Uçan Gemi bir Rus halk masalıdır. Peri masalı uçan gemi oku uçan gemi oku rus halk masalı izle


Büyükbabam ve büyükannem orada yaşıyordu. Ve üç oğulları vardı: ikisi akıllıydı, üçüncüsü aptaldı. Akıllılara acıyıp acıyorlar, kadın onlara her gün beyaz gömlek veriyor ama yine de aptalı azarlayıp gülüyorlar. Ve siyah bir gömlekle ocakta yatıyor; Ona bir şey verir vermez yiyecek, vermezse aç kalacak.

Ama sonra olayın şöyle olduğu yönünde bir söylenti yayıldı: Bir ziyafet için kralın evinde toplanacaklarına dair bir kraliyet fermanı gelmişti ve kim böyle bir gemiyi kendi başına uçmak için yaparsa, o gemiyle uçsun, kral kızını ona ver.

Akıllı kardeşler kendi aralarında istişarede bulunurlar:

“Bizim de gitmemiz gerekmez mi, belki mutluluğumuz bizi orada bekler!”

Anne ve babalarına danışıp sordular:

"Ziyafet için kralın yanına gideceğiz" diyorlar, "kaybedersek hiçbir şey kaybetmeyiz."

Yaşlılar -yapacak hiçbir şey yoktu- onu alıp yolculuğa hazırladılar, kadın onlara beyaz turtalar pişirdi, domuz kızarttı ve onlara bir şişe şarap verdi.

Kardeşler ormana gittiler. Orada bir ağaç kestiler ve burada nasıl uçan gemi yapılır diye düşünmeye başladılar.

Süt kadar yaşlı, beyaz, beline kadar sakallı yaşlı bir dede yanlarına gelir.

- Merhaba oğullar! Ateşin boruyu yakmasına izin verin.

"Seninle uğraşacak vaktimiz yok büyükbaba." Ve yeniden düşünmeye başladılar.

Yaşlı adam, "Domuzlara iyi bir yem olacaksınız çocuklar" dedi, "Ama prensesi kulaklarınız gibi göremeyeceksiniz."

Dedi ve sanki hiç var olmamış gibi ortadan kayboldu. Kardeşler düşündüler, düşündüler ve beyinlerini zorladılar ama hiçbir şey çıkmadı.

Ağabey, "At sırtında kralın yanına gideceğiz" diyor, "Prensesle evlenmeyeceğiz, sadece yürüyüşe çıkacağız."

Kardeşler atlarına binip yola koyuldular. Aptal da ocağın üzerine oturur ve sorar:

“Kardeşlerin gittiği yere gideceğim!”

- Ne buldun, seni aptal? - diyor anne. - Kurtlar seni orada yiyecekler!

“Hayır” diyor, “yemeyecekler!” Gideceğim!

Ailesi önce ona güldü, sonra onu azarlamaya başladı. Nerede? Aptalla hiçbir şey yapılamayacağını görüyorlar ve sonunda diyorlar ki:

- Peki git ama geri dönmeyesin ve oğlumuz olduğunu kabul etmeyesin.

Kadın ona bir çanta verdi, içine siyah bayat ekmek koydu, bir şişe su verdi ve onu evden dışarı çıkardı.

O da gitti.

Yoluna devam ediyor ve yolda aniden büyükbabasıyla karşılaşıyor: ne kadar gri saçlı bir dede, sakalı bembeyaz - beline kadar!

- Büyük büyükbaba!

- Harika oğlum!

-Nereye gidiyorsun büyükbaba? Ve diyor ki:

“Dünyanın her yerinde dolaşıp insanların dertten kurtulmasına yardım ediyorum.” Ve nereye gidiyorsun?

- Bir ziyafet için kralın yanına gidiyorum.

Büyükbaba, "Uçabilecek bir geminin nasıl yapılacağını biliyor musun?" diye sorar.

“Hayır” diyor, “Yapamam!”

- Peki neden gidiyorsun?

“Kim bilir” diyor, “neden?” Kaybedersem kaybetmem ama belki de mutluluğum bir yerlerdedir.

"Oturun" der büyükbaba, "biraz dinlenin ve öğle yemeği yiyelim." Çantanda ne varsa çıkar!

- Ha dede, hiçbir şey yok burada, ekmek o kadar bayat ki ısıramazsın bile.

- Hiçbir şey, anla!

Böylece aptal anladı ve birdenbire o siyah ekmeğin turtaları o kadar beyazlaştı ki, daha önce onlara benzer bir şey görmemişti: lordlarınki gibi. Aptal şaşırdı ve büyükbaba sırıttı.

Parşömenleri çimenlerin üzerine yaydılar, oturdular ve öğle yemeği yiyelim. Düzgün bir öğle yemeği yedik, büyükbaba aptala teşekkür etti ve şöyle dedi:

- Peki dinle oğlum: şimdi ormana git ve dalları çapraz büyüyen en büyük meşe ağacını bul. Bir baltayla vurun ve hızla yere düşüp biri sizi çağırana kadar orada yatın. Sonra” diyor, “senin için bir gemi yapılacak, ona bineceksin, istediğin yere uçacaksın ve yol boyunca orada kimle karşılaşırsan onu alacaksın.”

Aptal büyükbabasına teşekkür etti ve veda etti. Büyükbaba kendi yoluna gitti ve aptal ormana gitti.

Ormana girmiş, dalları çapraz büyüyen bir meşe ağacına yaklaşmış, baltayla vurmuş, yere düşüp uykuya dalmış... Uyumuş, uyumuş... Ve bir süre sonra birinin onu uyandırdığını duymuş:

- Kalk, mutluluğun çoktan olgunlaştı, kalk!

Aptal uyandı ve baktı - önünde zaten bir gemi vardı: altındı, donanımı gümüştü ve ipek yelkenler sadece uçmak için şişiyordu!

Böylece uzun süre düşünmeden gemiye bindi. O gemi yükseldi ve uçtu... Nasıl da gökyüzünün altında, yerin üstünde uçtu - ve onu gözlerinizle yakalayamadınız.

Uçtu, uçtu ve gördü: Bir adam yolda kulağını yere dayayıp dinledi. Aptal seslendi:

- Büyükamca!

- Harika, kardeşim!

- Ne yapıyorsun?

"İnsanların kralın ziyafetinde toplanıp toplanmadığını görmek için dinliyorum" diyor.

- Oraya mı gidiyorsun?

- Benimle otur, seni gezdireceğim.

Oturdu. Uçup gittiler.

Uçtular, uçtular ve gördüler: Yolda bir adam yürüyordu - bir bacağı kulağına bağlıydı ve diğerinin üzerine atlıyordu.

- Büyükamca!

- Harika, kardeşim!

- Neden tek ayak üstünde zıplıyorsun?

“Çünkü” diyor, “ikincisini çözüp bir adım atarsam bütün dünyayı geçerim.” Ama ben,” diyor, “istemiyorum...

-Nereye gidiyorsun?

- Bir ziyafet için krala.

- Bizimle oturun.

Oturdu ve tekrar uçtu.

Uçtular, uçtular ve gördüler: Bir tetikçi yolda duruyordu ve yayla nişan alıyordu, ancak hiçbir yerde ne bir kuş ne de bir hayvan görünüyordu.

Aptal bağırdı:

- Büyükamca! Nereye nişan alıyorsun? Hiçbir yerde kuş veya hayvan görünmüyor!

"Sen göremiyorsun ama ben görebiliyorum!"

- Şu kuşu nerede görüyorsun?

"Hey" diyor, "işte, yüz mil uzakta, kuru bir armut ağacının üzerinde oturuyor!"

- Bizimle oturun!

Oturdu. Hadi uçalım.

Uçtular, uçtular ve gördüler: Bir adam yürüyordu ve arkasında dolu bir ekmek çuvalı taşıyordu.

- Büyükamca!

- Harika!

- Nereye gidiyorsun?

"Akşam yemeği için ekmek almaya gidiyorum" diyor.

- Evet, zaten dolu bir çantan var!

“Ama burada kahvaltı etmem için yeterli değil.”

- Bizimle oturun!

Bu da oturdu. Hadi uçalım.

Uçtular, uçtular ve gördüler: sanki bir şey arıyormuş gibi gölün yakınında yürüyen bir adam.

- Büyükamca!

- Harika!

- Neden burada yürüyorsun?

“Susadım” diyor, “ama su bulamıyorum.”

-Öyleyse önünde koca bir göl var, neden içmiyorsun?

- Eh, orada ne kadar su var! Bir yudum bile bana yetmiyor.

- Öyleyse bizimle oturun!

Oturdu ve uçup gittiler.

Uçtular, uçtular ve şunu gördüler: Bir adam köye doğru yürüyordu ve bir çuval saman taşıyordu.

- Büyükamca! Samanı nereye götürüyorsun?

“Köye” diyor.

- Köyde saman yok mu?

“Evet,” diyor, “ama öyle değil!”

- Bu çok basit değil mi?

"Ve bu," diyor, "yaz ne kadar sıcak olursa olsun, bu samanı dağıttığınız anda, birdenbire - don ve kar."

- Büyükamca!

- Harika!

- Yakacak odunu nereye götürüyorsun?

- Hey! Ormanda yakacak odun yok mu?

- Neden? Var diyor ama öyle değil.

- Hangileri?

"İşte" diyor, "basitler, ama bunlar öyle ki, onları dağıttığınız anda, hemen - birdenbire - önünüzde bir ordu beliriyor!"

- Bizimle oturun!

O da kabul etti, oturdu ve uçup gitti.

Uzun süre uçup uçmasalar da kralın ziyafetine vardılar. Ve orada, avlunun ortasında masalar kurulmuş, örtülüyor, fıçılar dolusu bal ve şarap var: iç, ye, ne istersen! Ve krallığın neredeyse yarısı bir araya geldi: yaşlılar, gençler, beyler ve fakirler. Markete gitmek gibi. Aptal, arkadaşlarıyla birlikte bir gemiyle geldi ve kralın penceresinin önüne oturdu. Gemiden inip yemeğe gittiler.

Kral pencereden dışarı bakar ve görür: Altın bir gemi geldi! Uşağına diyor ki:

- Altın gemiye kimin geldiğini sor.

