesi yansıtılır. Doğu Slavların tüm Slavlar için ortak bir süreçten geçtiği bir dönemdi. azaltılmış kayıp Bu, güney ve Eski Rus dilinin topraklarının geri kalanı için farklı sonuçlar doğurdu. Kayıp b ve b'den önceki konumda uzama alan ilk e ve o'nun kaderine göre ve daha sonra difthongizasyon, ünsüzler ve diğer fenomenler arasındaki pürüzsüz c b ve b kombinasyonlarının kaderine göre, Antik'in güneyi ve güneybatısında Rusya kuzey ve kuzeydoğuya karşı çıktı. Bununla birlikte, lehçe farklılıkları da vardı.

2) İkinci dönemin başlangıcı, tek Doğu Slav dilinin çöküşü ve Büyük Rus halkının dilinin ortaya çıkmasıdır.

Rusya'nın feodal parçalanmasının güçlendirilmesi, kuzeydoğu Rusya'nın Moğol-Tatar boyunduruğu sırasında batı ve güneybatıdan daha da ayrılması ve ayrıca Litvanya Büyük Dükalığı'nın bir parçası olarak batı ve güney topraklarının gelişme süreçlerinin bir sonucu olarak (ve Daha sonra Polonya), ekonomik büyüme ve siyasi güçlenme kuzeydoğu Rusya'nın 14-16 yüzyıllarda gerçekleşmesine neden oluyor. Büyük Rus devleti ve Büyük Rus milliyeti oluşur.

Kuzey-Doğu (Suzdal) Rusya, Rus topraklarının toplanmasının ve Altın Orda'ya karşı mücadelenin merkezi haline gelir. 14. yüzyılda başlayan Moskova'nın yükselişi aslen küçük bir Suzdal Rus şehri, daha sonra devletin siyasi, ekonomik ve kültürel merkezine dönüştü. Prens M.'nin yönetimi altında Moskova'nın kuzey, güney ve batısında yer alan topraklar toplanır. Batıda biraz daha erken, Litvanya Prensliği'nin yükselişi başlar. Litvanya prensleri 13. yüzyılda, 13.-14. yüzyıllarda Batı Rusya'yı ele geçirdi. güneybatıya akınlar yapıyor. 14. yüzyılda Galiçya-Volyn toprakları ve Kiev, Litvanya prensliğinin bir parçasıydı. 14-15 yüzyıllarda. Litvanya Prensliği topraklarında, Eski Rus lehçeleri temelinde Ukrayna ve Belarus dilleri oluşur. Burada bir değil, iki dilin oluşumu, bu devlet oluşumunun çeşitli bölümlerinin karşılaştırmalı olarak bölünmüşlüğüyle ve farklı zamanlarda farklı toprakların onun parçası olduğu gerçeğiyle açıklanır.

Büyük Rus milliyetinin ve dilinin oluşumunun kanıtı, Ukrayna ve Belarus milliyetlerinin dillerinin özelliği olmayan dilsel neoplazmların milliyetinin yerleşiminin toprakları boyunca ortaya çıkmasıydı. Zayıf b ve b'de, o ve e'de önceki pürüzsüz olanla birlikte bir değişiklik, ûy, yy'nin oh, her gelişimi. Morfoloji alanında, vokative formunun kaybı, ıslığın arka lingual ile yer değiştirmesi (nozE yerine legE), çoğul formların gelişimi vardır. Ip üzerinde –a (kıyılar, ormanlar), emir kipi formlarının –Ete yerine –ite içinde oluşumu, arka dil fiillerinde g, x, k ile emir kip formlarının ortaya çıkışı (yardım yerine yardım).

Yapısal olarak, Büyük Rus halkının dili zaten S.R.Y.'ye yakındı: e'nin o'ya dönüşmesi, u, s'nin fonetik farklılıklarıyla işlevsel bir birleşimi vardı. Sert-yumuşak ve sesli-sağır ünsüzler sistemi kuruldu, fiilin geçmiş zamanlarının eski sistemi kayboldu, çekim türlerinin birleşmesi vb.

