Слова пов'язані з освітою. Університетська лексика

Зараз ще літо, але незабаром знову розпочнеться новий навчальний рік. Я подумала, що саме час поговорити про шкільне навчання. Торкнуся трохи і навчання у вищих навчальних закладах. Ця тема дуже велика, але в цій статті я постараюся викласти головне, основне з того, що цікавить людей, що вивчають, зокрема і самих школярів і студентів. Напевно на уроках англійської вони пропустили якесь слово або не знають, як перекладається той чи інший вираз, а для занять їм якраз потрібна ця інформація. Крім того, деякі учні та студенти мають зарубіжні друзі, з якими вони спілкуються, тому знати кілька важливих слів на тему школи та навчання в цілому завжди корисно.

Звичайно, інформація, представлена ​​сьогодні, не дасть повної картини, і в майбутньому я продовжу тематичні уроки. Викладатиму матеріал у звичній формі: слово — переклад — приклад. Сподіваюся, все буде просто та зрозуміло для вас.

academia- Співтовариство, що займається дослідженнями та освітою.

Mary loves being a part of academia; I think she wants to be a professor!

Мері подобається бути частиною вченої спільноти; гадаю, вона хоче стати професором.

to cheat- Порушувати правила іспиту, проносячи в аудиторію відповіді на листочках або використовувати будь-яку іншу допомогу, яка не дозволена. Простіше кажучи, списувати.

Steve був caught cheating on the exam and got kicked out of the course.

Стіва спіймали за списуванням на іспиті, і він вилетів із курсу.

crib sheet/cheat sheet- Шпаргалка

take-home test- Тест, який дають додому.

Я використовував cheat sheet до пристосування з такою-домашній тест.

Я скористався підказками, щоб зробити домашній тест.

final exam- іспит або тест після закінчення курсу; зазвичай займає велику частку в оцінці за курс.

midterm- іспит, що проходить у середині семестру, півріччя; зазвичай впливає на річну оцінку.

Final exam is worth 30% of your final grade, so make sure you study.

Підсумковий іспит (результат) складає 30% від підсумкової оцінки. Так що вчитеся як слід.

freshman(Амер.)- Перший навчальний рік університету чи коледжу, першокурсник.

junior(Амер.)- Третій рік університету або коледжу, студент третього курсу.

senior (Амер.)- четвертий рік університету чи коледжу, студент четвертого курсу університету чи коледжу.

super-senior (Амер.)- сленговий термін, яким позначають студента, який навчається 5 років для завершення ступеня бакалавра.

My freshman year був the toughest one. Я потребував того, щоб змінити життя на мене.

Мій перший рік в університеті був найскладнішим. Мені потрібно було звикнути жити самому (без батьків).

pop quiz- Несподіваний короткий тест.

My economics profesor думає, що раптом раптом! Досить I reviewed the information останній ніч.

Викладач економіки влаштував сьогодні тест! На щастя, я переглянув матеріал минулої ночі.

prospectus- Брошура, що описує деталі навчальних занять або курсів.

Did you see the prospectus for the new creative writing class? I'm дуже зацікавлений у тому, що це.

Ти бачив брошуру про нові заняття з креативного письменства? Мені було б цікаво йти туди.

revise (англ.) /study (Амер.)- Вчитися; докладати зусиль для розуміння та запам'ятовування інформації (наприклад, для підготовки до іспиту).

Sorry, I can't go to the film tonight, I необхідний для переробки для tomorrow's biology exam.

Вибач, я не можу ходити на фільм сьогодні ввечері. Мені потрібно готуватися до завтрашнього іспиту з біології.

term (англ.) /semester (Амер.)- половина навчального року, семестр.

trimester- Одна третя навчального року, триместр.

It's hard to plan a vacation with Sophie, мій школі має semesters but hers has trimesters.

Важко планувати відпустку із Софі: мій навчальний рік поділено на семестри, а її на триместр

syllabus- План або розклад (графік) курсу навчання.