Uşak gitti, baktı ve kralın yanına geldi:

"Bazıları" diyor, "püsküllü adamlar!"

Kral buna inanmıyor.

"Bu olamaz" diyor, "adamların altın bir gemiyle gelmesi mümkün değil!" Muhtemelen denemedin.

Onu aldı ve bizzat halkın yanına gitti.

"Bu gemiyle buraya kim geldi?" diye sorar.

Aptal öne çıktı:

- BEN! - konuşuyor.

Kral, elinde bir parşömen - yama üzerinde yama, pantolon - dizlerinin sarktığını görünce başını tuttu: "Nasıl olur da böyle bir adam için kızımı veririm!"

Ne yapalım? Ve aptala emir vermesine izin ver.

“Git,” der uşağa, “söyle ona, bir gemiyle gelmiş olsa bile, eğer halk öğle yemeği yerken kendisine şifalı ve şifalı su gelmezse, sadece prensesi bırakmayacağım, aynı zamanda prensesi de bırakmayacağım. Kılıç onun başı omuzlarından düşecek!”

Uşak gitti.

Ve kulağını yere dayayan Listeno, kralın söylediklerine kulak misafiri oldu ve bunu aptala anlattı. Aptal masada bir bankta oturuyor ve üzgün: yemiyor, içmiyor. Skorokhod şunu gördü:

“Neden yemiyorsun” diyor?

- Nerede yemek yiyebilirim?

Ve şunları söyledi:

- Halk öğle yemeği yerken kral bana şifalı ve şifalı su almamı emretti... Onu nasıl alacağım?

- Üzülmeyin! Senin için alacağım!

- Peki bak!

Bir uşak gelir ve ona kraliyet emrini verir, ancak nasıl ve ne olduğunu uzun zamandır biliyordu.

"Söyle bana" diye yanıtlıyor, "ne getireceğim!" Skorokhod bacağını kulağından çözdü ve el sallar sallamaz anında şifalı ve şifalı suya atladı.

Aradım ama çok yorgundum. "Eh," diye düşünüyor, "öğle yemeği bittiğinde geri dönmek için zamanım olacak ve şimdi değirmenin altında oturup biraz dinleneceğim."

Oturdum ve uykuya daldım. İnsanlar öğle yemeğini bitiriyor ama o orada değil. Aptal ne canlı ne de ölü oturur. Gitmiş!" - düşünüyor.

Dinleyici kulağını yere dayadı; dinleyelim. Dinledi, dinledi ve şöyle dedi:

- Üzülme, değirmenin altında uyuyor, o yüzden atılgan!

- Şimdi ne yapacağız? - diyor aptal. - Onu nasıl uyandırabiliriz? Ve tetikçi diyor ki:

- Korkma: Seni uyandıracağım!

Yayı çekti ve ateş ettiği anda değirmenden talaşlar bile düştü... Hızlı yürüyen uyandı ve hızla geri döndü! İnsanlar öğle yemeğini yeni bitiriyor ve o suyu getiriyor.

Kral ne yapacağını bilmiyor. İkinci emri verelim: Altı çift kavrulmuş öküz ve kırk fırın ekmeği bir defada yerse, o zaman kızımı ona veririm diyor, yemezse şöyle: kılıcım - ve başı omuzlarından kalkmış!

Bunu dinledim, kulak misafiri oldum ve aptala söyledim.

- Ben şimdi ne yapmalıyım? Bir somun ekmek bile yemeyeceğim! - diyor aptal. Ve yine üzülüp ağladı. Ve Obedailo şöyle diyor:

"Ağlama, herkes için yiyeceğim ama bu yeterli olmayacak."

Uşak gelir: falan filan.

"Tamam" der aptal, "bırak versinler!" Böylece altı çift öküzü kızartıp kırk fırın ekmek pişirdiler.

Yemeğe başlar başlamaz her şeyi temiz yedi ve daha fazlasını istedi.

“Eh,” diyor, “yeterli değil!” Keşke biraz daha fazlasını verselerdi...

Kral işlerin kötü olduğunu görüyor. Yine bu sefer on iki varil suyu bir nefeste ve on iki varil şarabı içmesi emri verildi, ama eğer içmezse: işte kılıç - başı omuzlarından kalkmış!

Dinleyici kulak misafiri oldu ve anlattı. Aptal yine ağlıyor.

"Ağlama" diyor Opivailo, "Ben içeceğim, o da yetmez."

Burada on iki fıçı su ve şarap çıkardılar.

Opivailo içmeye başlar başlamaz her damlayı içti ve kıkırdadı.

“Eh,” diyor, “yeterli değil!”

Çar hiçbir şey yapamayacağını anlıyor ve kendi kendine düşünüyor: "Onu, bu adamı öldürmemiz lazım!"

Bu yüzden aptalın yanına bir uşak gönderir:

- Git ve söyle: Kral, düğünden önce hamama gitmen gerektiğini söyledi.

Bu sırada başka bir uşağa dökme demirden yapılmış hamamı ısıtmasını emreder: "İşte falanca yemek yapacak!" Uşak, hamamı şeytanı pişirecek kadar ısıttı.

Aptala söylediler. Hamama gider, ardından Frost ve saman gelir. Orada Frost samanı ezdi - ve hemen o kadar soğudu ki aptal sobanın üzerine tırmandı ve tamamen üşüdüğü için uykuya daldı. Ertesi gün uşak hamamı açar ve aptaldan geriye kalan tek şeyin kül olduğunu düşünür. Ve ne olursa olsun ocağın üzerinde yatıyor. Uşak onu uyandırdı.

“Vay canına,” diyor, “ne kadar da derin uyudum!” Güzel bir banyon var!

Krala bunun böyle olduğunu söylediler: Ocakta uyuyordu ve hamam sanki bütün kış ısıtılmamış gibi soğuktu. Kral endişelenmeye başladı: ne yapmalıyım? Düşündüm, düşündüm, düşündüm ve düşündüm...

Sonunda şöyle diyor:

- Komşu kral bize karşı savaşmaya geliyor. Bu yüzden talipleri test etmek istiyorum. Kim sabahleyin bana bir alay asker getirir ve onları bizzat savaşa götürürse, kızımı ona evlendiririm.

Dinleyici bunu duymuş ve aptala söylemiş. Aptal oturur ve tekrar ağlar:

- Ben şimdi ne yapmalıyım? Bu orduyu nereden bulacağım?

Arkadaşlarını ziyaret etmek için gemiye gider.

"Yardım edin kardeşlerim" diyor, "aksi halde tamamen kaybolurum!"

- Ağlama! - ormana yakacak odun taşıyan kişi diyor - Sana yardım edeceğim.

Bir uşak gelir ve kraliyet emrini verir.

"Tamam, yapacağım" der aptal. "Kral'a söyle, eğer şimdi kızından vazgeçmezse ona karşı savaşa gireceğim."

Geceleri aptalın arkadaşı onu tarlaya götürdü ve yanında bir demet yakacak odun taşıdı. O yakacak odunları oraya nasıl dağıtmaya başladı ki, her kütük bir askere dönüşsün. Ve böylece bütün alay atıldı.

Sabah kral uyanır ve şunu duyar: oynuyorlar. Soruyor:

- Kim bu kadar erken oynuyor?

"Bu" diyorlar, "altın gemiyle gelip ordusunu eğiten kişi."

Ve aptal öyle bir hale geldi ki onu tanıyamazsınız bile: kıyafetleri parlıyor ve kendisi de o kadar yakışıklı ki, kim bilir!

Ordusunu yönetiyor ve kendisi önde siyah bir ata biniyor, ardından ustabaşı geliyor. Sıralardaki askerler - bir seçim gibi!

Bir aptal, düşmana karşı bir orduyu yönetti. Ve tüm düşman askerlerini mağlup etmek için sağa sola kesmeye başladı. Ancak savaşın sonunda bacağından yaralandı.

Bu sırada kral ve kızı savaşı izlemek için yola çıktılar.

Prenses, en cesur savaşçının bacağından yaralandığını gördü ve atkıyı ikiye böldü. Yarısını kendine ayırdı, diğer yarısıyla da o cesur savaşçının yarasını sardı.

Savaş bitti. Aptal hazırlandı ve eve gitti.

Ve kral bir ziyafet verdi ve düşmanlarını mağlup eden kişiyi kendisini ziyarete davet etmeye karar verdi.

Krallığın her yerinde aradılar ve aradılar - hiçbir yerde böyle bir şey yoktu.

Sonra prenses şöyle der:

"İşareti var: Mendilimle yarasını sardım."

Tekrar aramaya başladılar.

Sonunda kralın hizmetkarlarından ikisi soytarıya geldi. Bakıyorlar ve gerçekten de bacaklarından biri prensesin atkısıyla sarılı.

Hizmetçiler onu yakalayıp kralın yanına sürüklemeye başladılar. Ve hareket etmedi.

"En azından kendimi yıkayayım" diyor, "Çar'a nereye gidebilirim, bu kadar kirli!"

Hamama gitti, yıkandı, savaştığı kıyafetleri giydi ve yine o kadar yakışıklı oldu ki hizmetçiler ağızlarını bile açtı.

Atına atlayıp uzaklaştı.

Prenses onunla tanışmak için dışarı çıkar. Yarasını mendilimle sardığım kişiyi gördüm ve hemen tanıdım.

Onu daha da çok sevdi.

Burada evlendiler ve öyle bir düğünü kutladılar ki, dumanlar doğrudan gökyüzüne çıktı.

İşte size bir peri masalı, bana ise bir avuç simit.

Peri masalı, bir kralın bir gün kızını uçan gemi yapacak birine nasıl evlendirmeye karar verdiğini anlatır. Gemi, bir orman büyücüsünün yardımıyla en küçük köylü oğlu tarafından yapıldı. Büyücü ona gemisine giderken herkesi aramasını söyledi. Bir gemide uçtuktan sonra yol boyunca mucizevi arkadaşlar edinir. Harika ustalar (Yay, Skorokhoda, Obedalo, Opivalo, Moroz-Kreskun) kahramanın evlenmesine yardım eder, onun için kral tarafından verilen zor görevleri yerine getirirler...

