Să avem 3 forme. Forme verbale în engleză
Verbe neregulateîn engleză, acestea sunt verbe care au forme speciale (Past Simple) și (Past Participle). Printre acestea se numără atât cele foarte comune (simți – a simți, vorbești – a vorbi) cât și rare (cleave – a tăia, a renunța – a renunța). Tabelele de mai jos arată verbe neregulate comune.
Citeste si:
În ciuda faptului că verbele neregulate se schimbă într-un mod special, ele au totuși o anumită regularitate. În tabelul de mai jos, verbele sunt date cu traducere și transcriere și sunt distribuite pe baza coincidenței formelor:
- Verbele AAA - toate cele trei forme sunt aceleași (tăiat - tăiat - tăiat, tăiat).
- Verbele ABA – formele I și a III-a coincid (a alerga – a alerga – a alerga, a alerga).
- Verbele ABC – formele a 2-a și a 3-a coincid (preda – predat – predat, preda).
- Verbe ABC – toate formele sunt diferite (știu – știu – știu, cunoaște).
În interiorul tabelului, cuvintele sunt distribuite nu în ordine alfabetică, ci în funcție de frecvență, adică cu cât cuvântul este mai mare, cu atât este mai des folosit. Atașat la mese fișiere pdf– le puteți imprima, le puteți lipi pe carton și puteți decupa cartonașe pentru învățarea cuvintelor.
Verbe AAA: aceleași în trei forme Descarcă PDF | |||
---|---|---|---|
Traducere | Infinitiv | Perfect simplu | Participiu trecut |
a pune | a pune |
a pune |
a pune |
lăsa | lăsa |
lăsa |
lăsa |
a tăia | a tăia |
a tăia |
a tăia |
pune (instalează) | a stabilit |
a stabilit |
a stabilit |
pariu | pariu |
pariu |
pariu |
arunca (metal turnat) | turnat |
turnat |
turnat |
cost | cost |
cost |
cost |
bate | lovit |
lovit |
lovit |
a provoca o durere | rănit |
rănit |
rănit |
a tricota | tricota |
tricota |
tricota |
Stop | părăsi |
părăsi |
părăsi |
distribui | răspândire |
răspândire |
răspândire |
Verbe de tip ABA: formele 1 și 3 se potrivesc | |||
alerga | alerga |
a fugit |
alerga |
vino | vino |
a venit |
vino |
deveni | deveni |
a devenit |
deveni |
Verbe precum ABB: formele 2 și 3 se potrivesc | |||
citit | citit |
citit |
citit |
preda (dobândește cunoștințe) | învăța |
învăța (învățat) |
învăța (învățat) |
gândi | gândi [θiŋk] |
gând [θɔ:t] |
gând [θɔ:t] |
preda (educa) | a preda |
predat |
predat |
miros (miros) | miros |
mirosit |
mirosit |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
tine | tine |
ținută |
ținută |
aduce | aduce |
adus |
adus |
stand | stand |
stătea în picioare |
stătea în picioare |
pierde (pierde) | pierde |
pierdut |
pierdut |
întâlni | întâlni |
întâlnit |
întâlnit |
conduce | conduce |
LED |
LED |
a intelege | a intelege [ʌndə’stænd] |
înțeles [ʌndə’stud] |
înțeles [ʌndə’stud] |
victorie | victorie |
castigat |
castigat |
Cumpără | Cumpără |
cumparat |
cumparat |
trimite | trimite |
trimis |
trimis |
vinde | vinde |
vândut |
vândut |
captură | captură |
prins |
prins kɔ:t] |
luptă | luptă |
au luptat |
au luptat |
pune (pun) | culca |
aşezat |
aşezat |
sta | sta |
sat |
sat |
lega | lega |
legat |
legat |
sângera | sângera |
sângerat |
sângerat |
construi | construi |
construit |
construit |
a arde | a arde |
ars |
ars |
a avea de-a face cu | afacere |
tratate |
tratate |
săpa | săpa |
săpat |
săpat |
a hrani | a hrani |
hrănit |
hrănit |
atârna | atârna |
spânzurat |
spânzurat |
ascunde | ascunde |
ascuns |
ascuns [‘hɪdn] |
a se sprijini | a se sprijini |
aplecat (aplecat) |
aplecat (aplecat) |