The syllabus for English Literature has made me nervous! We have to write eight papers цього semester.

План вивчення англійської літератури змусив мене понервуватись! У цьому семестрі нам потрібно написати вісім письмових робіт.

На сьогодні все. Не надмірно навантажуватиму вас інформацією. Слідкуйте за оновленнями. Можливо, незабаром я продовжу тему навчання у своїх статтях, і ви дізнаєтесь ще багато цікавих слів.

У цій добірці представлені основні англійські слова на тему "Освіта". Тут ви не знайдете переліку шкільних предметів та докладного спискушкільної лексики – лише близько 30 основних іменників. Докладніше з лексикою на тему освіти ви можете ознайомитись у статті: . Також рекомендую подивитися підбірку, а якщо вас цікавлять точні науки, то окремі статті з термінів.

Приклади:

У прикладах наведені в повному обсязі можливі значення слів, лише одне-два основних, які стосуються цієї частини мови і темі. Якщо ви хочете дізнатися більше значень та прикладів, скористайтесь онлайн-словниками та перекладачами.

• study- Вивчення, дослідження

What is the main idea of ​​your study? – Якою є основна ідея вашого дослідження?

• school– школа

Why are you not at school? It's a school day, isn't it? - Чому ти не в школі? Адже сьогодні навчальний день, чи не так?

• college– коледж

I graduated from the college в twenty-sixteen. – Я закінчив коледж у 2016 році.

• university– університет

She is a student of Loyola university. – Вона студентка університету Лойола.

• education- освіта

Education is your key to success. – Освіта – це твій ключ до успіху.

• degree- наукова ступінь

I have a bachelor's degree. - У мене ступінь бакалавра.

• graduate- Випускник

She's a Yale graduate. – Вона випускниця Єльського університету.

• diploma– диплом

He has a high school diploma. – Має диплом випускника середньої школи.

• textbook- Підручник

Student took a textbook з library. – Студент узяв підручник у бібліотеці.

• notebook, copybook- Зошит

I have lost my notebook with important notes. – Я втратив зошит із важливими записами.

• notepad- Блокнот

He took a notepad і wrote down the license plate numbers. – Він узяв блокнот та записав номери машин.

• pen– авторучка

Can I lend your pen for a second? - Чи можу я позичити вашу ручку на секунду?

• pencil– олівець

Artists use pencils for shading. – Художники використовують олівці для нанесення тіней.

• blackboard- шкільна дошка

Write in on blackboard. – Напишіть це на дошці.

• whiteboard- маркерна дошка

Натисніть малюнок на whiteboard. - Вона намалювала картинку на (білій маркерній) дошці.

• classroom– клас (приміщення)

Ви можете використовувати свої мобільні телефони в класі. - Не можна користуватися мобільними телефонамиу класі.

• class, lesson- Урок

Sorry, I don't have time, I have to go to the next class. – Вибачте, я не маю часу, мені потрібно йти на наступний урок.

• grade- Клас (етап навчання)

Tommy is in the fourth grade. - Томмі навчається у четвертому класі.

• mark, grade- Оцінка

What mark did you get in the exam? – Яку оцінку ти отримав на іспиті?

• pupil– учень

Деякі техніки remember all their pupils. – Деякі вчителі пам'ятають усіх своїх учнів.

• student– студент

Student haen been expelled from the college. – Студента відрахували із коледжу.

• teacher- Вчитель

My math teacher told me I could make a good teacher. – Мій учитель математики казав мені, що з мене міг би вийти добрий учитель.

• exam (examination)– іспит

We take a biology exam на Tuesday. – Ми складаємо іспит з біології у вівторок.

• test– тест

Have I passed the test? – Я пройшов тест?

Примітки:

1. Англійське слово notebookніколи не перекладається російською, як "ноутбук". Портативний комп'ютер англійською laptop, а notebook- Це зошит, великий блокнот для записів. Маленький кишеньковий блокнот – це notepad.