Uçan gemi oku

Bir zamanlar yaşlı bir adamla yaşlı bir kadın yaşarmış. Üç oğulları vardı - en büyük iki tanesi akıllı kabul ediliyordu ve herkes en küçüğüne aptal diyordu. Yaşlı kadın büyüklerini severdi; onları temiz giydirir ve lezzetli yiyeceklerle beslerdi. Ve en küçüğü delikli bir gömlekle dolaşıp siyah kabuğu çiğniyordu.
- Aptal umursamıyor: hiçbir şey anlamıyor, hiçbir şey anlamıyor!

Bir gün o köye haber ulaşır: Kim kral için denizlerde dolaşabilen, bulutların altında uçabilen bir gemi yaparsa, kral kızını ona evlendirir.

Büyük kardeşler şanslarını denemeye karar verdiler.

Hadi gidelim baba ve anne! Belki içimizden biri kralın damadı olur!

Anne en büyük oğullarını donattı, yolculuk için onlara beyaz turtalar pişirdi, biraz tavuk ve kaz kızartıp pişirdi:

Gidin, oğullar!

Kardeşler ormana giderek ağaçları kesip görmeye başladılar. Çok kesip biçtiler. Ve bundan sonra ne yapacaklarını bilmiyorlar. Tartışmaya ve küfür etmeye başladılar ve bir sonraki bildikleri şey, birbirlerinin saçını tutacaklarıydı.

Yaşlı bir adam yanlarına geldi ve sordu:

Neden tartışıyorsunuz ve küfrediyorsunuz? Belki sana yardımcı olacak bir şey söyleyebilirim?

Her iki kardeş de yaşlı adama saldırdı - onu dinlemediler, kötü sözlerle lanetlediler ve onu uzaklaştırdılar. Yaşlı adam gitti.

Kardeşler kavga etmiş, annelerinin verdiği erzakların hepsini yemişler ve eve hiçbir şey kalmadan dönmüşler...

Gelir gelmez en küçüğü sormaya başladı:

Şimdi gitmeme izin ver!

Annesi ve babası onu caydırmaya ve engellemeye başladılar:

Nereye gidiyorsun aptal, yol boyunca kurtlar seni yiyecekler!

Ve aptal kendi sözünün tekrarlandığını biliyor:

Bırak beni, gideceğim, sakın beni bırakma, gideceğim!

Anne ve babası onunla başa çıkmanın mümkün olmadığını görüyorlar. Ona yol için bir kabuk kuru siyah ekmek verdiler ve onu evin dışına kadar eşlik ettiler. Aptal yanına bir balta alıp ormana gitti. Ormanda yürüdüm ve yürüdüm ve uzun bir çam ağacı gördüm: Bu çamın tepesi bulutların üzerinde duruyor, onu yalnızca üç kişi kavrayabiliyor.

Bir çam ağacını kesti ve dallarını temizlemeye başladı. Yaşlı bir adam ona yaklaştı.

“Merhaba,” diyor, “çocuk!”

Merhaba dede!

Ne yapıyorsun çocuğum, bu kadar büyük bir ağacı neden kestin?

Ama büyükbaba, kral kızını kendisine uçan bir gemi yapacak kişiyle evlendireceğine söz verdi ve ben de onu yapıyorum.

Gerçekten böyle bir gemi yapabilir misin? Bu zor bir konu ve belki de bununla başa çıkamayacaksınız.

Zor olan şey, yanıltıcı değil ama denemek zorundasınız: Görüyorsunuz ve başarıyorum! Bu arada buradasınız: yaşlı, tecrübeli, bilgili insanlar. Belki bana biraz tavsiye verebilirsin.

Yaşlı adam şöyle diyor:

Peki, tavsiye istersen dinle: baltanı al ve bu çam ağacını yanlarından kes: böyle!

Ve nasıl kesileceğini gösterdi.

Aptal yaşlı adamın sözünü dinledi ve çamı gösterdiği gibi kesti. Kesiyor ve bu harika: balta aynen böyle hareket ediyor, aynen böyle!

Şimdi, diyor yaşlı adam, çamı uçlarından kesin: şöyle, böyle!

Aptal, yaşlı adamın sözlerinin sağır kulaklara düşmesine izin vermez: yaşlı adamın gösterdiği gibi öyledir.

İşi bitirdi, yaşlı adam onu ​​övdü ve şöyle dedi:

Artık ara verip biraz atıştırmalık yemek günah değil.

Eh, büyükbaba," der aptal, "bana yiyecek olacak, bu bayat et parçası." Sana neyle tedavi edebilirim? Muhtemelen ikramımı ısırmayacaksın, değil mi?

"Hadi çocuğum" der yaşlı adam, "bana kabuğunu ver!"

Aptal ona biraz kabuk verdi. Yaşlı adam onu ​​eline aldı, inceledi, hissetti ve şöyle dedi:

Senin küçük orospun o kadar da duygusuz değil!

Ve bunu aptala verdi. Aptal kabuğu aldı ve gözlerine inanamadı: kabuk yumuşak ve beyaz bir ekmeğe dönüştü.

Yaşlı adam yemeklerini yedikten sonra şöyle dedi:

Şimdi yelkenleri ayarlamaya başlayalım!

Ve koynundan bir parça tuval çıkardı. Yaşlı adam gösterir, aptal dener, her şeyi özenle yapar - ve yelkenler hazır, düzeltilmiş.

Şimdi geminize binin” der yaşlı adam, “ve istediğiniz yere uçun.” Bakın, emrimi unutmayın: Yolda karşılaştığınız herkesi geminize koyun!

Burada vedalaştılar. Yaşlı adam kendi yoluna gitti ve aptal uçan gemiye binip yelkenleri düzeltti. Yelkenler şişti, gemi gökyüzüne yükseldi ve bir şahinden daha hızlı uçtu. Yürüyen bulutlardan biraz alçaktan, duran ormanlardan biraz yüksekten uçuyor...

Aptal uçtu ve uçtu ve yolda kulağını nemli toprağa dayamış bir adamın yattığını gördü. Aşağıya geldi ve şöyle dedi:

Merhaba amca!

Güzel, aferin!

Ne yapıyorsun?

Dünyanın diğer ucunda olup biteni dinliyorum.

Orada neler oluyor amca?

Vay, ne kadar kulak kurdusun sen! Gemime binin ve birlikte uçalım.

Söylentiler bahane bulmadı, gemiye bindiler ve uçmaya devam ettiler.

Uçtular, uçtular ve yol boyunca yürüyen, tek ayağı üzerinde yürüyen, diğer ayağı kulağına bağlı bir adam gördüler.

Merhaba amca!

Güzel, aferin!

Neden tek ayak üstünde zıplıyorsun?

Evet, diğer bacağımı çözersem üç adımda tüm dünyayı geçeceğim!

Çok hızlısın! Bizimle oturun.

Sürat teknesi reddetmedi, gemiye tırmandı ve uçmaya devam ettiler.

Ne kadar zaman geçtiğini asla bilemezsiniz ve bir bakıyorsunuz, elinde silahla durup nişan alan bir adam var. Neyi hedeflediği bilinmiyor.

Merhaba amca! Kimi hedef alıyorsunuz? Etrafınızda hiçbir hayvan veya kuş görünmüyor.

Sen nesin! Evet, yakın çekim yapmayacağım. Yaklaşık bin mil uzaktaki bir ağaçta oturan kara orman tavuğuna nişan alıyorum. Benim için çekim böyledir.

Bizimle oturun, birlikte uçalım!

Uçtular, uçtular ve gördüler: Arkasında kocaman bir ekmek çuvalı taşıyan bir adam yürüyordu.

Merhaba amca! Nereye gidiyorsun?

Öğle yemeği için biraz ekmek alacağım.

Daha ne ekmeğe ihtiyacın var? Çantanız zaten dolu!

Naber! Bu ekmeği ağzıma koy ve yut. Ve karnımı doyurmak için bu miktarın yüz katına ihtiyacım var!

Bak ne haldesin! Gemimize binin ve birlikte uçalım.

Ormanların üzerinden uçuyorlar, tarlaların üzerinden uçuyorlar, nehirlerin üzerinden uçuyorlar, köylerin, köylerin üzerinden uçuyorlar.

Bakın, bir adam büyük bir gölün yanında başını sallayarak yürüyor.

Merhaba amca! Aradığın şey ne?

Susadım, bu yüzden sarhoş olacak bir yer arıyorum.

Önünüzde koca bir göl var. Doya doya iç!

Evet, bu su bana sadece bir yudum yeter.

Aptal hayrete düştü, yoldaşları hayrete düştü ve şöyle dedi:

Merak etme, sana su olacak. Bizimle gemiye binin, uzaklara uçacağız, size bol su olacak!

Ne kadar uçtukları bilinmiyor, sadece görüyorlar: Bir adam ormana doğru yürüyor ve omuzlarının arkasında bir demet çalı çırpı var.

Merhaba amca! Bize söyleyin: neden çalıları ormana sürüklüyorsunuz?

Ve bu sıradan bir çalılık değil. Eğer onu dağıtırsan, hemen bütün bir ordu ortaya çıkacak.

Otur amca, bizimle!

Uçtular, uçtular ve işte, yaşlı bir adam bir çuval saman taşıyarak yürüyordu.

Merhaba büyükbaba, gri küçük kafa! Samanı nereye götürüyorsun?

Köye.

Köyde gerçekten yeterince saman yok mu?

Çok fazla saman var ama öyle bir şey yok.

Senin için nasıl bir şey?

İşte şu: Sıcak yaz aylarında dağıtırsam aniden soğuyacak: kar yağacak, don çatırdayacak.

Eğer öyleyse, gerçek sizin: Köyde bu kadar saman bulamazsınız. Bizimle oturun!

Kholodillo çuvalıyla birlikte gemiye bindi ve uçmaya devam ettiler.

Uçtular, uçtular ve kraliyet sarayına ulaştılar.

O sırada kral akşam yemeğinde oturuyordu. Uçan bir gemi gördü ve hizmetçilerini gönderdi:

Gidip sorun: O gemide kim uçtu - hangi denizaşırı prensler ve prensler?

Hizmetçiler gemiye koştular ve gemide sıradan adamların oturduğunu gördüler.

Kraliyet hizmetkarları onlara kim olduklarını ve nereden geldiklerini bile sormadılar. Geri döndüler ve krala şunları bildirdiler:

Her neyse! Gemide tek bir prens yok, tek bir prens yok ve tüm kara kemikler basit adamlardır. Onlarla ne yapmak istiyorsun?