împrumuta (cuiva) | a împrumuta |
bandă |
bandă |
ilumina | ușoară |
aprins |
aprins |
plimbare | plimbare |
călare |
călărit [‘rɪdn] |
a coase | a coase |
cusut |
cusut (cusut) |
vraja sau vraja | vraja |
ortografiat |
ortografiat |
magazie | deversare |
vărsat |
vărsat |
scuipat | scuipat |
scuipat (scuipat) |
scuipat (scuipat) |
strica | spoiler |
stricat |
stricat |
băț | băț |
blocat |
blocat |
grevă | grevă |
lovit |
lovit |
mătura | mătura |
măturat |
măturat |
strigăt | plânge |
plâns |
plâns |
răsucire | vânt |
răni |
răni |
Verbe caABC: toate formele sunt diferite |
|||
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
lua | lua |
a luat |
Luat [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris [‘ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
Condu o mașină | conduce |
condus |
condus [‘condus] |
pauză | pauză |
rupt |
spart [‘brouk(e)n] |
poartă haine) | purta |
purtau |
uzat |
Există | mânca |
a mancat |
mâncat [‘i:tn] |
băutură | băutură |
băut |
beat |
trage (trage) | a desena |
a tras |
desenat |
fura | fura |
furat |
furat [‘stəulən] |
arunca | arunca [θrəu] |
aruncat [θru:] |
aruncat [θrəun] |
a sufla | a sufla |
a suflat |
suflat |
toamna | toamna |
căzut |
căzut [‘fɔ:lən] |
începe | ÎNCEPE |
a început |
început |
a uita | a uita |
uitat |
uitat |
iartă | iartă |
iertat |
iertat |
a zbura | a zbura |
a zburat |
zburat |
îngheța (îngheța) | îngheţa |
a înghețat |
îngheţat [‘frouzn] |
crește | crește |
crescut |
crescut |
apel | inel |
rang |
treaptă |
scutura | scutura [ʃeik] |
s-a scuturat [ʃuk] |
zdruncinat [‘ʃeik(ə)n] |
cânta | cânta |
cântat |
cântat |
putoare | putoare |
puțea (putut) |
împuțit |
încerca | străduiește-te |
s-a străduit |
străduit [‘strɪvn] |
a injura | jura |
a jurat |
jurat |
rupere | rupere |
sfâşiat |
rupt |
trezi | trezi |
trezit |
trezit [‘wouk(e)n] |
Fii atent la cuvinte cititȘi vânt. În formele a 2-a și a 3-a read se citește ca . Iar verbul vânt - a răsuci, nu trebuie confundat cu substantivul vânt - vânt.
Cele mai de bază zece verbe neregulate
Printre verbele neregulate utilizate în mod obișnuit putem distinge cel mai elementar. Mai întâi trebuie să le cunoști. Începeți să învățați verbele din ele, și nu în ordine alfabetică. Le poți învăța în literalmente 5 – 10 minute.
Traducere | Infinitiv (forma I) | Past Simple (forma a II-a) | Participiu trecut (forma a treia) |
---|---|---|---|
merge | merge |
a mers |
plecat |
stiu | stiu |
știa |
cunoscut |
gândi | gândi [θiŋk] |
gând [θɔ:t] |
gând [θɔ:t] |
lua | lua |
a luat |
Luat [‘teik(ə)n] |
vedea | vedea |
a văzut |
văzut |
da | da |
a dat |
dat |
scrie | scrie |
a scris |
scris [‘ritn] |
vorbi | vorbi |
vorbit |
vorbit [‘spouk(e)n] |
auzi | auzi |
auzit |
auzit |
Cumpără | Cumpără |
cumparat |
cumparat |
Aceste verbe trebuie învățate mai întâi
Note:
- De-a lungul timpului, unele verbe aproape au trecut de la neregulat la regulat. De exemplu, chiar și în manualele nu foarte vechi se scrie că verbul a munci– neregulat, are formele: lucru – forjat – lucrat. Acum forma forjat este folosit cu greu decât în expresii consacrate precum „fier forjat”, așa că nu l-am inclus în acest tabel.
- Verbe a invata(învăța), a se apleca(lean) sunt, de asemenea, mai des folosite ca corecte: învățat, înclinat, mai ales în SUA.
- Atenție la formulare Citeste Citeste citeste. Cuvântul este scris la fel, dar citit diferit.