2. Слово classзначить не "класна кімната", а урок. Класна кімната - classroom:

• I take Spanish classes\lessons. - Я ходжу на уроки іспанської.
• See you in the classroom. – Побачимося у класі (у кабінеті).

3. У російській мові є стійкий вираз: закінчити навчання з червоним дипломом Англійською мовою: to graduate with honours. Це означає, що ви закінчили навчання з певним відсотком відмінних оцінокпо різним предметам. Не точний аналогчервоного диплома, але краще, ніж сказати “red diploma” – то вас напевно не зрозуміють.

4. У російській мові студент – це учень університету, коледжу, англійська student– це може бути і, наприклад, слухач курсів чи учень у репетитора.

5. У США під словом schoolу розмовній промові часто розуміють будь-який навчальний заклад: школу, коледж, університет.

Друзі! Мене часто питають, але зараз я не займаюся репетиторством. Якщо вам потрібен вчитель, я ДУЖЕ рекомендую - там є вчителі носії (і не носії) мови 👅 на всі випадки життя і на будь-яку кишеню спробувати вам!

Тема «Освіта» включає вивчення слів і виразів, пов'язаних з будь-яким навчанням – школа, університет, курси і т.п. «Освіта» англійською мовою звучить як «education». Освіта ділиться на кілька видів:

1. Неповна середня освіта – Junior secondary education
2. Повна середня освіта – High education, high-school education.
3. Вища освіта – The higher education.

Крім того, сама вища освіта поділяється на бакалаврат (baccalaureate) та магістратуру (magistracy).

Першим ступенем навчання кожного учня є школа (school). Школа ділиться на два типи: початкова (elementary school) та середня (secondary school).

Крім того, школи мають ще кілька видів:

• Гімназія - Gymnasium
• Ліцей – Lyceum
• Школа-інтернат - Boarding school
• Державна школа - State (maintained) school
• Приватна школа — Private school
• Школа з поглибленим вивченням англійської/математики — an English language/mathematic’s school

Школярам на питання діяльності можна відповідати так:

I study in school./I go to school. - Я вчуся в школі.

I am pupil. - Я учень.

Для уточнення, в якій саме школі навчається дитина, можна вживати таке:
I study in the elementary/secondary school. – Я навчаюсь у початковій/середній школі.

Для того, щоб сказати, в якому саме класі (form) навчається учень, потрібно використовувати порядкові числівники (first, second, third, etc.):
I study in the first form. – Я навчаюсь у першому класі.

Завідує школою директор школи – headmaster, а уроки веде – teacher. Наприкінці навчання школярі одержують атестат – the sertisicate.

Наприкінці шкільного навчання проходять випускні іспити (final exams) та проходить випускний вечір (farewell party).

Після закінчення школи та отримання повної/неповної освіти школяр (schoolchild) вступає до університету/коледжу:

to enter the university/college – вступити до університету/коледжу
I study in college/university. – Я навчаюсь у коледжі/університеті.
I am student. - Я студент.
I'd like to enter the linguistic university. – Я хочу вступити до лінгвістичного університету.

Увага! У поєднання to enter the … не використовується частка to. Будьте уважні.

При питанні «Де ти вчишся?» відповідають коротко, без дієслова to study:

Where do you study? – I'm at the University of Moscow. Де ти навчаєшся? – Я навчаюсь у Московському Університеті.

Для позначення курсу (year) так само, як і класу, використовуються порядкові числівники:

Which year are you in? – I'm in my fourth/final year. На якому курсі ти вчишся? – Я навчаюсь на четвертому/останньому курсі.

Крім того, у розмовній мові вживається таке слово, як freshman – першокурсник.

Після закінчення університету студенти отримують ступінь бакалавра чи магістра.

I have the higher education. – Я маю вищу освіту.
I have a bachelor's/master's degree. – Я маю ступінь бакалавра/магістра.
I graduated from University. – Я закінчив університет.

Увага! Не можна вживати поєднання «Im graduated». Можливі лише два варіанти "I have graduated"/ "I graduated".