Bu bölgenin çekirdeği diyalektik olarak birleştirildi, ancak ortaya çıkan devletin kademeli olarak genişlemesi, yeni bölgelerin ilhakına lehçe çeşitliliğinde bir artış eşlik etti. ilhak edilen bölgelerde hem S.-E.-R. hem de S.-E.-R vardı. lehçeler. Her ikisi de, Moskova lehçesini içeren Rostov-Suzdal lehçesinin oynadığı öncü rol ile Büyük Rus dilinin lehçeleri haline geldi. 14. yüzyılın 2. çeyreğinden itibaren siyasi ve kültürel bir merkez haline gelen Moskova, Rus dilinin normlarının birleştirilmesinde özel bir rol oynadı. Moskova Prensliği çevresinde bir dizi başka beylik birleşti ve 15. yüzyılda büyük bir devlet olan Moskova Rusyası kuruldu. 16. yüzyılda, kuzey ve güneyin özelliklerini yansıtan Moskova konuşma dilinin normları yavaş yavaş geliştirildi. Moskova'nın konuşma dili, Moskova emirlerinin ticari belgelerine yansıdı ve bu emirlerin dili, 15.-17. yüzyılların birçok eserinin diline yansıyan Eski Rus edebi dilini etkiledi. Moskova devletinin edebi dilinde, Kiev Rus'un kitabı ve yazılı gelenekleri gelişmeye devam ediyor. Aynı zamanda, Rusça konuşulan dilde onu yazı dilinden ayıran yapısal değişiklikler artmaktadır. Büyük Rus dili, dil dışı faktörlerden etkilenir. Kulikovo Savaşı'ndaki zafer, Rus topraklarındaki asırlık boyunduruğu yok ediyor. Osmanlı İmparatorluğu 1453'te Bizans'ın başkentini ele geçirir ve Balkanlar'da hakimiyet kurar. Güney Slav ve Bizans kültürlerinin figürleri Moskova Rusya'ya geliyor. 14. - 15. yüzyılın başlarında. Slav kilise kitaplarının, Kıbrıslı Metropolit'in rehberliğinde düzenlenmesi, onları orijinallerine karşılık gelen orijinal biçimlerine getirmek için gerçekleştirilir. Bu "ikinci Güney Slav etkisi" idi. Rus yazısı Slav'a yaklaşıyor.

Edebi dilin kitap-Slav tipinde, Güney Slav yazım normuna dayanan arkaik yazımlar yaygınlaşıyor. Metaforlarla doymuş özel bir retorik ifade tarzı ortaya çıkar - “ kelimeleri dokuma.” Bu fenomen kompleksine ikinci Güney Slav etkisi denir. Halk-edebi dil türü buna tabi değildi. Bu dönemde, işlevler iş dili genişletiyorlar. Yeni iş yazısı türleri ortaya çıkıyor: sudnikov, Rus büyükelçilerinin makale listeleri, "Domostroy", "Stoglav", vb. İş dilinin yazım pratiği ve kelime kullanımı, edebi dilin normlarının oluşumunu etkiledi. 16. yüzyılın ikinci yarısında, Moskova devletinde kitap basımı başladı.. İlk basılı kitap Havari'dir (1564). 1566'da Saatçi yayınlandı. Kilise dilbilgisi kitapları, sözlükler, eğitim ve aydınlanma için gerekli kitapçıklar basılır. İlk basılı eğitim kitapları Primer (1574), Slovenska Grammar Lavrenty Zizaniy (1576), Sloven Grammar Melety Smotrytsky (1618) idi.

3) 17. yüzyılda Rus ulusu kuruldu. Bu dönemde ulusal dil ve lehçelerin oranı değişmektedir. Yeni lehçe özelliklerinin gelişimi durur, eskileri sabit kalır. 17. yüzyılın ortalarından itibaren, Rus edebi dilinin tarihinde yeni bir dönem başlar - ulusal olan. Lehçeler düzleşmeye başlar.

Moskova Rus'un ekonomik ve siyasi bağlarının gelişmesi, Moskova'nın otoritesinin büyümesi, Moskova emirlerinin yayılması, Moskova'nın sözlü konuşmasının Rusya topraklarındaki etkisinin büyümesine katkıda bulundu, Moskova lehçesi ulusal dilin temelini oluşturdu. . Yeni bir edebi dilin oluşumu, dili sözlü ve ticari konuşma temelinde oluşturulan toplumun demokratik katmanlarında edebiyatın yaygın olarak dağıtılmasıyla kolaylaştırıldı.