- Nu confunda verbul vânt(întorsătură) și substantiv vânt- vânt. Sunt scrise la fel, dar au pronunție și semnificații diferite.
- În versiunea britanică verbele a coase pronuntat ca
Verb- aceasta este o parte independentă a discursului care răspunde la întrebările ce să faci?, ce să faci? (a fi, a studia, a visa, a merge...)
Conform metodei de formare a formelor de timp trecut (V2) și participiilor trecute (V3), toate verbele din limba engleză sunt împărțite în 2 grupuri: verbe regulate (verbe regulate) și verbe neregulate (verbe neregulate).
Verbul englezesc are trei forme. Formele verbale sunt desemnate cu cifre romane I, II, III.
eu formez(sau un infinitiv fără to), de exemplu: a face (a face) – a face – prima, sau formă principală, care răspunde la întrebarea ce să faci?, ce să faci? Folosind prima formă a verbului, se formează timpul prezent simplu. Când se formează prezentul simplu, terminația este adăugată la forma I a verbului la persoana a 3-a singular (el, ea, it – el, ea, it) – s sau -es(el sare, ea sare, acesta sare, el plânge, ea plânge, plânge, el face, ea face, face) . Cu alte pronume (eu, noi, tu, tu, ei - eu, noi, tu, tu, ei) se folosește fără modificări forma I a verbului.
Forma II servește la formarea timpului trecut simplu (Past Simple Tense). Când se formează timpul trecut simplu, se folosesc atât verbe regulate, cât și verbe neregulate. Verbele regulate formează formele II și III prin adăugarea unui sufix la forma tulpină I – ed(sări – sări – sări – sări) . Dacă verbul nu este regulat, atunci forma sa de timp trecut corespunde celei de-a doua coloane din tabelul verbelor neregulate (fi – was/were, do – did, make – made).
forma a III-a- Participivul II (Participul II) este o formă specială a verbului care denotă atributul unui obiect prin acțiune și răspunde la întrebările adjectivului (pierdut, copt, făcut). Pentru verbele regulate, forma a III-a coincide cu forma a II-a: sări (I) – sărit (II) – sărit (III) (sărit – sărit – sărit). Formele II și III ale verbelor neregulate pot fi formate în diferite moduri, indicate mai jos.
Verbe regulate
Verbele regulate formează formele II și III prin adăugarea unui sufix la forma tulpină I -ed (-d), care se pronunță astfel:
- [ d] după vocale și consoane vocale: a curăța (curat) – curățat (curățat); to play (play) - jucat (jucat);
- [ t] după cei surzi: a munci (lucra) – a lucrat (a lucrat), a se uita (a privi) – a privi (a privit);
- după [d]Și [t]: a vrea (a vrea) – a dorit (a dorit), a repara (repara) – a repara (reparat).
Când formați formele II și III de verbe, acordați atenție următoarelor norme de ortografie:
- Dacă forma I este o silabă rădăcină scurtă și se termină cu o consoană, atunci când se adaugă terminația – ed se dublează ultima vocală a rădăcinii: a opri (stop) – sto pped(s-a oprit).
- -y, precedată de o consoană, litera y se schimbă în eu: a purta (a purta) - a purtat (a purta), a studia (a studia) - a studiat (a studiat). Dar dacă tulpina verbului se termină în -y, precedat de o vocală, apoi se adaugă pur și simplu la tulpina verbului - ed: a juca (a juca) – a jucat (a jucat), a rămâne (a rămâne) – a rămas (a rămas).
- Dacă tulpina verbului se termină în -e, care nu se pronunță, atunci formele II și III ale verbului se formează prin adăugarea desinenției - d: a ajunge (a sosi) – a sosit (a sosit).
Verbe neregulate
Verbe neregulate- sunt verbe care au forme speciale, fixe ale timpului trecut și participiilor; formele lor nu au un algoritm clar de formare și se dobândesc prin memorare: a face (a face) - made (made) - made (made). Majoritatea verbelor neregulate engleze sunt engleze native, derivate din verbe care existau în engleza veche. Majoritatea verbelor neregulate există ca rămășițe ale sistemelor istorice de conjugare (schimbarea verbului în funcție de persoane - eu merg, tu mergi, el se duce...).