Çar, "Kızımızı basit bir adamla evlendirmek bizim için utanç verici" diye düşünüyor. "Bu tür taliplerden kurtulmamız lazım"

Saray mensuplarına - prenslere ve boyarlara - sordu:

Şimdi ne yapmalıyız, ne yapmalıyız?

Şu tavsiyelerde bulundular:

Damadın çeşitli zor problemlerini sormak gerekir, belki de çözmez. Sonra köşeyi dönüp ona göstereceğiz!

Kral çok sevindi ve hemen hizmetkarlarını şu emirle soytarıya gönderdi:

Kraliyet yemeğimiz bitmeden damat bize canlı ve ölü su getirsin!

Aptal şöyle düşündü:

Şimdi ne yapacağım? Evet, bir yıl sonra, hatta belki tüm hayatım boyunca böyle bir su bulamayacağım.

Ne yapmam gerekiyor? - Skorokhod diyor. - Birazdan senin için halledeceğim.

Bacağını kulağından çözdü ve uzak diyarlardan otuzuncu krallığa doğru koştu. İki sürahi canlı ve ölü su topladım ve kendi kendime düşündüm: "Önümüzde çok zaman var, biraz oturayım, zamanında geri dönerim!"

Kalın, yayılan bir meşe ağacının altına oturdu ve uyuyakaldı...

Kraliyet yemeği sona ermek üzere ama Skorokhod gitti.

Uçan gemideki herkes güneşleniyordu, ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Ve Slukhalo kulağını nemli toprağa dayadı, dinledi ve şöyle dedi:

Ne kadar uykulu ve uykulu bir insan! Bir ağacın altında uyuyor, var gücüyle horluyor!

Ama şimdi onu uyandıracağım! - diyor Strelyalo.

Silahını kaptı, nişan aldı ve Skorokhod'un altında uyuduğu meşe ağacına ateş etti. Meşe palamudu meşe ağacından düştü - tam Skorokhod'un başına. O uyandı.

Babalar, evet, olmaz, uyuyakalmışım!

Ayağa fırladı ve tam o sırada sürahilerle su getirdi:

Anla!

Kral masadan kalktı, testilere baktı ve şöyle dedi:

Ya da belki bu su gerçek değildir?

Bir horoz yakaladılar, kafasını kopardılar ve üzerine ölü su serptiler. Kafa anında büyüdü. Üzerine canlı su serptiler - horoz ayağa fırladı, kanatlarını çırparak "guguk!" diye bağırdı.

Kral sinirlendi.

Eh," diyor aptala, "sen benim bu görevimi tamamladın." Şimdi bir tane daha soracağım! Eğer bu kadar akıllıysan, sen ve çöpçatanların bir oturuşta on iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişen ekmek kadar yiyeceksiniz!

Aptal üzüldü ve yoldaşlarına şöyle dedi:

Evet, bütün gün bir parça ekmek bile yiyemiyorum!

Ne yapmam gerekiyor? - diyor Obedalo. - Hem boğaları hem de tahıllarını tek başıma halledebilirim. Henüz yeterli olmayacak!

Aptal krala şunu söylemeyi emretti:

Boğaları ve tahılı sürükleyin. Hadi yiyelim!

On iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişirilen ekmek kadar ekmek getirdiler.

Boğaları tek tek yiyelim. Ve ağzına ekmek koyuyor ve somun üstüne somun atıyor. Bütün sepetler boştu.

Daha fazlasını yapalım! - Obedalo bağırıyor. - Neden bu kadar az tedarik ettiler? Sadece alışmaya başlıyorum!

Ama kralın artık ne boğası ne de tahılı var.

Artık," diyor, "senin için yeni bir emir var: Bir kerede kırk fıçı bira içmek, her fıçıda kırk kova var."

Aptal, çöpçatanlarına "Bir kova bile içemiyorum" diyor.

Ne üzüntü! - Opivalo cevaplıyor. - Evet, bütün biralarını tek başıma içeceğim, yetmeyecek!

Kırk varil yuvarlandı. Birayı kovalara doldurup Opivale'ye servis etmeye başladılar. Bir yudum alıyor; kova boş.

Bana kovalarla ne getiriyorsun? - Opivalo diyor. - Bütün gün oyalanıp duracağız!

Varili aldı ve hiç durmadan hemen boşalttı. Başka bir fıçı aldı ve boş olan yuvarlanıp gitti. Böylece kırk varilin tamamını boşalttım.

Bir bira daha yok mu diye soruyor? Canımın istediği kadar içmedim! Boğazınızı ıslatmayın!

Kral görüyor: Hiçbir şey aptalı alamaz. Onu kurnazlıkla yok etmeye karar verdim.

Tamam” diyor, “Kızımı seninle evlendireceğim, taca hazırlanın!” Düğünden hemen önce hamama gidin, iyice yıkanın ve buharlayın.

Ve hamamın ısıtılmasını emretti.

Ve hamamın tamamı dökme demirdendi.

Hamamı üç gün ısıtıp kıpkırmızı hale getirdiler. Ateş ve ısı saçıyor; ona beş kulaç yaklaşamazsınız.

Nasıl yıkayacağım? - diyor aptal. - Diri diri yanacağım.

Üzülme,” diye yanıtlıyor Kholololo. - Seninle gideceğim!

Padişaha koşup sordu:

Benim ve nişanlımın hamama gitmesine izin verir misin? Topukları kirlenmesin diye ona biraz saman koyacağım!

Krala ne? İzin verdi: "O yanacak, bu ikisi de!"

Buzdolabıyla birlikte aptalı hamama getirip oraya kilitlediler.

Ve Kholodilo hamamın içine saman saçtı - ve hava soğudu, duvarlar donla kaplandı, dökme demirdeki su dondu.

Bir süre geçti ve hizmetçiler kapıyı açtı. Bakıyorlar, aptal hayatta ve iyi durumda, yaşlı adam da.

"Eh, sen" diyor aptal, "neden hamamında buhar banyosu yapmıyorsun, kızağa binmeye ne dersin!"

Hizmetçiler kralın yanına koştu. Şöyle bildirdiler: Öyle diyorlar, falan. Kral bir kenara atılmıştı, ne yapacağını, bu aptaldan nasıl kurtulacağını bilmiyordu.

Düşündüm, düşündüm ve ona şunu emrettim:

Sabahleyin sarayımın önüne bir alay asker yerleştirin. Eğer bana ev verirsen kızımı seninle evlendiririm. Eğer beni dışarı atmazsan, ben seni dışarı atacağım!

Ve kendi aklında: “Basit bir köylü nereden ordu bulabilir? Bunu yapamayacak. İşte o zaman onu dışarı atacağız!

Aptal kraliyet emrini duydu ve çöpçatanlarına şöyle dedi:

Siz kardeşlerim, bir veya iki defadan fazla beladan kurtulmama yardım ettiniz... Peki şimdi ne yapacağız?

Eh, üzülecek bir şey buldun! - çalı çırpı olan yaşlı adam diyor. - Evet, generallerle en az yedi alayı sahaya süreceğim! Krala git ve ona bir ordusu olacağını söyle!

Aptal kralın yanına geldi.

"Siparişinizi son kez yerine getireceğim" diyor. Ve eğer mazeret uydurursan, kendini suçla!

Sabah erkenden, elinde çalı olan yaşlı adam aptalı çağırdı ve onunla birlikte tarlaya çıktı. Paketi dağıttı ve hem yaya hem at sırtında hem de toplarla sayısız bir ordu ortaya çıktı. Trompetçiler trompet çalar, davulcular davul çalar, generaller emir verir, atlar toynaklarını yere vurur...

Aptal önde durdu ve orduyu kraliyet sarayına götürdü. Sarayın önünde durdu ve borazanların daha yüksek sesle çalınmasını, davulların daha sert çalınmasını emretti.

Kral bunu duydu, pencereden dışarı baktı ve korkudan bir kağıt parçası gibi bembeyaz oldu. Komutanlara birliklerini geri çekmelerini ve aptallara karşı savaşa girmelerini emretti.

Valiler çarın ordusunu dışarı çıkardılar ve aptala ateş edip ateş etmeye başladılar. Ve aptal askerler bir duvar gibi yürüyor, kraliyet ordusunu çimen gibi eziyor. Komutanlar korkup geri koştu, ardından da tüm kraliyet ordusu geldi.

Kral saraydan sürünerek çıktı, soytunun önünde dizlerinin üzerine çökerek ondan pahalı hediyeleri kabul etmesini ve bir an önce prensesle evlenmesini istedi.

Aptal krala şöyle der:

Artık bizim rehberimiz değilsin! Bizim kendi aklımız var!

Kralı uzaklaştırdı ve ona asla o krallığa dönmesini emretmedi. Ve kendisi de prensesle evlendi.

Prenses genç ve nazik bir kızdır. Onun hiçbir suçu yok!

Ve o krallıkta yaşamaya ve her türlü şeyi yapmaya başladı.

(Çizim: M. Belomlinsky, Sovyet Rusya tarafından yayınlanmıştır, 1987, Moskova)

Yayınlayan: Mishka 30.10.2017 11:19 24.05.2019

Derecelendirmeyi onayla

Derecelendirme: / 5. Derecelendirme sayısı:

Sitedeki materyallerin kullanıcı için daha iyi olmasına yardımcı olun!

Düşük derecelendirmenin nedenini yazın.

Göndermek

Geri bildiriminiz için teşekkürler!

4950 defa okundu

Diğer Rus masalları

  • Hızlı Haberci - Rus halk masalı

    Hikaye, bir gün yaşlı bir baba ve üç oğlunun bataklıkları nasıl temizlediğini ve kartopu köprüsünü nasıl inşa ettiğini anlatıyor. Yaşlı adam, yoldan geçenlerin söylediklerini dinlemeleri için oğullarını köprünün altına gönderdi: onlar hakkında iyi mi kötü mü? Bu yüzden …

  • Kulik - Rus halk masalı

    Aptal Ivanushka'nın ve büyülü kuş çulluğun hikayesi. Ivan kuşa acıdı ve onu öldürmedi. Bunun için ona kendi kendine topladığı bir masa örtüsü, muhteşem bir at ve sihirli maşa verdi. Sadeliği ve aptallığı yüzünden Ivan neredeyse aklını kaybediyordu...

