Я ухожу. Я принял решение

Телеобращение обращение Бориса Ельцина об отставке с поста президента России

Спустя десять лет своими воспоминаниями о событии в своем блоге поделилась дочь первого президента России Татьяна Юмашева.

Только что закончились декабрьские выборы в Думу, когда неожиданно для всех политологов и специалистов коммунисты набрали в полтора раза меньше голосов, чем на прошлых выборах, а партия «Единство», которую поддержал новый премьер В.В.Путин, набрала почти столько же голосов, сколько КПРФ. Это была сенсация. И вот тут что-то случилось. Все эти дни после выборов папа стал о чем-то сосредоточенно думать.

Я очень хорошо чувствовала его настроение. Понятно, что что-то его тревожило. Я ничего не понимала. У нас у всех радость. Мы, практически, победили на выборах. А папа ходит озабоченный, о чем-то постоянно думает. Я попыталась спросить его, но он отмахивался, не отвечал. За три дня до Нового года, 28 декабря, вечером, он пригласил к себе своего главу администрации Сашу Волошина и бывшего главу, а теперь советника Валю Юмашева. Папа назначил им встречу на 6 часов, без пяти минут они приехали, пять минут мы втроем о чем-то новогоднем несущественном поговорили, кто, где будет праздник отмечать, какие подарки детям дарить и т.д. Ровно в шесть подошел адъютант президента и попросил Волошина и Юмашева пройти в кабинет. Они проговорили около часа. Когда встреча закончилась, я вышла в прихожую их проводить. Вид у них был не такой, как обычно, излишне сосредоточенный, или, может быть, растерянный какой-то. Я спросила, что-то случилось? Саша ответил, приезжай вечером ко мне, там поговорим. И они сели в машину и уехали. Вид мне их не понравился. Я не понимала, что происходит.
И, где-то через полчаса слышу, сверху из кабинета громкий голос папы - Таня! Я пришла к нему, села напротив, он посмотрел мне в глаза и сказал - Таня, я принял решения, 31 декабря я ухожу в отставку.
Я опешила. Не ожидала. Кинулась к нему. Обняла. У меня слезы. Ничего не могу с собой поделать, плачу. А я терпеть не могу, когда папа меня видит слабой. Как-то справилась. Он мне стал объяснять, почему решил так сделать. Что уже не видит смысла до июня просиживать кресло президента, это неправильно и не нужно. Люди хотят видеть на этом посту Путина. И зачем он будет мешать? Проговорил, правда, при этом, что раньше никогда бы не подумал, что он решится уйти раньше. Считал всегда, что президент обязан доработать до конца своего срока. Это его долг. Но вот теперь, понял, что нужно сделать иначе. Мы проговорили долго. Я стала фантазировать, какая у нас сейчас начнется счастливая жизнь. Что никаких визитов, встреч, документов, законов и указов, что мы теперь принадлежим только сами себя. И это счастье. Он сказал, что знают о его решении только три человека - Владимир Владимирович, Александр Стальевич и Валентин. Теперь вот и я. И больше никто. Я кивнула. Потом вдруг вспомнила, и говорю, но маме надо сказать! Папа посмотрел на меня серьезно, ответил, никто не должен знать. А про Наю я подумаю. Он встал, мы пошли вместе с ним в столовую ужинать. Мама, Леша за ужином что-то рассказывали. Я почти их не слушала. Вернее, слушала, что-то поддакивала, а мысли были где-то в другом месте. Думала, а как папа сможет без работы? По энергетике, по темпераменту он совсем другой. Он должен быть в центре событий, он весь - на эмоциях, он все время должен с кем-то встречаться, куда-то ехать, а тут, ехать никуда не надо и встречаться ни с кем не надо. Как он перестроится?