1708'de laik edebiyatın basıldığı bir sivil alfabe tanıtıldı, Kiril alfabesi günah çıkarma amacıyla kullanıldı. 17. yüzyılın sonları - 18. yüzyılın 1. yarısının edebi dilinde. Kitap Slavcası, hatta çoğu zaman arkaik, sözcüksel ve gramer unsurları, halk konuşma dili ve iş doğasının kelimeleri ve konuşma dönüşleri ve Batı Avrupa borçlanmaları yakından iç içe geçmiş ve etkileşime girmiştir. Dilin kelime hazinesi daha çeşitli hale gelir, ancak stilistik olarak düzensizleşir. Edebi dili normalleştirmeye ihtiyaç var. Edebi dilin normlarını tanımlamaya yönelik ilk girişimler A. D. Kantemir, V. K. Trediakovski, V. E. Atoturov tarafından yapıldı.

Rus edebi dilinin normlarının tanımlanmasında dönüştürülmesinde öncü rol Lomonosov'a aittir. Rus dili biliminin kurucusudur, Rus dilinin tanımlayıcı ve karşılaştırmalı tarihsel çalışmasının temelini attı ve dilbilim konusunu bir bilim olarak nitelendirdi. "Rus Şiirinin Kuralları Üzerine Mektuplar", "Retorik", "Rus Dilbilgisi", "Kilise Kitaplarının ve Rus Dilinin Yararlılığı Üzerine Önsöz" de, Rus edebi dilinin normlarını dil sisteminin her düzeyinde tanımladı. , yol gösterdi tarihsel gelişim, üç stilin doktrinini yarattı.

Üç stil teorisini, iki unsurun uzun vadeli etkileşimi ve karşılıklı etkisinden oluşan Rus edebi dilinin tarihsel gelişiminin ulusal özgünlüğü ile ilişkilendirdi: kitap-Slav ve Rus halkı. Üslup teorisi, normu bu kelimelere, konuşma dönüşlerine, üslup açısından tarafsız olan gramer biçimlerine dayandırdı, Slavizmlerin ve ödünç almaların kullanımını sınırladı ve edebi konuşmada yerel dilinin kullanılmasına izin verdi.

Dilin gelişmesinde bireysel yazarın üslubunun rolü giderek artar ve belirleyici olur. Bu dönemin Rus edebi dilinin gelişim süreci üzerindeki en büyük etki, G. R. Derzhavin, A. N. Radishchev, I. A. Krylov, N. M. Karamzin'in çalışmaları tarafından uygulandı. Çalışmaları, canlı konuşma kullanımına yönelik bir yönelim ile karakterize edilir. Ayrıca, konuşma dili unsurlarının kullanımı, Slavizmin stilistik amaçlı kullanımı ile birleştirildi. 18. yüzyılın sonları - 19. yüzyılın başlarında Rus edebi dilinin normalleşmesinde önemli bir rol. oynadı sözlük Rus dilinin - "Rus Akademisi Sözlüğü".

90'ların başında. 18. yüzyılda “Bir Rus Gezgininden Mektuplar” ve Karamzin'in hikayeleri ortaya çıkıyor. Rus hecesi olarak adlandırılan betimleme dilini geliştirdiler. Edebi dilin konuşulan dille yakınsaması ilkesine, klasisizm edebiyatının soyut şematizminin reddine, sanata olan ilgiye dayanıyordu. iç dünya kişi. Karamzin, herkesin erişebileceği bir dil oluşturmayı hedefledi: kitaplar ve toplum için, söyledikleri gibi yazmak ve yazdıkları gibi konuşmak için. Dezavantajı, yüksek sosyete diline odaklanmasıydı. çok sayıda genel kullanımda olmayan galizmler.

19. yüzyılın başlarındaki yazarlar, yeni edebi dilin normlarını güncellemek için edebi dili konuşma diline yaklaştırma yolunda önemli bir adım attılar. 19. yüzyıla gelindiğinde, edebiyat eserlerinin türü ve üslubu artık kelimelerin, gramer biçimlerinin ve yapıların katı bir şekilde bağlanmasıyla belirlenmiyordu. Yaratıcı bir dilsel kişiliğin rolü arttı, bireysel bir yazarın tarzında gerçek bir dilsel tat kavramı ortaya çıktı.

