Ejemplos de oraciones condicionales mixtas. Condicionales mixtos

Con la ayuda de oraciones condicionales, decimos que algo sucederá/no sucederá o podría suceder bajo ciertas condiciones:

“Si hace buen tiempo, vamos a dar un paseo. Si supiera inglés, habría encontrado Nuevo trabajo. Si no hubiera perdido el avión, estaría aquí".

Hay cuatro tipos de oraciones condicionales en inglés: 0, 1, 2 y 3.

Para que no te confundas y puedas utilizar correctamente todos estos tipos, en el artículo analizaremos cada uno de ellos, y te daré una tabla general de su uso.

Del artículo aprenderás:

¿Qué son las oraciones condicionales en inglés?

Oraciones condicionales- estas son oraciones donde hay una cierta condición bajo la cual la acción ocurrirá o podría ocurrir/no ocurrir.

Por ejemplo: Si arregla el auto, saldremos de la ciudad (la acción solo ocurrirá si arregla el auto).

Todas las oraciones condicionales constan de 2 partes:

1. La parte principal es el evento en sí

2. Condición: un evento bajo el cual la acción en la parte principal sería posible

Las oraciones condicionales se pueden usar cuando decimos:

• Sobre hechos reales

Por ejemplo: si van al cine, me llamarán (si se cumple la condición, el evento sucederá).

• Sobre hechos irreales

Por ejemplo: si tuviera dinero, compraría este teléfono (el evento no es realista, ya que no tiene dinero).

Hay 4 tipos de oraciones condicionales en inglés.

Veamos cada uno de ellos.

Tipo cero de oraciones condicionales en inglés.

Cero condicional

¿Cuándo se usan los condicionales nulos?

Usamos este tipo de oraciones condicionales cuando describimos eventos, cosas, fenómenos que siempre son reales y verdaderos.

Puede ser:

• Hechos científicos
• leyes de la naturaleza
• Declaraciones comunes
• Declaraciones obvias
• Acciones que siempre tienen lugar en tales condiciones.

Por ejemplo:

Si golpeas fuerte, te magullarás (afirmación obvia)

¿Cómo se construyen las oraciones condicionales del tipo cero?

Este tipo de oración condicional es el más fácil.

Como estamos hablando de eventos que siempre son verdaderos, ambas partes usan Present Simple (presente simple).

El esquema de tal propuesta:

Actor + acción + si + actor + acción

Atención: Si estamos hablando de una sola persona (él, ella, eso), no olvide agregar la terminación -s / -es a la acción.

Si usted calor hielo, eso se derrite.
Si calientas el hielo, se derretirá (esto siempre sucede).

si ella limpia en un piso, ella escucha a la radio.

Y ahora pasemos a las oraciones condicionales del primer tipo.

El primer tipo de oraciones condicionales en inglés

Primer condicional

¿Cuándo se usan las oraciones condicionales del primer tipo?

Tales oraciones se usan cuando hablamos de eventos reales en el futuro. Es decir, si se cumple la condición, la acción ocurrirá en el futuro.

Por ejemplo:

Si nos reunimos el fin de semana, iremos al museo (la acción sucederá si se cumple la condición).

¿Cómo se construyen las oraciones condicionales del primer tipo?

Veamos cómo se construyen las partes principal y condicional en una oración de este tipo.

La parte principal contiene una acción que ocurrirá o no en el futuro. Por lo tanto, en esta parte usamos el Tiempo Futuro Simple (tiempo futuro simple), que se forma usando el verbo will.

Por ejemplo:

yo voluntad compra este vestido….
voy a comprar este vestido....

Él voluntad pasar un examen….
Aprobará el examen...

La parte condicional contiene una cierta condición, al ocurrir o no ocurrir, la acción de la parte principal tendrá lugar.

En esta parte usamos tiempo presente Simple (presente simple), a pesar de que lo traducimos al ruso en tiempo futuro.

Por ejemplo:

si ella estudios difícil…
Si estudia mucho...

si ellos venir…
Si vienen...

El esquema de tal propuesta:

Actor + voluntad + acción + si + actor + acción

Ella voluntad ven si ella siente bien.
Ella vendrá si se siente bien.

Ellos voluntad te ayudo si tu pedir a ellos.

El segundo tipo de oraciones condicionales en inglés

Segundo condicional

¿Cuándo se usa el segundo tipo de oraciones condicionales?