Вечером я подъехала на дачу Москва-река-4, где жил Александр Стальевич, и до него и после там также жили все главы администраций. Волошин уже приготовил весь план действий. Кто за что отвечает, в какой момент 31 декабря подключать правовое управление администрации, для подготовки всех необходимых для передачи власти документов, как и во сколько будет происходить передача ядерного чемоданчика и т.д. и т.п.
Утром папа в Кремле встретился с Владимиром Владимировичем. Первый их разговор состоялся за пару недель до этого. Но тогда папа еще не решил, когда это будет. А вот сейчас он сообщил Путину, что решил уйти именно 31 декабря, накануне Нового года. После разговора В.В. Путин был тоже в некотором смущении.
Он поднялся на третий этаж к Волошину, позвали меня. Владимир Владимирович рассказал, что попросил папу не уходить, все-таки подумать о том, чтобы остаться на своем посту до конца срока, что ему еще необходимо время, чтобы набраться опыта, что ему легче, когда он понимает, что рядом президент. Но папа сказал, что решение принято. Я видела, что, на самом деле, Путину нелегко свыкаться с мыслью, что уже через два дня вся ответственность за страну ляжет на его плечи. Никого сзади уже не будет. И с этим придется жить долгие годы.

И вот наступило 31 декабря. Я даже не помню, спала я или не спала. В 6.30 прозвенел будильник. Леша, муж, посмотрел на меня сквозь сон, пробурчал, зачем я так рано и опять уснул. Как папа просил, естественно, никому ничего не сказала. Ни мужу, ни старшей сестре. Леша еще не подозревает, что уже завтра он будет женат не на дочери президента, а на простой уральской девушке, к коридорам власти никакого отношения уже не имеющей.
На завтраке собрались втроем - мама, папа и я. По тому, как мама рассказывала о ближайших планах, стало ясно, что папа ей ничего не сказал. Я расстроилась. Неправильно, что она узнает о таком решении из телевизора. Но что я могла поделать? Выезд из резиденции папа назначил на 7.15. В 8 утра - запись телеобращения к стране об отставке.
С телеобращением вообще получилась такая история. 28 декабря, как всегда в таких случаях бывает, папа записал свое новогоднее поздравление. В тот момент он уже знал, что пишет его просто так, в корзину, оно не понадобится. В 12 часов ночи к стране обратится новый руководитель страны. Но для того, чтобы ни один человек не заподозрил о его планах, он сделал эту запись. А потом, уходя из кремлевской студии, сказал, нет, не понравилось мне, как записали. Давайте 31 декабря еще раз перезапишем. Телевизионщики загудели, да нет, все хорошо получилось, не надо переписывать. И 31 декабря поздно, эфир на Дальний Восток в 12 дня, там уже Новый год, можем не успеть. Папа сказал, тогда в 8 утра запишем, успеете?
В 7.30 утра адъютант докладывает, что машины поданы. Папа в прихожей. Мама провожает его. Я надеваю пальто. Папа подходит близко к маме и говорит, Ная, я сегодня ухожу в отставку. В первую секунду мама ничего не поняла. Потом ринулась к папе, обняла его. Заплакала, как и я три дня назад. Папа сел в машину, я в свою, кортеж тронулся. Его последняя поездка в Кремль. Ну, нет, видимо, еще будут. Но, последняя в качестве президента.

В Кремле уже дым коромыслом. Руководитель правового управления в кабинете Волошина, в кремлевской студии набивают новый текст для телесуфлера. Телевизионщики уже знают, что это совсем не поздравление с новогодним праздником, а объявление об уходе с поста президента. Папа позвал в кабинет самых близких своих помощников, с кем проработал все восемь лет, руководителя протокола В.Н.Шевченко и руководителя канцелярии В.Н.Семенченко, и объявил и им о своем решении. Затем в курс дела был введен пресс-секретарь президента Дмитрий Якушкин, дежурные по приемной, все, кто по долгу службы должен был об этом решении узнавать раньше, чем вся страна. Потом он прошел в студию, записал телеобращение. В Кремль приехал В.В.Путин, папа позвонил патриарху Алексию, попросил его приехать, сказал, что важно, чтобы он был сейчас в Кремле.
Еще накануне договорились, чтобы не случилось что-то непредвиденное с записью (в Москве как всегда были предновогодние пробки), пленку с записью в Останкино повез В.Юмашев на машине в сопровождении ГАИ, чтобы успеть ее подготовить к двенадцатичасовому дневному эфиру. И Валя помчался в телецентр, предупредив Костю Эрнста, руководителя первого канала, чтобы он никуда не уезжал из Останкино.