Verbele neregulate sunt folosite pentru a forma trecutul simplu (Past Simple), prezentul perfect (Present Simple), timpurile trecut perfect (Past Perfect), la voce pasivă (Passive voice), la conversia vorbirii directe în vorbire indirectă (Reported speech), în propoziții condiționate ( Propoziții condiționate).
tabelul verbelor neregulate
Infinitiv | timpul trecut | Participiu trecut | Traducere | |||
---|---|---|---|---|---|---|
apărea | [ə"raiz] | apărea | [ə"rəuz] | apare | [ə"riz(ə)n] | se ridica, apar |
treaz | [ə"weik] | trezit | [ə"wəuk] | trezit | [ə"wəukən] | trezeste-te, trezeste-te |
fi | a fost, a fost | , | fost | fi | ||
urs | plictisit | născut | naste, aduce | |||
bate | bate | bătut | ["bi:tn] | bate | ||
deveni | a devenit | deveni | deveni | |||
ÎNCEPE | a început | început | începe) | |||
îndoi | îndoit | îndoit | îndoi, îndoi | |||
lega | legat | legat | lega | |||
mușcă | pic | muscat | ["bɪtn] | musca) | ||
sângera | sângerat | sângerat | sângera | |||
a sufla | a suflat | suflat | a sufla | |||
pauză | rupt | spart | ["broukən] | pauză) | ||
rasă | crescut | crescut | a menționa | |||
aduce | adus | adus | aduce | |||
construi | construit | construit | construi | |||
a arde | ars | ars | arde, arde | |||
izbucni | izbucni | izbucni | izbucni, explodează | |||
Cumpără | cumparat | cumparat | Cumpără | |||
turnat | turnat | turnat | arunca, turna (metal) | |||
captură | prins | prins | prinde, apucă | |||
alege | ales | ales | ["tʃouzən] | alege, selectează | ||
vino | a venit | vino | vino | |||
cost | cost | cost | cost | |||
a tăia | a tăia | a tăia | a tăia | |||
săpa | săpat | săpat | sapa, sapa | |||
do | făcut | Terminat | do | |||
a desena | a tras | desenat | desenează, trage | |||
vis | vis | vis | visează, visează | |||
băutură | băut | beat | băutură | |||
conduce | condus | condus | [„drɪvən] | conduce | ||
mânca | a mancat | mâncat | ["i:tn] | Există | ||
toamna | căzut | căzut | ["fɔ:lən] | toamna | ||
a hrani | hrănit | hrănit | a hrani | |||
simt | simțit | simțit | simt | |||
luptă | au luptat | au luptat | luptă | |||
găsi | găsite | găsite | găsi | |||
potrivi | potrivi | potrivi | se potrivesc la dimensiune | |||
a zbura | a zburat | zburat | a zbura | |||
a uita | uitat | uitat | a uita | |||
iartă | iertat | iertat | iartă | |||
îngheţa | a înghețat | îngheţat | ["frouzən] | îngheţa | ||
obține | a primit | a primit | a primi | |||
da | a dat | dat | ["gɪvən] | da | ||
merge | a mers | plecat | du-te la plimbare | |||
crește | crescut | crescut | crește | |||
atârna | spânzurat | spânzurat | stai, stai | |||
avea | a avut | a avut | avea | |||
auzi | auzit | auzit | auzi | |||
ascunde | ascuns | ascuns | ["hɪdn] | ascunde | ||
lovit | lovit | lovit | a lovit ținta | |||
tine | ținută | ținută | tine | |||
rănit | rănit | rănit | răni, vânătăi | |||
a pastra | ținut | ținut | păstrează, salvează | |||
îngenunchea | îngenuncheat | îngenuncheat | îngenunchea | |||
tricota | tricota | tricota | tricotat (tricotat) | |||
stiu | știa | cunoscut | stiu | |||
culca | aşezat | aşezat | a pune | |||
conduce | LED | LED | conduce, conduce | |||
a se sprijini | aplecat | aplecat | înclinare | |||
învăța | învăța | învăța | învăța | |||
părăsi | stânga | stânga | pleca, pleca | |||
a împrumuta | bandă | bandă | împrumuta, împrumută | |||
lăsa | lăsa | lăsa | lăsa | |||
minciună | culca | lain | minciună | |||