  • Oraya git, nereye bilmiyorum, bir şey getir, ne olduğunu bilmiyorum - Rus halk masalı

    Peri masalı, güzelliği krala huzur vermeyen ve Andrey'i dünyadan yok etmek isteyen okçu Andrey ile onun güzel eşi Prenses Marya'yı anlatır... Oraya git, nereye bilmiyorum, bir şeyler getir, don' Bazı eyaletlerde ne okuyacağımı bilmiyorum...

    • Yılan Prenses - Ukrayna halk masalı

      Büyülü bir kraliçeyi Ölümsüz Koshchei'nin büyüsünden kurtaran bir Kazak hakkında bir peri masalı. Yılan Prenses, bir Kazak'ın yol boyunca ilerlediğini ve yoğun bir ormana doğru gittiğini okudu; o ormanda bir açıklıkta bir samanlık vardı. Kazak biraz dinlenmek için durdu, yanına uzandı...

    • İğ, dokuma mekiği ve iğne - Grimm Kardeşler

      Yetim kalan ve teyzesi tarafından dindarlıkla büyütülen uysal ve nazik bir kızın hikayesi. Yaşlı kadının bir büyücü olduğu ortaya çıktı ve ölürken vaftiz kızına üç sihirli şey bıraktı: bir iğ, bir dokuma tezgahı ve bir iğne. Fakir bir kız gibi bir masal okuyun...

    • Cankurtaran - Suteev V.G.

      Zeka ve yaratıcılığın sıradan bir asayı bile nasıl cankurtaran haline dönüştürebildiğini anlatan bir peri masalı. Böylece tavşan bir sopaya takıldı ve kirpi onu da yanına aldı. Ve iyi bir sebepten dolayı. Eve giderken onlara çok şey söyledi...

    Tatlı havuç ormanında

    Kozlov S.G.

    Orman hayvanlarının en çok neyi sevdiğine dair bir peri masalı. Ve bir gün her şey hayal ettikleri gibi oldu. Tatlı havuç ormanında Tavşan en çok havuçları severdi kitabını okuyun. Dedi ki: - Ormanda isterim...

    Sihirli bitki St. John's wort

    Kozlov S.G.

    Kirpi ve Küçük Ayı'nın çayırdaki çiçeklere nasıl baktıklarını anlatan bir peri masalı. Daha sonra tanımadıkları bir çiçek görmüşler ve tanışmışlar. Bu St. John's wort'du. Sihirli bitki St. John's wort okundu Güneşli bir yaz günüydü. - Sana bir şey vermemi ister misin?

    Yeşil kuş

    Kozlov S.G.

    Gerçekten uçmak isteyen bir Timsahın hikayesi. Ve bir gün rüyasında geniş kanatlı, büyük, yeşil bir kuşa dönüştüğünü gördü. Karada ve denizde uçtu ve farklı hayvanlarla konuştu. Yeşil...

    Bir bulut nasıl yakalanır

    Kozlov S.G.

    Kirpi ve Küçük Ayı'nın sonbaharda nasıl balığa çıktıklarını, ancak balık yerine ay tarafından, sonra yıldızlar tarafından ısırıldıklarını anlatan bir peri masalı. Ve sabah güneşi nehirden çıkardılar. Okumak için bulut nasıl yakalanır Zamanı geldiğinde...

    Kafkasya Tutsağı

    Tolstoy L.N.

    Kafkasya'da görev yapan ve Tatarlar tarafından esir alınan iki subayın hikayesi. Tatarlar, akrabalarına fidye talep eden mektuplar yazılmasını emretti. Zhilin fakir bir ailedendi, onun için fidyeyi ödeyecek kimse yoktu. Ama güçlüydü...

    Bir kişinin ne kadar toprağa ihtiyacı vardır?

    Tolstoy L.N.

    Hikaye, çok fazla toprağı olacağını, o zaman şeytanın kendisinden korkmayacağını hayal eden köylü Pakhom hakkındadır. Gün batımından önce dolaşabileceği kadar araziyi ucuza satın alma fırsatı buldu. Daha fazlasına sahip olmak dileğiyle...

    Yakup'un köpeği

    Tolstoy L.N.

    Bir ormanın yakınında yaşayan bir erkek ve kız kardeşin hikayesi. Tüylü bir köpekleri vardı. Bir gün izinsiz ormana girdiler ve bir kurdun saldırısına uğradılar. Ancak köpek kurtla boğuştu ve çocukları kurtardı. Köpek …

    Tolstoy L.N.

    Hikaye, sahibine kötü davrandığı için üzerine basan bir fil hakkındadır. Karısı acı içindeydi. Fil, büyük oğlunu sırtına almış ve onun için çok çalışmaya başlamış. Fil okudu...

    Herkesin en sevdiği tatil hangisidir? Tabii ki Yeni Yıl! Bu büyülü gecede yeryüzüne bir mucize iner, her şey ışıklarla parlar, kahkahalar duyulur ve Noel Baba uzun zamandır beklenen hediyeler getirir. Yeni Yıla çok sayıda şiir adanmıştır. İÇİNDE …

    Sitenin bu bölümünde ana büyücü ve tüm çocukların arkadaşı Noel Baba hakkında bir dizi şiir bulacaksınız. Nazik dede hakkında pek çok şiir yazıldı ama biz 5,6,7 yaş çocuklar için en uygun olanları seçtik. Hakkında şiirler...

    Kış geldi ve onunla birlikte kabarık kar, kar fırtınası, pencerelerdeki desenler, soğuk hava. Çocuklar beyaz kar taneleri karşısında seviniyor ve uzak köşelerden patenlerini ve kızaklarını çıkarıyorlar. Bahçede çalışmalar tüm hızıyla devam ediyor: Kardan kale, buz kaydırağı inşa ediyorlar, heykeller yapıyorlar...

    Anaokulunun genç grubu için kış ve Yeni Yıl, Noel Baba, kar taneleri ve Noel ağacı hakkında kısa ve unutulmaz şiirlerden oluşan bir seçki. Matineler ve yılbaşı gecesi için 3-4 yaş arası çocuklarla kısa şiirler okuyun ve öğrenin. Burada …


Bir zamanlar yaşlı bir adamla yaşlı bir kadın yaşarmış. Üç oğulları vardı - en büyük iki tanesi akıllı kabul ediliyordu ve herkes en küçüğüne aptal diyordu. Yaşlı kadın büyüklerini severdi; onları temiz giydirir ve lezzetli yiyeceklerle beslerdi. Ve en küçüğü delikli bir gömlekle dolaşıp siyah kabuğu çiğniyordu.

"O, aptalın umurunda değil: hiçbir şey anlamıyor, hiçbir şey anlamıyor!"

Derken bir gün o köye şu haber ulaşır: Kim krala denizlere açılmak ve bulutların altında uçmak için bir gemi yaparsa, kral kızını onunla evlendirecektir. Büyük kardeşler şanslarını denemeye karar verdiler.

- Haydi gidelim baba ve anne! Belki içimizden biri kralın damadı olur!

Anne en büyük oğullarını donattı, yolculuk için onlara beyaz turtalar pişirdi, biraz tavuk ve kaz kızartıp pişirdi:

- Gidin, oğullar!

Kardeşler ormana giderek ağaçları kesip görmeye başladılar. Çok kesip biçtiler. Ve bundan sonra ne yapacaklarını bilmiyorlar. Tartışmaya ve küfür etmeye başladılar ve bir sonraki bildikleri şey, birbirlerinin saçını tutacaklarıydı.

Yaşlı bir adam yanlarına geldi ve sordu:

- Neden tartışıyorsunuz ve küfrediyorsunuz? Belki sana yardımcı olacak bir şey söyleyebilirim?

Her iki kardeş de yaşlı adama saldırdı - onu dinlemediler, kötü sözlerle lanetlediler ve onu uzaklaştırdılar. Yaşlı adam gitti.

Kardeşler kavga etmiş, annelerinin onlara verdiği erzağı yemişler ve eve hiçbir şey gelmeden dönmüşler... Gelir gelmez en küçükleri yalvarmaya başlamış:

- Şimdi gitmeme izin ver!

Annesi ve babası onu caydırmaya ve engellemeye başladılar:

- Nereye gidiyorsun aptal, yol boyunca kurtlar seni yiyecekler!

Ve aptal kendi sözünün tekrarlandığını biliyor:

- Bırak beni, gideceğim, bırakma beni, gideceğim!

Anne ve babası onunla başa çıkmanın mümkün olmadığını görüyorlar. Ona yol için bir kabuk kuru siyah ekmek verdiler ve onu evin dışına kadar eşlik ettiler.

Aptal yanına bir balta alıp ormana gitti. Ormanda yürüdüm ve yürüdüm ve uzun bir çam ağacı gördüm: Bu çamın tepesi bulutların üzerinde duruyor, onu yalnızca üç kişi kavrayabiliyor.

Bir çam ağacını kesti ve dallarını temizlemeye başladı. Yaşlı bir adam ona yaklaştı.

“Merhaba,” diyor, “çocuk!”

- Merhaba dede!

“Ne yapıyorsun oğlum, bu kadar büyük bir ağacı neden kestin?”

- Ama dede, kral kızını ona uçan gemi yapacak kişiyle evlendireceğine söz verdi ve ben de onu yapıyorum.

“Gerçekten böyle bir gemi yapabilir misin?” Bu zor bir konu ve belki de bununla başa çıkamayacaksınız.

- Zor olan şey zor değil, ama denemek zorundasın: sen bak ve ben başarıyorum! Eh, bu arada geldin: yaşlı insanlar, tecrübeli, bilgili. Belki bana biraz tavsiye verebilirsin. Yaşlı adam şöyle diyor:

“Peki, eğer benden tavsiye istiyorsan dinle: baltanı al ve bu çam ağacını yanlarından kes: böyle!”

Ve nasıl kesileceğini gösterdi.

Aptal yaşlı adamın sözünü dinledi ve çamı gösterdiği gibi kesti. Kesiyor ve bu harika: balta aynen böyle hareket ediyor, aynen böyle!