Usamos tales oraciones cuando hablamos de situaciones imaginarias en el presente y el futuro. Los eventos a los que se hace referencia en tales oraciones son poco probables o poco realistas.

Por ejemplo:

Si hiciera calor, daríamos un paseo por el parque (pero ahora hace frío, así que estos eventos no son realistas).

¿Cómo se construyen las oraciones condicionales del segundo tipo?

Veamos ambas partes.

La parte principal está formada con would. Al construir una oración, ponemos would después del protagonista, y luego viene el verbo en forma inicial.

Por ejemplo:

Ella haría comprar el teléfono...
Ella compraría este teléfono...

Ellos haría venir...
El vendría...

En la parte condicional, usamos el Tiempo Pasado Simple (tiempo pasado simple).

Dependiendo del verbo, este tiempo se forma así:

• si el verbo es correcto, le añadimos la terminación -ed (cocinar - cocinado)
• si el verbo no es correcto, lo ponemos en la 2ª forma (ver - vio).

Por ejemplo:

si ella tenido suficiente dinero…
Si tan solo tuviera suficiente dinero...

si ellos supo Inglés…
Si tan solo supieran inglés...

El esquema de tal propuesta sería:

Actor + sería + acción + si + actor + verbo regular -ed o 2da forma verbo irregular

Ellos haría ir al cine si el comprado Entradas.
Irían al cine si compraba entradas.

Ella haría cocinar la cena si ella tenido tiempo suficiente.
Prepararía la cena si tuviera tiempo.

El tercer tipo de oraciones condicionales en inglés

Tercer Condicional

¿Cuándo se usa el tercer tipo de oraciones condicionales?

Usamos este tipo de condicional cuando hablamos de situaciones poco realistas que podrían o no haber ocurrido en el pasado bajo ciertas condiciones.

Por ejemplo:

No habría llegado tarde al trabajo si hubiera tomado el autobús (pero no tuvo tiempo y llegó tarde, por lo que estos eventos no son realistas, no se pueden cambiar).

¿Cómo se construyen las oraciones condicionales del tercer tipo?

Veamos ambas partes.

La parte principal está formada por:

• haría
• 3ra forma de un verbo irregular o de un verbo regular con la terminación -ed

Por ejemplo:

Ellos haríatener pasó el examen…
Ella aprobaría este examen...

Él habría venido…
El vendría...

en la parte condicional usamos el tiempo pasado perfecto, que se forma con:

• verbo auxiliar tenía 3ra forma
• un verbo irregular o un verbo regular terminado en -ed

Por ejemplo:

si ella había trabajado difícil…
Si tan solo ella trabajara duro...

si ellos había encontrado saca la verdad…
Si tan solo descubrieran la verdad...

El esquema de tal propuesta sería el siguiente:

Actor + tendría + tendría + acción de tercera forma + si + actor + tuviera + acción de tercera forma

Ellos habría ganado ese juego si ellos había entrenado suficiente.
Habrían ganado ese juego si hubieran practicado lo suficiente.

Ella habría vivido en el extranjero si ella había conseguido se casó con él
Viviría en el extranjero si se casara con él.

Tabla general de uso de oraciones condicionales

Y ahora veamos la tabla general para consolidar el uso de estas propuestas.

Entonces, hemos analizado la teoría, y ahora pasemos a la práctica.

tarea de refuerzo

Traduce las siguientes oraciones a idioma en Inglés. Deja tus respuestas en los comentarios debajo del artículo.

1. Harán un pastel si van a la tienda.
2. Iría al cine si él la llamara.
3. Si trabaja, se levanta temprano.
4. Si se graduara de esa universidad, trabajaría aquí.
5. Ella comprará una computadora portátil nueva si vende la anterior.

Agregar a los favoritos

Oraciones condicionales (Condicionales) son oraciones con conjunción si(si). Tales oraciones se usan muy a menudo tanto en ruso como en inglés. Por ejemplo:

Si hace buen tiempo, iremos a la playa.

Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.

Estas son oraciones condicionales, que en inglés se construyen según ciertos patrones, según el tipo de condición. Considere la estructura de cualquier oración condicional en inglés.