Я позвонила маме, сказала, чтобы в 12 часов включила телевизор. Будут передавать папино телеобращение. А в Кремле своим чередом шли необходимые процедуры. Был отпечатан указ о сложении полномочий президента. Папа его подписал. Состоялась передача ядерного чемоданчика исполняющему обязанности президента. Папа, В.В.Путин и патриарх Алексий закрылись в кабинете, и какое-то время проговорили втроем. На мобильный мне позвонила мама, стала говорить, что надо срочно отменить телеобращение. Нельзя над людьми издеваться. У них Новый год, а вы им такую нервотрепку устраиваете. Я ей сказала, мама, успокойся, решение принято, смотри телевизор, все будет хорошо. На 12 часов дня, в момент объявления об отставке, папа пригласил на прощальный обед руководителей всех силовых ведомств, а также самых близких членов своей кремлевской команды. Обед накрыли в зале на третьем этаже. Перед самым эфиром, выяснилось, что телевизора в этом зале не было. Самый ближайший оказался в моем кабинете, его схватили и понесли в обеденный зал. В тишине все прослушали слова папы. Потом были тосты, за первого президента, за нового исполняющего обязанности. Папа простился со всеми, обнялся. У самого лифта остановился, вынул из кармана пиджака ручку, сказал, Владимир Владимирович, ручка историческая. Ею я подписал указ о своей отставке и о назначении вас исполняющим обязанности президента.
Спустились вниз. Он поднял глаза на Кремль. Помахал всем рукой, сел в машину и уехал.
Вечером у нас был новый год. Самый лучший из всех. Он был спокойный, уютный, неторопливый. Было какое-то новое ощущение у всех, кто собрался за этим новогодним столом. Ощущение свободы и радости. У папы и у нас начиналась новая жизнь. И это было счастьем.

31 декабря 1999 года неожиданно для всей страны первый президент России Борис Ельцин заявил о своей досрочной отставке и передал полномочия премьеру Владимиру Путину. Мы публикуем целиком текст его уже исторической речи.

Дорогие россияне!

Осталось совсем немного времени до магической даты в нашей истории. Наступает 2000 год. Новый век, новое тысячелетие.

Мы все примеряли эту дату на себя. Прикидывали, сначала в детстве, потом повзрослев, сколько нам будет в 2000-ом году, а сколько нашей маме, а сколько нашим детям. Казалось когда-то — так далеко этот необыкновенный Новый год. Вот этот день и настал.

Дорогие друзья! Дорогие мои! Сегодня я в последний раз обращаюсь к вам с новогодним приветствием. Но это не все. Сегодня я последний раз обращаюсь к вам, как Президент России.

Я принял решение.

Долго и мучительно над ним размышлял. Сегодня, в последний день уходящего века, я ухожу в отставку.

Я много раз слышал — «Ельцин любыми путями будет держаться за власть, он никому ее не отдаст». Это — вранье.

Дело в другом. Я всегда говорил, что не отступлю от Конституции ни на шаг. Что в конституционные сроки должны пройти думские выборы. Так это и произошло. И так же мне хотелось, чтобы вовремя состоялись президентские выборы — в июне 2000 года. Это было очень важно для России. Мы создаем важнейший прецедент цивилизованной добровольной передачи власти, власти от одного Президента России другому, вновь избранному.

И все же я принял другое решение. Я ухожу. Ухожу раньше положенного срока. Я понял, что мне необходимо это сделать. Россия должна войти в новое тысячелетие с новыми политиками, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми.

А мы — те, кто стоит у власти уже многие годы, мы должны уйти.

Посмотрев, с какой надеждой и верой люди проголосовали на выборах в Думу за новое поколение политиков, я понял: главное дело своей жизни я сделал. Россия уже никогда не вернется в прошлое. Россия всегда теперь будет двигаться только вперед.

И я не должен мешать этому естественному ходу истории. Полгода еще держаться за власть, когда у страны есть сильный человек, достойный быть Президентом, и с которым сегодня практически каждый россиянин связывает свои надежды на будущее!? Почему я должен ему мешать? Зачем ждать еще полгода?