"Şimdi" diyor yaşlı adam, "çamı uçlarından bitirin: bu taraftan ve bu taraftan!"

Aptal, yaşlı adamın sözlerinin sağır kulaklara düşmesine izin vermez: yaşlı adamın gösterdiği gibi öyledir. İşi bitirdi, yaşlı adam onu ​​övdü ve şöyle dedi:

- Artık ara verip biraz atıştırmalık yemek günah değil.

"Eh, büyükbaba" der aptal, "bana yiyecek var, bu bayat et parçası." Sana neyle tedavi edebilirim? Muhtemelen ikramımı ısırmayacaksın?

"Hadi çocuğum" der yaşlı adam, "bana kabuğunu ver!"

Aptal ona biraz kabuk verdi. Yaşlı adam onu ​​eline aldı, inceledi, hissetti ve şöyle dedi:

"Orospu o kadar da duygusuz değil!"

Ve onu aptalın eline verdi. Aptal kabuğu aldı ve gözlerine inanamadı: kabuk yumuşak ve beyaz bir ekmeğe dönüştü.

Yaşlı adam yemeklerini yedikten sonra şöyle dedi:

- Şimdi yelkenleri ayarlamaya başlayalım!

Ve koynundan bir parça tuval çıkardı. Yaşlı adam gösterir, aptal dener, her şeyi özenle yapar - ve yelkenler hazır, düzeltilmiş.

Yaşlı adam, "Şimdi geminize binin ve istediğiniz yere uçun" der. Bakın, emrimi unutmayın: Yolda karşılaştığınız herkesi geminize koyun!

Burada vedalaştılar. Yaşlı adam kendi yoluna gitti ve aptal uçan gemiye binip yelkenleri düzeltti. Yelkenler şişti, gemi gökyüzüne yükseldi ve bir şahinden daha hızlı uçtu. Yürüyen bulutlardan biraz alçaktan, duran ormanlardan biraz yüksekten uçuyor...

Aptal uçtu ve uçtu ve yolda kulağını nemli toprağa dayamış bir adamın yattığını gördü. Aşağıya geldi ve şöyle dedi:

- Büyükamca!

- Güzel, aferin!

- Ne yapıyorsun?

“Dünyanın diğer ucunda neler olup bittiğini dinliyorum.”

- Neler oluyor amca?

- Ne kadar iyi bir dinleyicisin! Gemime binin ve birlikte uçalım.

Söylentiler bahane bulmadı, gemiye bindiler ve uçmaya devam ettiler.

Uçtular, uçtular ve yol boyunca yürüyen, tek ayağı üzerinde yürüyen, diğer ayağı kulağına bağlı bir adam gördüler.

- Büyükamca!

- Güzel, aferin!

- Neden tek ayak üstünde zıplıyorsun?

- Evet, diğer bacağımı da çözersem üç adımda tüm dünyayı geçeceğim!

- Çok hızlısın! Bizimle oturun.

Sürat teknesi reddetmedi, gemiye tırmandı ve uçmaya devam ettiler.

Ne kadar zaman geçtiğini asla bilemezsiniz ve bir bakıyorsunuz, elinde silahla nişan alan bir adam var. Neyi hedeflediği bilinmiyor.

- Büyükamca! Kimi hedef alıyorsunuz? Etrafınızda hiçbir hayvan veya kuş görünmüyor.

- Sen nesin! Evet, yakın çekim yapmayacağım. Yaklaşık bin mil uzaktaki bir ağaçta oturan kara orman tavuğuna nişan alıyorum. Benim için çekim böyledir.

- Bizimle oturun, birlikte uçalım!

- Büyükamca! Nereye gidiyorsun?

"Öğle yemeği için biraz ekmek alacağım."

- Daha ne kadar ekmeğe ihtiyacın var? Çantanız zaten dolu!

- Naber! Bu ekmeği ağzıma koy ve yut. Ve karnımı doyurmak için bu miktarın yüz katına ihtiyacım var!

- Bak ne haldesin! Gemimize binin ve birlikte uçalım.

Bakın, bir adam büyük bir gölün yanında başını sallayarak yürüyor.

- Büyükamca! Aradığın şey ne?

"Susadım, bu yüzden sarhoş olacak bir yer arıyorum."

- Evet, önünüzde koca bir göl var. Doya doya iç!

- Evet, bu su bana ancak bir yudum yeter. Aptal hayrete düştü, arkadaşları hayrete düştü ve şöyle dedi:

- Merak etme, sana su olacak. Bizimle gemiye binin, uzaklara uçacağız, size bol su olacak!

- Büyükamca! Bize söyleyin: neden çalıları ormana sürüklüyorsunuz?

- Ve bu sıradan bir çalılık değil. Eğer onu dağıtırsan, hemen bütün bir ordu ortaya çıkacak.

- Otur amca, bizimle!

Uçtular, uçtular ve işte, yaşlı bir adam bir çuval saman taşıyarak yürüyordu.

- Merhaba büyükbaba, gri küçük kafa! Samanı nereye götürüyorsun?

- Köye.

"Köyde yeterince saman yok mu?"

- Saman çok ama öyle bir şey yok.

- Senin için nasıl bir şey?

- İşte şu: Sıcak yaz aylarında dağıtırsam aniden soğuyacak: kar yağacak, don çatırdayacak.

- Eğer öyleyse, gerçek sizin: Köyde bu kadar saman bulamazsınız. Bizimle oturun!

Kholodillo çuvalıyla birlikte gemiye bindi ve uçmaya devam ettiler.

Uçtular, uçtular ve kraliyet sarayına vardılar. O sırada kral akşam yemeğinde oturuyordu. Uçan bir gemi gördü ve hizmetçilerini gönderdi:

- Git sor: o gemide kim uçtu - hangi denizaşırı prensler ve prensler?

Hizmetçiler gemiye koştular ve gemide sıradan adamların oturduğunu gördüler.

Kraliyet hizmetkarları onlara kim olduklarını ve nereden geldiklerini bile sormadılar. Geri döndüler ve krala şunları bildirdiler:

- Her neyse! Gemide tek bir prens yok, tek bir prens yok ve tüm kara kemikler basit adamlardır. Onlarla ne yapmak istiyorsun? Çar, "Kızımızı basit bir adamla evlendirmek bizim için utanç verici" diye düşünüyor. "Bu tür taliplerden kurtulmamız lazım"

Saray mensuplarına - prenslere ve boyarlara - sordu:

- Şimdi ne yapmalıyız, ne yapmalıyız?

Şu tavsiyelerde bulundular:

"Damadın çeşitli zor problemlerini sormamız gerekiyor, belki o bunları çözemez." Sonra köşeyi dönüp ona göstereceğiz!

Kral çok sevindi ve hemen hizmetkarlarını şu emirle soytarıya gönderdi:

- Kraliyet yemeğimiz bitmeden damat bizi canlı ve ölü sudan alsın!

Aptal şöyle düşündü:

- Şimdi ne yapacağım? Evet, bir yıl sonra, hatta belki tüm hayatım boyunca böyle bir su bulamayacağım.

- Ne yapmam gerekiyor? - Skorokhod diyor. - Birazdan senin için halledeceğim.

Bacağını kulağından çözdü ve uzak diyarlardan otuzuncu krallığa doğru koştu. İki sürahi canlı ve ölü su topladım ve kendi kendime düşündüm: "Önümüzde çok zaman var, biraz oturayım, zamanında geri dönerim!"

Kalın, yayılan bir meşe ağacının altına oturdu ve uyuyakaldı...

Kraliyet yemeği sona ermek üzere ama Skorokhod gitti.

Uçan gemideki herkes güneşleniyordu, ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Ve Slukhalo kulağını nemli toprağa dayadı, dinledi ve şöyle dedi:

- Ne kadar uykulu ve uyuşuk biri! Bir ağacın altında uyuyor, var gücüyle horluyor!

- Ama şimdi onu uyandıracağım! - diyor Strelyalo. Silahını kaptı, nişan aldı ve Skorokhod'un altında uyuduğu meşe ağacına ateş etti. Meşe palamudu meşe ağacından düştü - tam Skorokhod'un başına. O uyandı.

- Babalar, evet, olmaz, uyuyakalmışım!

Ayağa fırladı ve tam o sırada sürahilerle su getirdi:

- Anla!

Kral masadan kalktı, testilere baktı ve şöyle dedi:

- Ya da belki bu su gerçek değildir?

Bir horoz yakaladılar, kafasını kopardılar ve üzerine ölü su serptiler. Kafa anında büyüdü. Üzerine canlı su serptiler - horoz ayağa fırladı, kanatlarını çırparak "guguk!" diye bağırdı.

Kral sinirlendi.

"Eh," der aptala, "sen benim bu görevimi tamamladın." Şimdi bir tane daha soracağım! Eğer bu kadar akıllıysan, sen ve çöpçatanların bir oturuşta on iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişen ekmek kadar yiyeceksiniz!

Aptal üzüldü ve yoldaşlarına şöyle dedi:

- Evet, bütün gün bir parça ekmek bile yemeyeceğim!

- Ne yapmam gerekiyor? - diyor Obedalo. “Hem boğalarla hem de tahıllarıyla tek başıma başa çıkabilirim.” Henüz yeterli olmayacak!

Aptal krala şunu söylemeyi emretti:

- Boğaları ve tahılları sürükleyin. Olacak!

On iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişirilen ekmek kadar ekmek getirdiler. Boğaları tek tek yiyelim. Ve ağzına ekmek koyuyor ve somun üstüne somun atıyor. Bütün sepetler boştu.

- Daha fazlasını yapalım! - Obedalo bağırıyor. - Neden bu kadar az tedarik ettiler? Sadece alışmaya başlıyorum!

Ama kralın artık ne boğası ne de tahılı var.

"Artık" diyor, "senin için yeni bir emir var: Bir seferde kırk fıçı bira içmek, her fıçıda kırk kova var."

Aptal, çöpçatanlarına "Bir kova bile içemiyorum" diyor.

- Ne üzücü! - Opivalo cevaplıyor. - Evet, bütün biralarını tek başıma içeceğim, yetmeyecek!

Kırk varil yuvarlandı. Birayı kovalara doldurup Opivale'ye servis etmeye başladılar. Bir yudum alıyor; kova boş.