19. yüzyılın ilk üçte biri Puşkin dönemi.Çalışmalarında ulusal Rus edebi dilinin oluşumu tamamlanmıştır. Eserlerinin dilinde, Rusça yazı ve sözlü konuşmanın ana unsurları dengelendi. Ulusal Rus edebi dilinin normlarının gelişimini etkileyen üç dilsel öğeyi - Slav, konuşma dili ve Batı Avrupa öğelerini birleştirmenin bu tür yollarını buldu. Bu dil temelde bu güne kadar hayatta kaldı. Bu dönemden itibaren yeni Rus edebi dilinin dönemi başlar. Puşkin'in çalışmasında, Rus edebi dilinin sözlü ve yazılı çeşitlerini birbirine bağlayan tek tip, ulusal normlar geliştirildi ve pekiştirildi. Birleşik ulusal normların yaratılması, yalnızca sözcüksel ve dilbilgisel yapıyı değil, aynı zamanda sistemik ve işlevsel stilleri de ilgilendiriyordu. Üç üslup sistemini tamamen yok ederek, tema ve içerik tarafından birbirine kaynaklanmış çeşitli üsluplar, üslup bağlamları yarattı, sonsuz, bireysel sanatsal varyasyon olasılığını açtı. Rus edebi dilinin sonraki tüm gelişimi, bu çağda ortaya konan normların derinleşmesi ve iyileştirilmesiydi. Rus edebi dilinin gelişiminde, normlarının oluşumunda, 19. ve 20. yüzyılın en büyük Rus yazarlarının (Lermontov, Gogol, Dostoyevski, vb.) Dil pratiği önemli bir rol oynadı. Puşkin ile, nihayet Rus edebi dilinde işlevsel konuşma stilleri sistemi kuruldu ve daha sonra geliştirildi. 19. yüzyılın ikinci yarısında, gazetecilik tarzında önemli bir gelişme kaydedildi. Gelişimi etkilemeye başlar. kurgu. Bilimsel-felsefi, sosyo-politik terminoloji edebi dilde görünür. Bununla birlikte, edebi dil, bölgesel lehçelerden, kentsel yerel ve sosyo-profesyonel jargonlardan kelime ve deyimleri içerir.

1917'den sonra dilde ve normlarında önemli bir değişiklik var. Anadili İngilizce olan kişilerin sosyal temeli değişiyor. Başkent Koine'nin taşıyıcısı olarak Moskova, çok uluslu bir şehir karakteri kazanır, bu faktörlerin etkisi altında dilin normları hızla değişmeye başlar. Halk eğitiminin gelişimi, yayıncılık, geniş kitlelerin edebiyat ve gazeteciliğe ilgisi, radyonun ortaya çıkışı vb. edebi dilin işlevlerinin daha karmaşık hale gelmesine ve genişlemesine neden oldu. Edebi ve edebi olmayan dil arasındaki ilişki için yeni koşullar ortaya çıktı. Bazı kelimelerin (usta, usta) anlamlı renklerinde değişiklikler var. Komünist Partinin ve liderlerinin dili, edebi olanı etkiler (örneğin, başarıdan baş dönmesi, yetişme ve sollama). Dil dışı faktörler, yeni kelimelerin ve ifadelerin oluşumunu etkiler (konsey, beş yıllık plan, kollektif çiftlik, sabotaj). Zenginleştirilmiş özel teknik dil bilim ve teknolojideki ilerlemelerle bağlantılı olarak vb.

Sovyet döneminde akademik gramerler, normatif sözlükler, konuşma kültürü üzerine kitaplar ve dergiler önemli bir rol oynadı.

20. yüzyılda, Rus edebi dilinin kelime hazinesi önemli ölçüde zenginleştirildi. Özellikle bilim ve teknolojinin gelişmesi, edebi dilin özel terminolojik kelime dağarcığı ile yenilenmesine katkıda bulunmuş, kelime oluşumunda, gramer yapısında ve üslup araçlarında bazı kaymalar meydana gelmiştir.