Нет, это не по мне! Не по моему характеру!

Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно.

Я хочу попросить у вас прощения.

За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, оказалось мучительно тяжело. Я прошу прощения за то, что не оправдал некоторых надежд тех людей, которые верили, что мы одним рывком, одним махом

Мы верили, что сможем перепрыгнуть из серого, застойного, тоталитарного прошлого в светлое, богатое, цивилизованное будущее. Я сам в это верил. Казалось, одним рывком, и все одолеем.

Одним рывком не получилось. В чем-то я оказался слишком наивным. Где- то проблемы оказались слишком сложными. Мы продирались вперед через ошибки, через неудачи. Многие люди в это сложное время испытали потрясение. Но я хочу, чтобы вы знали.

Я никогда этого не говорил, сегодня мне важно вам это сказать. Боль каждого из вас отзывалась болью во мне, в моем сердце. Бессонные ночи, мучительные переживания: что надо сделать, чтобы людям хотя бы чуточку, хотя бы немного жилось легче и лучше? Не было у меня более важной задачи.

Я ухожу. Я сделал все что мог. И не по здоровью, а по совокупности всех проблем. Мне на смену приходит новое поколение, поколение тех, кто может сделать больше и лучше.

В соответствии с Конституцией, уходя в отставку, я подписал указ о возложении обязанностей президента России на председателя правительства Владимира Владимировича Путина. В течение трех месяцев в соответствии с Конституцией он будет главой государства. А через три месяца, также в соответствии с Конституцией России, состоятся выборы президента.

Я всегда был уверен в удивительной мудрости россиян. Поэтому не сомневаюсь, какой выбор вы сделаете в конце марта 2000 года.

Прощаясь, я хочу сказать каждому из вас: будьте счастливы. Вы заслужили счастье. Вы заслужили счастье и спокойствие.

С Новым годом!

С новым веком, дорогие мои!

Новогоднее телевизионное обращение президента России Бориса Ельцина. В этот день, 31 декабря 1999 года, первый президент России объявил об уходе в отставку.

(Видео из Архива Президентского центра Б.Н. Ельцина)

Как Борис Ельцин записывал новогоднее поздравление (фрагмент из книги )

"28 декабря 1999 года, как обычно, прошла запись новогоднего телеобращения президента к стране. Это бывает всегда в представительском зале Кремля - елка, большие золотые часы, привычный ритуал и новогодний текст. Группа ОРТ, всего несколько человек - режиссер, оператор, звукорежиссер, осветитель, - работала собранно, внимательно. Я пожелал россиянам счастливого Нового года. Встал. Погас текст на телесуфлере.

Лица спичрайтеров вытянулись. Никаких замечаний до записи я не делал, это было для них полной неожиданностью. "Почему, Борис Николаевич?" - "Надо поработать над текстом. Даю три дня. Записывать будем 31 декабря".

Тут уже расстроились телевизионщики: "Борис Николаевич, почему 31-го? А монтировать когда? А если какие-то замечания или, не дай Бог, сбой какой-нибудь? Зачем такой цейтнот?" - "Я еще раз повторяю. Записывать будем 31-го".

И пошел к выходу...

Ну не мог, не мог я объяснить этим милейшим, исполнительным людям, в чем была причина моего неожиданного "каприза". Слава Богу, удивления это не вызвало, только небольшое огорчение: они привыкли к моему характеру, к экспромтам и сюрпризам.

"А вдруг кто-то из них что-то заподозрил?" Я от этой мысли даже замедлил шаг, адъютант сбился с ноги, удивленно на меня взглянул, тоже слегка притормозил.

Длинный кремлевский коридор всегда дает время успокоиться, прийти в себя и подумать.

Подумать было над чем...

Никогда еще я так долго не держал столь важное решение в тайне даже от ближайших помощников из президентского аппарата.

Решения я всегда любил принимать в одиночку. И реализовывать быстро. Принятое решение не терпит волокиты, разговоров, оттяжек. С каждым часом оно теряет силу, эффективность. Поэтому, как правило, я сразу включаю "приводной ремень", механизм реализации: в первую очередь, разумеется, глава моей администрации; за ним - помощники, аналитики, юристы, канцелярия; потом пресс-секретарь, тележурналисты, информационные агентства тоже включаются в работу. С каждой минутой об этом узнает все большее число людей, с каждой минутой от решения как бы расходятся волны.