ușoară | aprins | aprins | luminează, luminează | |||
pierde | pierdut | pierdut | pierde | |||
face | făcut | făcut | do | |||
Rău | însemna | însemna | a insemna | |||
întâlni | întâlnit | întâlnit | întâlni | |||
greşeală | greșit | gresit | fa o greseala | |||
a plati | plătit | plătit | a plăti | |||
a pune | a pune | a pune | pune pune | |||
citit | citit | citit | citit | |||
plimbare | călare | călărit | ["rɪdn] | plimbare | ||
inel | rang | treaptă | sunați, sunați | |||
creştere | Trandafir | înviat | ["rɪzən] | scoală-te | ||
alerga | a fugit | alerga | alerga | |||
Spune | a spus | a spus | vorbi | |||
vedea | a văzut | văzut | vedea | |||
căuta | căutat | căutat | căutare | |||
vinde | vândut | vândut | vinde | |||
trimite | trimis | trimis | trimite | |||
a stabilit | a stabilit | a stabilit | pune pune | |||
scutura | [ʃeɪk] | s-a scuturat | [ʃʊk] | zdruncinat | ["ʃeɪkən] | scutura |
strălucire | [ʃaɪn] | a strălucit | [ʃoun, ʃɒn] | a strălucit | [ʃoun, ʃɒn] | strălucește, strălucește, strălucește |
trage | [ʃu:t] | lovitură | [ʃɒt] | lovitură | [ʃɒt] | foc |
spectacol | [ʃou] | a aratat | [ʃoud] | afișate | [ʃoun] | spectacol |
micșora | [ʃriŋk] | s-a micsorat | [ʃræŋk] | micsorat | [ʃrʌŋk] | a se așeza (despre material), a reduce (la), a reduce (la) |
închide | [ʃʌt] | închide | [ʃʌt] | închide | [ʃʌt] | închide |
cânta | cântat | cântat | cânta | |||
chiuvetă | s-a scufundat | scufundat | îneca | |||
sta | sat | sat | sta | |||
dormi | a dormit | a dormit | dormi | |||
miros | mirosit | mirosit | adulmecă, miros | |||
diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | diapozitiv | |||
scroafă | semănat | sud | asa si asa | |||
miros | mirosit | mirosit | adulmecă, miros | |||
vorbi | vorbit | vorbit | ["spoukən] | vorbi | ||
vraja | ortografiat | ortografiat | a vrăji | |||
petrece | a petrecut | a petrecut | petrece | |||
deversare | vărsat | vărsat | magazie | |||
scuipat | scuipat | scuipat | scuipat | |||
Despică | Despică | Despică | Despică | |||
spoiler | stricat | stricat | strica | |||
răspândire | răspândire | răspândire | distribui | |||
stand | stătea în picioare | stătea în picioare | stand | |||
fura | furat | furat | [„stoulən] | fura | ||
băț | blocat | blocat | stick, stick, persist | |||
intepatura | înțepat | înțepat | intepatura | |||
grevă | lovit | lovit | lovitură, lovitură | |||
străduiește-te | s-a străduit | străduit | ["strɪvn] | incearca, straduieste-te | ||
jura | a jurat | jurat | depune un jurământ | |||
mătura | măturat | măturat | răzbunare, mătură | |||
înot | inotat | înot | înot | |||
lua | a luat | Luat | ["teɪkən] | ia, ia | ||
a preda | predat | predat | învăța | |||
rupere | sfâşiat | rupt | rupere | |||
spune | spuse | spuse | spune | |||
gândi | [θɪŋk] | gând | [θɔ:t] | gând | [θɔ:t] | gândi |
arunca | [θrou] | aruncat | [θru:] | aruncat | [θroun] | arunca |
a intelege | [ʌndər „stænd] | înțeles | [ʌndər „stʊd] | înțeles | [ʌndər „stʊd] | a intelege |
supărat | [ʌp"set] | supărat | [ʌp"set] | supărat | [ʌp"set] | supărat, supărat (planuri), supărat |
trezi | trezit | trezit | ["woukən] | trezeşte-te | ||
purta | purtau | uzat | purta | |||
plânge | plâns | plâns | strigăt | |||
umed | umed | umed | umedă, umezită | |||
victorie | castigat | castigat | câștigă, câștigă | |||
vânt | răni | răni | zvâcnire, vânt, vânt (ceas) | |||
scrie | a scris | scris | ["rɪtn] | scrie |