Una oración condicional tiene dos partes (es decir, dos oraciones simples, que juntos forman una oración compleja).

una de las partes es oración subordinada con unión si (si), que contiene la condición (Si hace buen tiempo, ...); Otra parte - oración principal, que contiene el resultado (iremos a la playa).

En inglés, a diferencia del ruso, existen varios tipos de oraciones condicionales:

• Cero condicional(Oraciones condicionales de tipo cero);
• Primer condicional(Oraciones condicionales del primer tipo);
• Segundo condicional(Oraciones condicionales del segundo tipo);
• Tercer Condicional(Oraciones condicionales del tercer tipo).

El Condicional Cero. Cero oraciones condicionales

Se utilizan cuando hablamos de hechos y fenómenos que siempre son ciertos, reales. Por regla general, estamos hablando de hechos científicos, las leyes de la naturaleza o nuestras acciones habituales. Si o cuando se cumple la condición, entonces la acción ocurrirá con una probabilidad del 100%.

If + Presente Simple, … Presente Simple.

Si combinas hidrógeno y oxígeno, obtienes agua.

Si va a Moscú, entonces visita a su hermana.

En este caso, sabemos con certeza que si se cumple la condición, la acción se realizará sin falta. Cuando combinamos hidrógeno y oxígeno, obtenemos agua. Si va a Moscú, definitivamente visitará a su hermana. En tales propuestas, el sindicato si si) fácilmente reemplazable por cuando cuando), mientras que el significado de la oración sigue siendo el mismo:

Cuando ella va a Moscú, ella visitas su hermana. Cuando va a Moscú, visita a su hermana.

Estructura de oraciones condicionales de tipo cero

Las oraciones condicionales del tipo cero tienen la siguiente estructura: en ambas partes de la oración, (tiempo presente simple) se usa con mayor frecuencia. También se pueden utilizar verbos modales, por ejemplo, or.

Si ella va compras, ella compras ropa muy cara. Si va de compras, compra ropa muy cara. (ella siempre lo hace)
Si yo no puedo caer dormido, yo leer. Si no puedo dormir, leo. (siempre hago esto)

El primer condicional. Oraciones condicionales tipo I

Se utiliza para expresar situaciones que pueden ocurrir en el futuro con una probabilidad muy alta. Es realista y muy posible que se cumpla la condición.

Si + Presente Simple, … Futuro Simple.

Si hace buen tiempo, iremos a la playa. / Iremos a la playa si hace buen tiempo.

Estas ofertas también se denominan verdadero futuro (verdadero futuro), ya que la probabilidad de que se cumpla la condición es muy alta. El orador está seguro, digamos, en un 90 por ciento, de que hará buen tiempo e irá a la playa. Pero también existe la posibilidad (aunque pequeña, pero aún existe) de que el clima se deteriore y luego no vayan a la playa.

Estructura de las oraciones condicionales de tipo I

Recuerda que las oraciones condicionales tipo I tienen la siguiente estructura: en una oración condicional con unión si si) se utiliza (tiempo presente simple), en la oración principal-resultado- (tiempo futuro simple). Tenga en cuenta también que ambas partes de tales oraciones se traducen al ruso en tiempo futuro.

Ella permanecerá en Moscu si ella obtiene un trabajo. Se quedará en Moscú si consigue un trabajo.
Si tú comprar algunas manzanas, yo hará un pastel de manzana. Si compras manzanas, haré un pastel de manzana.
Si yo tener suficiente dinero, yo comprará un nuevo vestido. Si tengo suficiente dinero, compraré un vestido nuevo.
Siél proviene, YO estarán
Siél no viene, ella estarán decepcionado. Si él no viene, ella se enfadará.

Tenga en cuenta que la cláusula principal puede contener una pregunta:

Voluntad nosotros tomar un taxi si eso lluvias? — ¿Tomaremos un taxi si llueve?

Si eso no llueve esta tarde, nosotros Poder jugar tenis. Si no llueve esta tarde, podemos jugar al tenis.
Si eso lluvias, nosotros debería quedar hogar. Si llueve, debemos quedarnos en casa.
Si eso lluvias, YO podría decidir quedarse en casa. Si llueve, podría decidir quedarme en casa.
Si eso lluvias, nosotros van a quedarse en casa. Si llueve, nos quedamos en casa.
Pedir que venga siél llamadas.- Dile que venga si llama.