- Bana kovalarla ne getiriyorsun? - Opivalo diyor. "Bütün gün böyle dolaşacağız!"

Varili aldı ve hiç durmadan hemen boşalttı. Başka bir varil aldı ve yuvarlandı. Böylece kırk varilin tamamını boşalttım.

"Biraz daha bira yok mu?" diye soruyor? Canımın istediği kadar içmedim! Boğazınızı ıslatmayın!

Kral görüyor: Hiçbir şey aptalı alamaz. Onu kurnazlıkla yok etmeye karar verdim.

“Tamam” diyor, “kızımı seninle evlendireceğim, taca hazırlanın!” Düğünden hemen önce hamama gidin, iyice yıkanın ve buharlayın.

Ve hamamın ısıtılmasını emretti. Ve hamamın tamamı dökme demirdendi.

Hamamı üç gün ısıtıp kıpkırmızı hale getirdiler. Ateş ve ısı saçıyor; ona beş kulaç yaklaşamazsınız.

- Kendimi nasıl yıkayacağım? - diyor aptal. - Diri diri yanacağım.

Kholodilo, "Üzülme," diye yanıtlıyor. - Seninle gideceğim!

Padişaha koşup sordu:

"Nişanlımla hamama gitmemize izin verir misiniz?" Topukları kirlenmesin diye ona biraz saman koyacağım!

Krala ne? İzin verdi: "O yanacak, bu ikisi de!"

Buzdolabıyla birlikte aptalı hamama getirip oraya kilitlediler. Ve Kholodila hamamın içine saman saçtı - ve hava soğudu, duvarlar donla kaplandı, dökme demirdeki su dondu.

Bir süre geçti ve hizmetçiler kapıyı açtı. Bakıyorlar, aptal hayatta ve iyi durumda, yaşlı adam da.

"Eh, sen" diyor aptal, "neden hamamında buhar banyosu yapmıyorsun, kızağa binmeye ne dersin!"

Hizmetçiler kralın yanına koştu. Bildirdiler: öyle diyorlar, falan. Kral bir kenara atılmıştı, ne yapacağını, bu aptaldan nasıl kurtulacağını bilmiyordu.

Düşündüm, düşündüm ve ona şunu emrettim:

- Sabahleyin sarayımın önüne bir alay asker yerleştirin. Eğer yaparsan kızımı seninle evlendiririm. Eğer beni dışarı atmazsan, ben seni dışarı atacağım!

Ve kendi aklında: “Basit bir köylü nereden ordu bulabilir? Bunu yapamayacak. O zaman onu dışarı atacağız!

Aptal kraliyet emrini duydu ve çöpçatanlarına şöyle dedi:

- Siz kardeşlerim, bir iki defadan fazla beladan kurtulmama yardım ettiniz... Peki şimdi ne yapacağız?

- Eh, üzülecek bir şey buldun! - çalı çırpı olan yaşlı adam diyor. - Evet, generallerle en az yedi alayı sahaya süreceğim! Krala git ve ona bir ordusu olacağını söyle!

Aptal kralın yanına geldi.

“Siparişinizi son kez yerine getireceğim” diyor. Ve eğer mazeret uydurursan, kendini suçla!

Sabah erkenden, elinde çalı olan yaşlı adam aptalı çağırdı ve onunla birlikte tarlaya çıktı. Paketi dağıttı ve hem yaya hem at sırtında hem de toplarla sayısız bir ordu ortaya çıktı. Trompetçiler trompet çalıyor, davulcular davul çalıyor, generaller emir veriyor, atlar toynaklarını yere vuruyor... Aptal önde durdu ve orduyu kraliyet sarayına götürdü. Sarayın önünde durdu ve borazanların daha yüksek sesle çalınmasını, davulların daha sert çalınmasını emretti.

Kral bunu duydu, pencereden dışarı baktı ve korkudan bir kağıt parçası gibi bembeyaz oldu. Komutanlara birliklerini geri çekmelerini ve aptallara karşı savaşa girmelerini emretti.

Valiler çarın ordusunu dışarı çıkardılar ve aptala ateş edip ateş etmeye başladılar. Ve aptal askerler bir duvar gibi yürüyor, kraliyet ordusunu çimen gibi eziyor. Komutanlar korkup geri koştu, ardından da tüm kraliyet ordusu geldi.

Kral saraydan sürünerek çıktı, soytunun önünde dizlerinin üzerine çökerek ondan pahalı hediyeleri kabul etmesini ve bir an önce prensesle evlenmesini istedi.

Aptal krala şöyle der:

- Artık rehberimiz değilsin! Bizim kendi aklımız var!

Kralı uzaklaştırdı ve ona asla o krallığa dönmesini emretmedi. Ve kendisi de prensesle evlendi.

- Prenses genç ve nazik bir kızdır. Onun hiçbir suçu yok!

Ve o krallıkta yaşamaya ve her türlü şeyi yapmaya başladı.

Alternatif metin:

— A.N. Afanasyev tarafından işlenen Rus halk masalı.

Yaşlı bir adam yaşlı bir kadınla birlikte yaşıyordu. Üç oğulları vardı: ikisi akıllıydı, üçüncüsü aptaldı. Akıllı olanlara üzülüyorlar, yaşlı kadın onlara her hafta temiz gömlekler veriyor ama herkes aptalı azarlıyor, ona gülüyor ve o darı yığınının içinde, kirli bir gömlekle, pantolonsuz ocakta oturuyor. Verirlerse yer, vermezlerse aç kalır. Ve o zamanlar bir söylenti vardı, öyle diyorlar ki: Kraliyet emri akşam yemeği için toplanmak üzere krala uçtu ve kim uçmak için böyle bir gemi inşa edip o gemiye gelirse, kral kızını ona verecektir. .

Akıllı kardeşlerin tavsiyesi şudur:

Biz de gitmeliyiz, belki mutluluğumuz orada gizlidir! Biraz düşündükten sonra anne ve babaya sorarlar:

Akşam yemeği için Çar'a gidelim diyorlar: Kaybedersek hiçbir şey kaybetmeyiz ve belki mutluluğumuz orada bulunur!

Baba onları caydırıyor, anne onları caydırıyor.

Hayır, gidelim, hepsi bu! Yolun açık olsun. Yaşlılar - yapacak bir şey yoktu - onları aldılar ve yolda kutsadılar: yaşlı kadın onlara beyaz battaniyeler verdi; Bir domuz kızarttım, bana bir şişe votka verdim ve gittiler.

Ve aptal sobanın üzerine oturur ve kendine şunu sorar:

"Gideceğim" diyor, "kardeşlerin gittiği yere gideceğim!"

Nereye gitmelisin, seni aptal? - diyor anne, - kurtlar seni orada yiyecekler!

Hayır” diyor, “yemeyecekler: Ben gideceğim!”

Yaşlı adamlar önce ona güldüler, sonra onu azarlamaya başladılar. Aptal hakkında hiçbir şey yapılamayacağını görüyorlar ve şöyle diyorlar:

O halde git ve bir daha dönme, kendine bizim oğlumuz deme.

Annesi ona bir çanta verdi, içine siyah bayat ekmek koydu, bir matara su verdi ve onu evden gönderdi. O da gitti.

Yürür, yürür ve yolda birdenbire bir dedeye rastlar. Ne kadar ak saçlı bir dede, beline kadar sakalı bembeyaz!

Merhaba dede!

Merhaba evlat!

Nereye gidiyorsun büyükbaba? Ve diyor ki:

Dünyanın her yerinde dolaşıp insanların beladan kurtulmasına yardım ediyorum. Ve nereye gidiyorsun?

Öğle yemeği için krala.

Kendi kendine uçabilecek bir geminin nasıl yapılacağını gerçekten biliyor musun? - büyükbabaya sorar.

Hayır yapamam diyor.

Peki neden gidiyorsun?

Ve Tanrı biliyor, diyor, nedenini! Kaybedersem kaybetmem ama belki mutluluğum orada bulunur.

"O halde oturun" diyor, "biraz dinlenin, öğle yemeği yiyelim." Çantanızda ne varsa çıkarın.

Eh, büyükbaba, hiçbir şeyim yok - sadece bayat ekmek, ısırmayacaksın.

Hiçbir şey, anla!

Şimdi aptal bunu o siyah ekmekten ve o kadar beyaz palyanitsa'dan alıyor ki hayatında asla buna benzer bir şey yememiş: açıkçası lordlar gibi.

Peki," diyor büyükbaba, "nasıl içki içip öğleden sonra bir şeyler atıştırmazsın?" Çantanda hiç votka var mı?

Ama onu nereden alabilirim? Sadece bir şişe su var!

Alın, diyor.

Onu çıkardı, tadına baktı ve işte tam bir votka oldu!

Böylece parşömenleri çimenlerin üzerine yaydılar, oturdular ve ikindi çayı içmeye başladılar. Güzel bir lokma yedik, aptal yaşlı adam ona ekmek ve votka için teşekkür etti ve şöyle dedi:

Peki, dinle oğlum, şimdi ormana git, ağaca çık ve kendini üç kez geçerek, ağaca baltayla vur ve hızla yere yat ve biri seni uyandırana kadar orada yat. Yani sizin için bir gemi yapılacak ve siz onun üzerine oturacaksınız, istediğiniz yere uçacaksınız ve yol boyunca karşılaştığınız herkesi alacaksınız.

Aptal büyükbabasına teşekkür etti ve vedalaştılar. Büyükbaba kendi yoluna gitti ve aptal ormana doğru yola çıktı.

Bunun üzerine ormana girmiş, bir ağaca çıkmış, baltayla vurmuş, yere düşüp uykuya dalmış. Uyudum ve uyudum. Bir süre sonra aniden şunu duyar: Birisi onu uyandırıyor.

Kalk, mutluluğun çoktan olgunlaştı, kalk! Aptal uyandı ve orada bir geminin durduğunu gördü, kendisi altın, gümüş direkler, ipek yelkenler, rüzgarla o kadar şişmiş ki - tam uçmaya hazır!

Böylece hiç tereddüt etmeden gemiye bindi, gemiden indi ve uçtu... Ve bulutların altında, gözle bile görülmeyen yerin üstünde uçtu.

Uçtu, uçtu ve aniden kulağını yere dayamış ve dinleyen bir adam gördü. Ona bağırdı:

Merhaba amca!