Розповідь про освіту англійською

Hello, my name is Nina. I am 21 years old.

У 2000, I went to primary school in Moscow. After 4 years I went to high school. It was the gymnasium. На школі я публікувався в студії літератури і англійської мови. I passed perfectly all final exams. We celebrated a beautiful farewell party. I got complete higher education because I studied 11 forms. School gave me lot of knowledge про світ.

The I entered the Moscow State Linguistic University on specialty «Tourism». When I was в second year, I started to learn French and Chinese.
У 2016 році I graduated from University. And now I have bachelor's degree. На наступному році I'd like to enter the Moscow State University. After 2 years I will have master’s degree. And I will have higher education.

Today I work in arge international hotel. My education helps me on my work every day.

I think that education is most important thing in my life. Через освіту в школі і університеті, я має багато друзів, знання і хороший досвід життя.

Університет – може бути у вашому майбутньому, теперішньому та минулому, за яким хочеться поностальгувати. Є багато виразів, слів, назв, які можна почути лише в університеті. У англійській мовііснує безліч слів, характерних університетам та студентському життю. Сьогодні я вирішив ознайомити вас з основними типами людей, які зустрічаються в університеті.

Університетська лексика.

Англійською – «University», Але в розмовній промові говорять просто - uni (універ).

Почнемо з найголовніших в університеті – студентів:

• Freshman- Студент 1-го курсу;
• Sophomore- Студент 2-го курсу;
• Junior– студент 3-го курсу;
• Senior- Студент 4-го курсу.

Всі ці студенти називаються undergraduate/undergrad students, тобто студенти, які навчаються для бакалаврського ступеня. А коли студент закінчує всі перші чотири курси – стає володарем bachelor's degree (бакалаврського ступеня).

Master's student– студент, який навчається у магістратурі.

Таких студентів називають “grad/graduate students”. Ці студенти одночасно можуть навчатися та працювати в університеті. «TA» та «RA» це роботи, які може виконувати студент даного етапу:

TA– «teaching assistant» – допомагає професорам навчати студентів undergrad;

RA– «researching assistant» – допомагає професорам у лабораторіях та в різних дослідженнях.

Якщо після закінчення магістратури, людина продовжує своє навчання в аспірантурі, то вона:

PhD Student- Аспірант.

Після закінчення, людина стає «post-doc» - науковим співробітником з вченим ступенем.

PhD студенти, як і професори, можуть працювати викладачами в університеті:

Instructor/lecturer- Викладач.

Наступний ступінь університетської ієрархії належить професорам:

Professor– професор (професор працює на факультетах з іншими професорами).

Людина в університеті, яка керує факультетами та її професорами, викладачами, студентами – це:

Dean- Декан.

А керівник усього університету – це:

President/rector- Ректор.

Наприкінці статті хочу попередити вас про одну особливість англійської мови. Якщо ви почуєте, що доросла людина каже, що вона ходить до «школи» «school», не дивуйтесь! Справа в тому, що в розмовній американській англійській мові університет називається «school».

Цей список містить повний Список англійських слів на тему » Schooling», а також вправи та тести для закріплення та активізації лексики.

Schooling. Повний список англійських слів (intermediate) на тему «Навчання»

1. Kinds of School (Типи навчальних закладів):

1. primary school – початкова школа
2. secondary (high) school – середня школа
3. higher school – вищий навчальний заклад
4. comprehensive school – загальноосвітня школа
5. a school, specializing in — школа, що спеціалізується на
6. gymnasium - гімназія
7. lyceum – ліцей
8. technical school - технікум
9. college - коледж