El Segundo Condicional. Oraciones condicionales tipo II

Las oraciones condicionales de tipo II se refieren al tiempo presente o futuro. Se utiliza para expresar situaciones que es muy probable que no sucedan en el futuro. Es prácticamente irreal que se cumpla la condición (esta condición puede no tener nada que ver con la realidad, por ejemplo, cuando soñamos con algo completamente imposible).

If + Past Simple, ... would + verbo.

Si tuviera suficiente dinero, compraría un auto.

Si yo fuera tú, aceptaría su invitación.

Tales propuestas se denominan futuro irreal (futuro irreal), ya que la probabilidad de que se cumpla la condición es extremadamente pequeña. El hablante sabe que no tiene dinero para comprar un automóvil, y lo más probable es que no lo tenga en un futuro cercano, por lo que no tiene la oportunidad de comprar un automóvil, pero hay un deseo. Pero todavía hay una pequeña posibilidad. De repente recibirá una herencia o ganará la lotería, y entonces el deseo se hará realidad.

Las oraciones condicionales de tipo II también se utilizan en situaciones en las que se trata de algo que en principio es imposible: Si yo fuera tú, aceptaría su invitación. (Si yo fuera tú, aceptaría su invitación).. Pero no soy tú, y no hay forma de que pueda convertirme en ti, por lo que no se puede cumplir la condición. Oraciones como esta se usan a menudo para dar consejos expresando la opinión de uno. Y puedes simplemente soñar, sabiendo que esto no está destinado a ser.

Estructura de las oraciones condicionales de tipo II

Las oraciones condicionales del tipo II tienen la siguiente estructura: en la cláusula condicional (tiempo pasado simple) se usa, y en la cláusula de resultado principal - would + verbo en la forma inicial. Ambas partes se traducen al ruso usando la partícula "would".

Si yo tenido basta de manzanas, yo hornearía un pastel de manzana. Si tuviera suficientes manzanas, haría un pastel de manzana.
Nosotros vendrá a tu fiesta si nosotros tenido tiempo. Vendríamos a tu fiesta si tuviéramos tiempo.
Ella Llamaría a él si ella tenido su número. Ella lo llamaría si tuviera su número.
Si tú estudió, tú pasaría el examen. - Si estudiaras, aprobarías el examen.
Qué haría tú di siél preguntó tienes una cita? ¿Qué dirías si te invitara a salir?

Si yo fuera Tú y Yo Deber studiar más. “Si yo fuera tú, haría más.
Si yo fuera rico, yo Viajaría por todo el mundo. Si fuera rico, viajaría por todo el mundo.
si el fuera presidente, el reduciría impuestos. Si fuera presidente, reduciría los impuestos.

En la oración principal-resultado puede usarse no solo haría, pero también otros verbos modales en tiempo pasado pudo, puede que, debería:

Si tú estudió, tú podría pasar el examen. Si estudiaste, podrías aprobar el examen.

El tercer condicional. Oraciones condicionales tipo III

Las oraciones condicionales de tipo III se refieren al tiempo pasado. Se utiliza para describir situaciones que habrían ocurrido o no en el pasado bajo ciertas condiciones. En este caso, estamos hablando del pasado, por lo que sabemos con certeza que la condición no se cumplió.

If + Past Perfect, ... would + have + III forma del verbo.

Si hubiera estudiado, habría aprobado el examen.

Si lo hubiera invitado, habría venido.

Tales propuestas se denominan pasado irreal (pasado irreal), ya que estamos hablando del pasado y sabemos que la condición definitivamente no se cumplió. Ya se hizo el examen, y no lo pasé, porque no estudié. O no vino a cenar hace dos días porque no lo invité. Y ahora lo siento, porque definitivamente vendría si recibiera mi invitación. Pero la condición no se cumplió, por lo que la acción no sucedió. Solo queda arrepentirse o, tal vez, alegrarse por lo que sucedió (la mayoría de las veces, por supuesto, arrepentirse), pero nada se puede cambiar.

Estructura de las oraciones condicionales de tipo III

Las oraciones condicionales de tipo III se construyen de la siguiente manera: en la oración condicional (tiempo pasado perfecto), en la oración de resultado principal: would + have + Participio Pasado(participio pasado, es decir, la tercera forma del verbo). Tenga en cuenta que en lugar de haría También se pueden usar verbos modales. pudo o puede que.