Так было всегда. На протяжении всех восьми лет моего пребывания на главном посту. На посту президента новой России..."

(документы, фото, видео)

У человека, пережившего «лихие девяностые», этот период ассоциируется с криминалом, очередями, популяризацией американской культуры. А еще с образом президента, дирижирующего немецким оркестром и танцующего «Калинку-Малинку». Это было время безграничной свободы, дикого капитализма и переоценки ценностей. Точной периодизации нет, но можно считать, что завершилась эпоха бандитов и всеобщей разрухи, когда Ельцин ушел с поста президента.

Ранние годы

Родом был из Свердловской области. Он появился на свет 1 февраля 1931 года. Детство будущего политического деятеля прошло в городе Березники: здесь его отец трудился на стройке химкомбината. После окончания школы Борис Ельцин поступил в Уральский политехнический институт. Получил специальность инженера-строителя. В студенческие годы занимался спортом, выступал за городскую сборную команду по волейболу.

Свердловский обком

В середине пятидесятых началась карьера Бориса Ельцина. Он освоил несколько строительных специальностей. Вступил в партию. В 1975 году занял должность секретаря Свердловского обкома. По его распоряжению в городе было возведено высотное здание, которое местные жители называют по-разному: «Зубом мудрости», «Белым домом», «Членом партии». Ельцин также организовал строительство трассы, которая соединяет Свердлов с северной частью области. Благодаря его активной деятельности обитатели бараков обрели жилье в многоквартирных домах.

Московский горком

Должность секретаря столичного городского комитета Борис Ельцин занимал с 1985 года. С его приходом началась чистка партийного аппарата Москвы. Он лишил должностей многих чиновников в МГС КПСС. При Ельцине был введен запрет на снос зданий, имеющих историческое значение.

Народный депутат СССР

Ельцин не победил в выборах 1989 года. Но один из депутатов отказался от мандата в его пользу. Первый российский президент был одной из самых скандальных личностей в отечественной политике. В 1989 году был приглашен в США, и, как утверждали СМИ, выступил в пьяном состоянии. Впрочем, эту историю восприняли как провокацию против Ельцина, взгляды которого отличались от официальной идеологии. В 1990 году будущий президент попал в авиационную аварию. В газетах появлялись намеки, что это катастрофа была организована сотрудниками КГБ. В мае этого же года Ельцина избрали председателем Верховного Совета, в чем немалую роль сыграли заметки в прессе.

Августовский путч

В июне 1991 года в России прошли первые всенародные Ельцин собрал 57 % голосов. Спустя два месяца произошло событие, которое ассоциируется у миллионов жителей постсоветского пространства с беспорядками в Москве и нескончаемым "Лебединым озером" по телевидению. Ельцин здесь сыграл ведущую роль, превратив Дом Советов России в центр сопротивления. Так не стало огромного многонационального государства. Не будем вдаваться в подробности экономического и идеологического кризисов, охвативших страну на закате тысячелетия. Перейдем к основной части сегодняшнего повествования - к тому знаменательному дню, когда Ельцин ушел с поста президента.

Мужественный поступок

Когда Ельцин ушел с поста президента? На пике сложного положения в России. Многие политики и эксперты и сегодня называют поступок Ельцина беспрецедентным, мужественным. Хотя некоторые полагают, что этот шаг был несколько запоздалым.

Политику Ельцина многие критикуют, особое внимание уделяя просчетам на международной арене. При этом исследователи отмечают многочисленные заслуги, в том числе и создание Конституции.

Когда Ельцин ушел с поста президента

Первый президент создавал впечатление личности эксцентричной. То, как Борис Ельцин ушел с поста президента, обычные граждане восприняли как сюрприз, причуду. 31 декабря страна как обычно праздновала. Этот день для каждого бывшего гражданина СССР связан с салатом оливье, советским шампанским и речью президента. Она, как правило, предсказуема, малосодержательна. Но только не последняя новогодняя речь первого российского президента. Это выступление поразило весь мир, а позже породило множество легенд. Так, Борису Николаевичу позже приписали слова "Я ухожу, я устал". Он их не произносил.