2. School Building & School Interior (Шкільна будівля зовні та всередині):

1. three-storey building - триповерхова будівля
2. classroom - кабінет
3. classroom of Russian (= Russian classroom)
4. computer classroom – кабінет інформатики
5. be well-equipped with — добре обладнаний
6. on the ground (first) floor - на першому поверсі
7. staff room (teacher's room)- вчительська
8. sick room (doctor's office, medical room) – медпункт
9. school office - канцелярія
10. canteen – буфет
11. dining-hall - їдальня в школі
12. recreation - рекреація
13. cloak-room (changing room) – роздягальня
14. assembly hall – актова зала
15. gym-hall (gymnasium) – спортивний зал
16. workshop – майстерня
17. headmaster's office - кабінет директора
18. laboratory – лабораторія
19. library – бібліотека
20. entrance hall – вестибюль
21. school museum – шкільний музей
22. aquarium - акваріум
23. diploma - грамота
24. palm - пальма
25. poster - плакат
26. stand - стенд

3. Staff, Students & Attendance (Персонал, учні та відвідуваність):

1. headmaster (headmistress) - директор
2. director of studies - завуч
3. form mistress - класна керівниця
4. librarian - бібліотекар
5. nurse - медсестра
6. security guard - охоронець
7. pupil - учень початкової школи
8. student - учень (учень середньої школи)
9. schoolboy - школяр
10. junior pupils – учні молодших класів
11. senior students – старшокласники
12. attend lessons and classes — відвідувати уроки та заняття
13. enter school - вступити до школи
14. leave (finish) school - закінчити школу
15. pass from …. to….- перейти з….. в….
16. miss school - пропускати школу
17. change school - поміняти школу

4. School Curriculum & School Subjects (Навчальний план та предмети):

1. timetable - розклад (on the timetable)
2. curriculum - навчальний план
3. term – чверть
4. academic year – навчальний рік
5. at the end of each term… — наприкінці чверті
6. obligatory - обов'язковий
7. optional – факультативний
8. lesson of Chemistry = Chemistry lesson - урок хімії
9. learn (study) different subjects - вивчати різні предмети
10. advanced mathematics – поглиблений курс математики
11. Точні науки
12. The Humanities – предмети гуманітарного циклу
13. study Science/ the Humanities – вивчати предмети наукового / гуманітарного циклу
14. attend the optional (elective) class in ….. – необов'язковий, факультативний

Навчальні предмети англійською мовою: Maths, Algebra, Geometry, Russian, English, Biology, Geography, History, Literature, Chemistry, Botany, англійської мови, Physics, PE (Physical Education), Design and Technology (технологія), Information Technology, Mechanical Drawing, Social Science Social Studies (суспільствознавство), Art, World Culture (МХК), Economics, Handicraft (ПРАЦ): (Cooking, Needlework, Woodwork, Metal work).

5. Studying at School & School Problems (Навчання у школі та шкільні проблеми):

1. do well — добре вчитися
2. do badly - вчитися погано
3. solve problems in mathematics, physics - вирішувати завдання з математики, фізики
4. prove theorems - доводити теореми
5. do equations - розв'язувати рівняння
6. do experiments in the lab — робити досліди у лабораторії
7. swot smth – зубрити
8. make smth out – розуміти, розумітися на чомусь
9. cheat - списувати, користуватися шпаргалками
10. prompt – підказувати
11. work by fits and starts - займатися уривками
12. studies - заняття
13. exams - іспити
14. extra lessons - додаткові заняття
15. private lessons - приватні уроки
16. take lessons - брати уроки
17. give lessons - давати уроки
18. take an exam in Maths — складати іспит з математики
19. fail an exam - провалити іспит
20. pass an exam - скласти іспит
21. weak point – слабке місце
22. poor memory - погана пам'ять
23. can't remember dates (words, formulas) — не запам'ятовувати дати, слова, формули
24. fail to retell texts – не вдається переказувати тексти

6. Out-of-class Activities (Позакласна діяльність):

1. school activities – шкільна діяльність
2. take part in school activities — брати участь у шкільних заходах
3. have school traditions - мати шкільні традиції
4. choir - хор
5. club - гурток
6. Drama Club - театральний гурток
7. go hiking - ходити в похід
8. go on excursion to – їздити на екскурсію….
9. performe in school theatre — грати у шкільному театрі
10. trip to… – подорож до …

Я сподіваюся, що наведений повний список англійських слова на тему «School»допоможе вам підбити підсумок вивчення даної теми, а вправи та тести нижчедопоможуть активізувати вивчені слова та впевнено використовувати їх в усному та письмовому мовленні англійською мовою. Усім успіхів!