Rus Dilinin Kısa Tarihi

Rusça, dünyanın en çok konuşulan dillerinden biridir ve toplam konuşmacı sayısı bakımından beşinci en büyük dildir. Ayrıca, Avrupa'da en çok konuşulan Slav dilidir. Sınıflandırmaya göre, Hint-Avrupa dil ailesinin Doğu Slav alt grubuna aittir.

Tarih öncesi dönemde, Slavların dili, farklı kabilelerin karmaşık bir lehçeleri grubuydu. Aynı zamanda, Eski Rus dili üç etnolinguistik gruba ayrıldı: Güney Rusça, Kuzey Rusça ve Orta Rusça (Doğu Rusça).

Eski Rus edebi dilinin kökeni, MS 11. yüzyıla, yani Kiev Rus'un oluşum dönemine kadar uzanır. Yunan kültürünün yazının oluşumu üzerinde belirli bir etkisi vardı. Ancak, Yunan alfabesinin kullanımı Slav dilinin özelliklerini tam olarak aktaramadı, bu nedenle Bizans imparatoru Michael III, Eski Kilise Slav dili için yeni bir alfabe oluşturulmasını emretti.

Bu süreç, Yunan dini metinlerinin basitleştirilmiş bir şekilde Slavcaya çevrilmesine katkıda bulundu. Kural olarak, Rus edebi dilinin yaratılması, Hıristiyan vaizler Cyril ve Methodius ile ilişkilidir. Eski Rusya'da yazının hızla yayılması ve dilin gelişmesi, Slav dilinin dönemin önde gelen dilleriyle eşit olmasına yol açtı.

Dil, Slav halklarının 9. yüzyıldan 11. yüzyıla kadar birleşmesinde ana faktör haline geldi. O dönemin seçkin edebi eserlerinden biri, Rus prenslerinin Polovtsyalılara karşı kampanyası hakkında bir çalışma olan "Igor'un Kampanyasının Hikayesi" dir. Destanın yazarı tespit edilememiştir.

13. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar olan dönemde, feodal parçalanma, Moğol-Tatar boyunduruğunun artan etkisi ve Polonya-Litvanya birliklerinin sık sık baskınları nedeniyle, Rus dilinin gelişiminde değişiklikler meydana geldi. O zamandan beri üç gruba ayrıldı: Büyük Rus, Ukraynalı ve Beyaz Rusya.

Muskovit Rus'un oluşumuyla birlikte, yazılı konuşmada bazı reformlar gerçekleşti. Cümleler, bol miktarda günlük kelime hazinesi ve halk sözleriyle kısaldı. Bu dilin canlı bir örneği, 16. yüzyılın ortalarında basılan "Domostroy" eseriydi. Yazı dilinin gelişmesinde matbaa önemli bir rol oynamıştır.

17. yüzyılda, Polonya dili Avrupa'da bilimsel, teknik, yasal ve diğer terimlerin tedarikçisi haline geldi. Böylece, yavaş yavaş Rus dilinin modernleşmesi oldu. 18. yüzyılın başında, alfabe reformlar geçirdi ve Avrupa modeline daha yakın hale geldi. Rus edebi dili bundan böyle kilise ideolojisinden bağımsız olarak var oldu.

18. yüzyılın ikinci yarısında Avrupa'da Fransız dilinin etkisi artmış ve bununla birlikte Rus toplumunun Avrupalılaşması da yoğunlaşmıştır. Aynı dönemde, M. V. Lomonosov, bir stil sistemi kurarak ve Rus dilinin tüm çeşitlerini (düzen, sözlü konuşma, bölgesel varyasyonlar) birleştirerek edebi dilin yeni normlarını tanıttı.

18. - 19. yüzyıllarda Rus dilinin oluşumunu etkileyen diğer yazarlar Fonvizin, Derzhavin, Karamzin, Gogol, Lermontov ve tabii ki Puşkin'di. Rus dilinin tüm zenginliğini ve güzelliğini sonuna kadar gösterebilen ve onu üslup kısıtlamalarından kurtaran A. S. Puşkin'di.

20. yüzyılda Rusya'nın sosyal ve siyasi hayatının etkisiyle Rusça birçok yeni kelime ve deyimle zenginleşmiştir. Birçok yönden, bu sözlüksel formların gelişimi medya ve internet iletişimi tarafından kolaylaştırılmıştır.