Когда Ельцин ушел с поста президента России? За несколько минут до наступления нового тысячелетия. Граждане настроились на беззаботное празднование, на веселые разговоры и просмотр новогодних программ. Но не тут-то было. Ночь с 31 декабря по 1 января была посвящена разговорам о Борисе Николаевиче и его преемнике. Телевизионщики с удивительной скоростью смонтировали целый фильм, посвященный жизни и деятельности этой незаурядной личности. Никаких традиционных шоу с участием поп-звезд в эту новогоднюю ночь не было. Только политика.

Президентский марафон

Известные политики и общественные деятели любят писать мемуары. Точнее, заказывать профессиональным литераторам книги о себе. Борис Николаевич не стал исключением. В 2000 году вышла в свет книга «Президентский марафон», в которой содержится ответ на вопрос «Почему Ельцин ушел с поста президента?».

Есть версия, что он не планировал участвовать в выборах 1996 года. К тому времени утратил былую популярность, в чем не последнюю роль сыграла Чеченская кампания. Главным его оппонентом был лидер коммунистов Зюганов. Быть может, именно поэтому он решился баллотироваться на второй срок. Президенту Ельцину нужен был преемник. Но вернемся к событиям 1999 года.

О своем решении Борис Ельцин, согласно книге «Президентский марафон», сообщил Александру Волошину, и дочери Татьяне. Жена узнала об этом только утром 31 декабря. О предстоящей отставке с поста президента РФ Ельцин сообщил Наине Иосифовне за несколько минут до того, как сел в служебную машину и уехал в Кремль. К слову, родные Бориса Николаевича были безмерно рады. За девять лет его президентства, как позже рассказывала вдова Ельцина, они немало устали.

Накануне прошли выборы в Думу. Новая партия «Единство» во главе с тогда еще малоизвестным, но внушающим симпатию Путиным показала неплохие результаты. Это и послужило толчком к принятию важного решения. Но почему именно 31 декабря? Почему Ельцин ушел с поста президента РФ в последние часы уходящего года?

Блестящий ход

Своей отставкой Борис Ельцин предопределил победу Владимира Путина на предстоящих президентских выборах. По мнению большинства политических экспертов, это был блестящий ход. К тому же, Ельцин отказался от власти добровольно. И этот шаг можно было расценивать как мужественный поступок. Ведь никто и никогда из российских и советских правителей не отказывался от власти по собственному желанию. Это было беспрецедентное событие в отечественной истории.

Последние годы своего правления Ельцин нередко заменял одних людей другими. Легендарной стала сцена, в которой президент России произносит с грозным видом фразу «Не так сели!», после чего его подчиненные в спешке занимают "правильные" места. Несмотря на неожиданные поступки, которые многим казались странными, Ельцину удалось сформировать эффективную команду.

За полгода до того, как он произнес новогоднюю речь, которая позже вошла в историю, депутаты Госдумы предприняли попытку отстранить его от президентских обязанностей. Была создана комиссия, которая подготовила документ. В нем содержались обвинения в распаде СССР, развязывании Чеченской войны, геноциде народов России. В декабре приближался к нулю. Премьер-министр Путин тем временем набирал большую популярность.

Ельцин ушел с поста президента внезапно, в новогоднюю ночь. Тем самым застал врасплох своих противников. Исполняющим обязанности был назначен Путин, который в ту знаменательную ночь произнес свое первое новогоднее обращение к российским гражданам. Премьер-министр в тот же день подписал указ, который гарантировал Борису Ельцину защиту от судебных преследований.

Последнее обращение Ельцина было торжественным, эмоциональным. Произнеся заключительную фразу, он замолчал, и по его лицу, как позже утверждал оператор, лились слезы. Россияне находились в крайнем возбуждении. Они не знали, что их ждало впереди. А ждала их новая эпоха - эпоха сильного правителя, который вряд ли произнесет когда-нибудь подобную речь.