School. Вправи та тести для активізації словникового запасу

Test 1. School

1. Вони ___________ me a lot at school. (taught, studied, learned)
2. I'm ____________my final exam next month. (passing, taking, making)
3. “ Have you ________your homework?” Pat's mother asked her. (made, done, wrote)
4. Children have to carry heavy________. (sacks, schoolbags, handbags)
5. Вони мають дуже хорошу школу ____________. (Restaurant, bar, canteen)
6. _________is my favourite subject. (Historic, History, Story)
7. I'm not _______________ Geography and Physics. (well with, good with, good at)
8. Ці pupils є waiting for їх teacher в _________. (classroom, lesson, class)
9. Sit ___________your dosk and go on with your work. (at, on, near)
10. No one likes to ______________ an exam. (lose, fail, fall)

Test 2. School Life

1. Who is the ________ of your school? (director, headmaster, chief)
2. Clare була дуже popular with her ________. ( schoolfellows, schoolchildren, schoolmates)
3. Mathematics is a ______________subject at school. (Forced, compulsory, required)
4. A___________ is all the different courses that are taught in aschool or college. (curriculum, scheme, timetable)
5. A __________ is a state school in which children of all abilities study together. (Public School, elementary, comprehensive)
6. I'm _________English and French classes. (Following, attending, visiting)
7. A nursery school is for ________. (babies, infants, nurses)
8. Є один з своїх дітей___________ well at school. (did, succeeded, managed)
9. A ________ is a school in Britain for children aged between 11 and 18 who have high academic ability. (Grammar school, state school, special school)
10. It's hard to ___________into the university. (enter, get, go)
11. Функція школи є ______________ children. (bring up, educate, encourage)
12. We're building a car at our school ____________ (workshop, laboratory, workplace)

Exercise 1.Перекласти текст в English

Exercise 2.Describe the school where you study using the plan below and the vocabulary.

1. Introduction(Give general description of the place and people, some background and history).
2. Main body(good/bad points now, your problems, як things буде розробка в майбутньому).
3. Ending(Mention some possible changes at your school).

Vocabulary (positive/negative):

1. Location:

не є звідси, безперервної дистанції від…, це є 10 хвилин ходьби з, я маю 10 хвилин для отримання до школи.

1. Building/Classrooms/ Equipment:

(+) brightly painted/decorated, spacious, comfortable, modern, new, cozy

(-) depressing, gloomy, old, old-fashioned, tasteless, uncomfortable

1. Classmates/ Teachers/ Friends:

(+) friendly, funny, helpful, confident, bright, encouraging, motivating, well-organized, experienced, popular with

(-) boring, noisy, disorganized, boring, strict, demanding, discouraging

1. Lessons/Subjects:

(+) favourite, important, motivating, well-organized, I am good at

(-) long, boring, difficult, disorganized, I am bad at

1. Out of school activities:

in-school clubs, excursions, trips, theatre, hiking.

Exercise 3.Describe the school where you would like to study using the plan below and the same vocabulary.

Exercise 4.Give a talk on the following topics.

1. Teenage problems at school.
2. Ваша idea of ​​a perfect school.
3. Ваша idea of ​​a perfect teacher.
4. Education at school.
5. The code of conduct.
6. Punishments at school.
7. My best school friend.

Exercise 5. Write a letter to your friend.

… Recently I have moved to a new flat. I like my new school. We can choose subjects to study. I має chosen Maths and Physics. I як їм because I am good at solving problems. And what about you? Do you like your school? What subjects are you good at? I hope you’ll write a lot of interesting things.