Siél no había sido ocupados, ellos habría ido de paseo juntos. Si no estaba ocupado, salían a caminar juntos.
Nosotros no me hubiera perdido el avión si nosotros había tomado un taxi. No habríamos perdido el avión si hubiéramos tomado un taxi.
Si El clima había sido caliente, nosotros Podría haber ido a la playa. Si hacía calor, podíamos ir a la playa.
Si yo había despertado antes, yo podría haber tenido hora de terminar mi trabajo. Si me hubiera despertado antes, tal vez podría haber terminado mi trabajo.

Nuevamente, tenga en cuenta que los condicionales de Tipo III son una especie de "oportunidad perdida". Estamos hablando de lo que pudo haber sido, hubiera pasado, pero no pasó, porque no se cumplió la condición. Por lo tanto, a menudo expresamos nuestro pesar por cualquier evento.

Siél proviene, YO estarán contento. Si viene, me alegraré.

Si la cláusula principal viene primero, y luego solo la condición, entonces no se coloca una coma entre ellos:

yo estarán contento siél proviene. Me alegraré si viene.

En el modo subjuntivo del idioma inglés, un lugar separado lo ocupan, o para ser más precisos, varios de sus tipos. Sin embargo, si las primeras cuatro opciones, por regla general, son bastante claras, entonces con los condicionales mixtos muchas personas tienen preguntas. Estamos hablando de tipos mixtos y sus posibles variantes, que tienen métodos de formación no estándar y reglas especiales de uso.

Característica principal

Se sabe que las oraciones condicionales representan situaciones especiales en las que está presente una condición; de hecho, es por eso que obtuvieron ese nombre. En total hay cuatro tipos principales, incluido el cero. Sin embargo, el modo condicional implica la presencia de varias (tres) opciones más, que se denominan "mixtas". Su característica principal es que el tiempo en dos partes, subordinado y principal, diferirá de las opciones estándar.

En total, se acostumbra distinguir 3 tipos de Condicionales mixtos.

La primera opción son los condicionales mixtos.

Convencionalmente, el primer tipo mixto de oraciones condicionales consta de los siguientes tiempos:

Si - Pasado perfecto (Pasado perfecto continuo) + Futuro-en-el-Pasado

La esencia de esta opción es que en la parte subordinada la situación se refiere al tiempo pasado, y en la parte principal, al presente, es decir, todo es bastante lógico con respecto al marco de tiempo. Vale la pena señalar que la palabra ahora casi siempre aparece en la parte principal. Estos son algunos ejemplos de tales propuestas:

Si él Había terminado su trabajo la semana pasada no sufriría tanto ahora - Si hubiera terminado su trabajo la semana pasada, no habría sufrido tanto ahora

yo no sentiría un terrible dolor de cabeza ahora si yo había tomado mi medicina por la mañana - No tendría un dolor de cabeza tan terrible ahora si hubiera bebido mi medicina por la mañana

Segunda opción

Las oraciones condicionales de tipo mixto de la llamada segunda variante (no hay una clasificación numerada claramente marcada) tienen tiempos opuestos en las partes subordinada y principal. Esto quiere decir que en la oración subordinada se usará el tiempo de la oración subordinada del segundo tipo, y en la oración principal se usará el tiempo de la oración principal del tercer tipo. Se parece a esto:

Tipo 2 + Tipo 3

If – Pasado Simple (Pasado Continuo) + Futuro Perfecto

Como puede verse en el diagrama, la regla también permite el uso de una forma larga en la parte subordinada, como en la primera variante. La situación en sí es lógica: en la oración subordinada, la acción se refiere al tiempo presente y enfatiza la situación en principio, mientras que en la oración principal se dice sobre algo en el pasado que no se puede devolver. Estas son algunas de estas sugerencias:

Si ellos no eran tan estúpidos, nosotros habría tomado ellos en nuestro equipo en ese torneo - Si no fueran tan estúpidos, los hubiéramos llevado a nuestro equipo en esa competencia

yo habría escrito este libro ayer si no eran tan voluminoso y aburrido - Habría terminado este libro ayer si no fuera tan voluminoso y aburrido

Tercera opción

Algunas oraciones condicionales en inglés son de tipo mixto, pero una de sus partes puede ser de tipo real. Estamos hablando de la última, tercera variante del tipo mixto de oraciones, donde la parte subordinada pertenece al segundo tipo y la parte principal pertenece al primero, es decir, se usa con un tiempo futuro simple. Esta opción recuerda en muchos sentidos a los condicionales cero, ya que no hay nada poco realista aquí, y la acción bien puede suceder. La fórmula se ve así:

If – Pasado Simple (Pasado Continuo) + Futuro Simple

Esto es lo que podría parecer:

si él vino ayer, el definitivamente vendrá mañana - Si vino ayer, seguramente vendrá mañana

Ella llamará por teléfono en unos dias si ella telefoneó la semana pasada - Llamará en unos días si llamó la semana pasada

La siguiente tabla pequeña ayudará a mostrar las tres opciones para los condicionales mixtos y a organizar la información anterior:

Por lo tanto, todos los tipos mixtos de oraciones condicionales tienen explicaciones bastante lógicas y pueden usarse activamente en el idioma. Solo es importante no confundir las partes subordinadas y principales y correlacionar correctamente las situaciones.

Recientemente, tuve la suerte de asistir a un seminario web de cierta dama, una políglota, quien, cuando se le preguntó acerca de las oraciones condicionales de los oyentes, dijo que las oraciones condicionales generalmente son un tema innecesario y que ella personalmente no las usa cuando habla. Inglés. Pero toda la gramática necesaria se establece en su curso de autor, que, por cierto, ¡se puede comprar con descuento! Después de eso, alguien se apresuró a ordenar el curso del autor, pero apagué este seminario web, por alguna razón el curso del autor no me enganchó.

Evidentemente, no todos tienen relación con las oraciones condicionales, incluso los políglotas y autores de cursos milagrosos. Quiero llamar su atención de inmediato sobre el hecho de que para comprender el material de este artículo, solo necesita recordar las formas y funciones de las oraciones condicionales y escribir, porque las abordaremos de una forma u otra. Te recomiendo que te familiarices con las explicaciones de nuestro sitio web, y espero de verdad que te sean de ayuda.

En este artículo hablaré de otro tipo de oraciones condicionales. No, este no es el cuarto tipo, sino mixto.

Recordemos la estructura de una oración condicional: cualquier oración condicional consta de dos partes: parte condicional(después del si ) y parte principal(esta es la consecuencia o resultado de la condición). En oraciones condicionales con las que ya está familiarizado, ambas partes se refieren al mismo tiempo:
el primer tipo es presente o futuro,
el segundo es real
el tercero es el pasado.

El nombre habla por sí mismo: las oraciones "mixtas" son complejas porque combinan las características de dos diferentes tipos oraciones condicionales.

En los condicionales mixtos, son posibles diferentes combinaciones.

Veamos cada una de las opciones y veamos cuáles son las características de cada una de estas combinaciones.

Este tipo de oraciones mixtas se pueden caracterizar de la siguiente manera: si algo sucedió/no sucedió en general, entonces en el pasado algo pudo haber sido diferente. Permítanme recordarles que las oraciones condicionales del segundo tipo denotan acciones imaginarias en el presente, y en la parte condicional se usa, y las oraciones condicionales del tercer tipo son acciones imaginarias en el pasado y en la parte principal usamos la construcción habría V3.

Para una acción que es "en general", usamos el segundo tipo en la parte condicional, y el resultado se refiere al pasado, por lo que la parte principal se toma del tercer tipo.

Como siempre, considere las situaciones para una comprensión completa:

Max es un (mal) estudiante sin escrúpulos. ¿Cuándo? En realidad, en el presente.
Max es un mal estudiante, por lo que no pasó la prueba. ¿Cuándo falló? Ayer, es decir, en el pasado.

Empezamos a discutir: pero si fuera un buen estudiante / no sería un mal estudiante (presente), entonces habría aprobado el examen / no habría reprobado el examen (en el pasado).
La oración es condicional, para decir lo mismo en inglés necesitamos una condición imaginaria en el presente con una acción imaginaria en el pasado. Para hacer esto, necesitamos una parte condicional del segundo tipo y la parte principal del tercer tipo:

Si Max fuera un buen estudiante, habría aprobado el examen.
Si Max no fuera un mal estudiante, habría aprobado el examen.
Si Max fuera un buen estudiante, no habría reprobado el examen.
Si Max no fuera un mal estudiante, no habría reprobado el examen.

He aquí cuántas opciones es posible componer, y al mismo tiempo el contenido y la forma no cambian: en la parte condicional, se usa la forma afirmativa o negativa Past Simple, y en la forma principal, la forma habría hecho .

Y aquí hay otro ejemplo.
No puedo hablar francés (en el presente, en general). Ayer conocí a un hombre que hablaba francés, pero no lo entendí. Creo que si hablara francés, lo entendería:

Si pudiera hablar francés, lo habría entendido.
Lo habría entendido si pudiera hablar francés.

No nos gusta bailar (en general, en presente). Por eso no fuimos a la fiesta ayer. Si nos encantara bailar, definitivamente iríamos a una fiesta:

Si nos gustara bailar, habríamos ido a la fiesta.
Habríamos ido a la fiesta, si nos hubiera gustado bailar.

La siguiente variante de la oración condicional mixta:

La situación es la opuesta: si algo sucedió en el pasado, entonces la situación en el presente sería diferente. NO confundir con el segundo tipo de oraciones condicionales, donde la situación imaginaria está totalmente relacionada con el presente: tanto la condición como el resultado.

Así que echemos un vistazo a la situación:

Mi amigo no fue a la universidad (en el pasado). Si hubiera entrado, ahora sería un estudiante:

Si mi amigo hubiera ingresado a la Universidad, ahora sería un estudiante.

No pasé por el centro de la ciudad e hice lo correcto: ahora hay un gran atasco. Si pasara por el centro, ahora estaría en el tráfico:

Si hubiera conducido por el centro, ahora estaría atrapado en un atasco de tráfico.

los estudiantes no tareas para el hogar para que no puedan responder a las preguntas del profesor. Si hubieran hecho su tarea (en el pasado), podrían responder las preguntas (ahora):

Si los estudiantes hubieran hecho la tarea en casa, podrían responder las preguntas del profesor.

A veces, pero no tan a menudo, se pueden encontrar combinaciones de otros tipos de oraciones condicionales.

Esta combinación se refiere a los eventos esperados, ya que la parte principal se toma prestada del primer tipo. Imagina que quieres describir la siguiente situación: un evento en el pasado puede afectar un evento en el futuro. Por ejemplo:

Considere otra opción:

En oraciones mixtas de este tipo, hay un dejo de desconfianza, ya que muchas veces lo que sabemos de una persona contradice sus acciones. Echa un vistazo a los ejemplos:

Si fueras tan rico, te habrías comprado un coche más caro. Si eres tan rico, te comprarías un coche más caro.
Si es tan inteligente, habría conseguido un trabajo mejor. Si es tan inteligente, conseguiría un mejor trabajo.

Después de leer el artículo, probablemente muchos de ustedes quieran hacerse la pregunta: ¿cómo puedo recordar todo esto? ¿Cómo usar en el habla? Alguien, como la señora políglota antes mencionada, se convencerá a sí misma de que las oraciones condicionales de tipo mixto son la información necesaria y no las usará intencionalmente. Solo tenga en cuenta que si está aprendiendo inglés y quiere comunicarse completamente en este idioma, ¡entonces no podrá evitar las oraciones condicionales! De acuerdo, a menudo tenemos situaciones que no pueden describirse de otra manera que no sea mediante una oración condicional. Si no planea permanecer por debajo del promedio, tarde o temprano necesitará usar oraciones condicionales.

La práctica es la única forma de aprender a usar cualquier construcción de un idioma extranjero, incluidas las oraciones condicionales. Por eso, en un principio te recomiendo que hagas la mayor cantidad de ejercicios posibles, primero para cada tipo de oraciones condicionales, y luego pasar a un tipo mixto. Los ejercicios de tipo mixto se pueden encontrar en los libros de texto de nivel intermedio superior, así como en Internet. Pero no olvide analizar las oraciones, es importante comprender de qué tipo se toma prestada la forma, a qué hora pertenece y por qué se usa esta forma en particular.

Luego, preste atención a las situaciones de la vida e intente traducirlas al inglés. Cuando esté convencido de que las oraciones condicionales de todo tipo se pueden usar regularmente para describir todo tipo de eventos, las encontrará más fáciles de digerir.

Y recuerda, al principio no será fácil, pero después serás libre de expresar tus pensamientos sobre idioma extranjero, mejor que cualquier desafortunado políglota. ¡Buena suerte para ti, tendrás éxito!