Merhaba sevgilim!

Ne yapıyorsun?

"Eh, dinliyorum" diyor, "kralın misafirlerinin akşam yemeği için toplanıp toplanmadığını görmek için."

Oraya mı gidiyorsun?

O halde benimle otur, seni gezdireceğim. Oturdu. Hadi uçalım.

Uçtular, uçtular... Bakın, bir adam yolda yürüyordu: bir bacağı kulağına bağlıydı ve diğerinin üzerine atlıyordu.

Merhaba amca!

Merhaba Balım!

Neden tek ayak üstünde zıplıyorsun?

Peki, eğer diğerini çözersem, o zaman tek adımda tüm dünyayı dolaşacağımı söylüyor. "Ama ben" diyor, "istemiyorum."

Nereye gidiyorsun?

Öğle yemeği için krala.

O halde bizimle oturun.

Oturdu. Tekrar uçtular.

Uçtular, uçtular ve işte, bir avcı yolda durmuş, yayla nişan alıyordu ama hiçbir yerde hiçbir şey görünmüyordu, ne bir kuş ne de bir hayvan.

Merhaba amca! Görünürde kuş veya hayvan yoksa nereye nişan alırsınız?

Peki görünmeyen ne? Sen göremiyorsun ama ben görebiliyorum!

Onu nerede görüyorsun?

Eh, işte orada, yüz mil uzakta, kuru bir armut ağacının üzerinde oturuyor!

O halde bizimle oturun! Oturdu. Hadi uçalım.

Uçtular, uçtular ve aniden arkasında bir çuval dolusu ekmek taşıyan bir adamın yürüdüğünü gördüler.

Merhaba amca!

Harika!

Nereye gidiyorsun?

“Öğle yemeği için ekmek almaya gidiyorum” diyor.

Evet, zaten dolu bir çantanız var.

Ne tür bir ekmek! Bir öğün kahvaltıya bile yetmiyorum.

Bizimle oturun!

O da oturdu. Gitmek.

Uçtular, uçtular ve işte, bir adam sanki bir şey arıyormuş gibi göl kenarında geziniyordu.

Merhaba amca!

Harika.

Neden burada yürüyorsun?

“Susadım” diyor, “ama su bulamıyorum.”

Önünüzde koca bir göl var - neden içmiyorsunuz?

Peki ya bu su! Bir yudum bile bana yetmiyor.

Öyleyse bizimle oturun!

İyi.

Oturdu. Hadi uçalım.

Uçtular, uçtular ve aniden köye giren ve bir torba saman taşıyan bir adam gördüler.

Merhaba amca! Samanı nereye götürüyorsun?

Köye diyor.

Bu kadar! Köyde saman yok mu?

Var diyor ama öyle değil!

Bu nedir?

Evet, öyle,” diyor, “yaz ne kadar sıcak olursa olsun, onu dağıtın ve birdenbire don vuracak ve kar yağacak.

Öyleyse bizimle oturun! Oturdu. Uçmaya devam ettiler.

Uçtular, uçtular ve aniden ormana doğru yürüyen ve omuzlarının üzerinden bir demet yakacak odun sürükleyen bir adam gördüler.

Merhaba amca!

Harika!

Yakacak odunu nereye götürüyorsun?

Bu kadar! Ormanda yakacak odun yok mu?

Neden? Var diyor ama öyle değil.

Bunlar ne?

Basit olanlar var, ama bunlar öyle ki onları dağıtıyorsunuz ve birdenbire önünüzde bir ordu beliriyor!

O halde bizimle oturun. Bu kabul etti ve oturdu. Hadi uçalım.

İster uzun ister kısa bir uçuş olsun, öğle yemeği için Çar'a vardılar. Ve avlunun ortasında masalar kuruluyor, örtülüyor, fıçılar dolusu bal ve şarap dışarı pompalanıyor: iç canım, ne istersen ye! Açıkça söylemek gerekirse, insan krallığının yarısı bir araya geldi; yaşlılar ve gençler, lordlar, zenginler ve fakir yaşlılar. Bir fuara gitmek gibi. Aptal, arkadaşlarıyla birlikte o gemiye geldi, kralın penceresine indi, gemiden inip akşam yemeğine gittiler.

Kral pencereden dışarı baktı ve orada altın bir gemiye binmiş biri geldi ve hizmetçiye şöyle dedi:

Git ve altın gemiye kimin geldiğini sor!

Hizmetçi gitti, baktı ve kralın yanına geldi:

"Ne adam" diyor, "paçavralar!" Kral buna inanmıyor.

"Adamların altın bir gemiyle gelmesi nasıl mümkün olabilir?" diyor. Muhtemelen iyi sormadın.

Onu aldı ve bizzat halkın yanına gitti.

Bu gemide kim uçtu diye soruyor? Aptal konuştu:

“Ben,” diyor.

Kral onun bir parşömen taktığını - yama üzerinde bir yama ve dizlerinin pantolonunun üzerine sarktığını görür görmez başını tuttu: "Kızımı böyle bir köleye nasıl verebilirim!" Burada ne yapmalı? Ve ona yapması gereken görevler verin.

Git," dedi hizmetçiye, "ve ona bir gemiyle gelmesine rağmen, konuklar yemek yerken şifa veren ve yaşayan suyu bulamazsa, o zaman prensesten vazgeçmeyeceğimi söyle. ama işte kılıç ve kafası omuzlarından kalkacak!”

Hizmetçi gitti.

Ve kralın söylediklerini duydum ve kulak misafiri oldum ve bunu soytarıya anlattım. Aptal bankta oturur, üzgündür, yemez, içmez. Skorokhod bunu gördü.

Neden, diye soruyor, yemiyorsun?

Nerede yiyebilirim! Ve ağzınıza sığmıyor. Ve şunu söyledi, şöyle, şöyle:

Kral, misafirler yemek yerken benim de canlı ve şifalı su almamı diledi. Onu nasıl alacağım?

Üzülme! Senin için alacağım!

Peki bak!

Bir hizmetçi gelir ve ona kraliyet emrini verir ama nasıl ve ne olduğunu uzun zamandır biliyordu.

Söyle bana” diyor, “ne getireceğim!” Hizmetçi gitti.

Skorokhod bacağını kulağından çözdü ve hareket ederken hemen canlı ve şifalı suyu aldı.

Numarayı aradım ve yoruldum. "Oradayken" diye düşünüyor, "öğle yemeği, geri dönmek için zamanım olacak ama şimdi değirmenin yanında oturup biraz dinleneceğim."

Oturdum ve uykuya daldım. Misafirler akşam yemeğini bitiriyor ama o hâlâ orada değil. Aptal ne canlı ne de ölü oturur. "Gitmiş!" - düşünüyor.

Ve Hearing kulağını yere dayadı ve dinleyelim. Dinlendi ve dinlendi.

"Merak etmeyin" diyor, "düşmanın oğlu değirmenin yanında uyuyor!"

Şimdi ne yapmalıyız? - aptala sorar. - Onu nasıl uyandırabilirim?

Atıcı diyor ki:

Korkma: Seni uyandıracağım!

Yayı çeker çekmez, ateş ederken ok doğrudan değirmene çarptı ve talaşlar uçtu... Skorokhod uyandı - acele edin! Misafirler öğle yemeğini yeni bitiriyor ve kendisi zaten su taşıyor.

Kral burada ne yapmalı? Başka bir sorun düşünelim.

Git” der hizmetçiye, “ve ona şunu söyle: Eğer o ve arkadaşları bir oturuşta altı çift kavrulmuş öküz ve kırk fırında pişirilebilecek kadar ekmek yerse, o zaman” diyor, “vereceğim onun için kızım.” Eğer yemezse, işte kılıcım ve kafası omuzlarından kalkacak!

Ve Slukhalo kulak misafiri oldu ve aptala bunu anlattı.

Ben şimdi ne yapmalıyım? Bir parça ekmek bile yemeyeceğim! - diyor aptal.

Tekrar üzüldü ve neredeyse ağlayacaktı. Ve Oedalo şöyle diyor:

Ağlama! Hepiniz için şarkı söyleyeceğim ve bu yeterli olmayacak.

Hizmetçi gelir: öyle diyorlar.

Tamam, diyor aptal, bırak versinler!

Böylece on iki öküzü kızartıp kırk fırın ekmek pişirdiler. Ve yemeye başlar başlamaz her şeyi tamamen yedi ve daha fazlasını istedi.

Eh,” diyor, “yeterli değil!” En azından bana biraz daha fazlasını verdiler! Kral onun böyle olduğunu görür, yine bir sorunla karşılaşır - kırk kırk fıçı suyu bir yudumda içer, kırk fıçı şarap da içer, ama içmezse işte benim kılıç ve başı omuzlarının üstünde!

Duydu ve anlattı. Aptal ağlıyor.

Ağlama! - Opivala diyor. "Ben" diyor, "bir tane içeceğim, o da yetmeyecek."

Bunun üzerine onlar için kırk fıçı su ve şarap hazırladılar. Opivala içmeye başlayınca hepsini bir kenara atıp kıkırdadı.

Eh," diyor, "yeterli değil." Keşke bir içki içseydim!.. Kral, bu konuda hiçbir şey yapılamayacağını görür ve şöyle düşünür:

"Onu, düşmanın oğlunu dünyanın dışına sürmeliyiz, yoksa kızımı ele geçirecek!" Ve aptalın yanına bir hizmetçi gönderir:

Git ve kralın sana taçtan önce hamama gitmeni emrettiğini duyur.

Ve başka bir hizmetçiye gidip dökme demir hamamın ısıtılmasını söylemesini emreder: "Şimdi falanca kızartılacak!" Ateşçi hamamı ısıttı ve burası alev alev yanıyor... şeytanın kendisi bile kızartılabilir!

Aptala söylediler. Böylece hamama gider ve Morozko onu samanla takip eder. Hamama yeni girdik ve orası o kadar sıcaktı ki bunu yapmak imkansızdı! Morozko samanı dağıttı - ve aniden hava o kadar soğudu ki aptal kendini zar zor yıkayabildi, ama hızla sobaya gitti ve orada uykuya daldı - tamamen donmuştu! Sabah hamamı açarlar, ondan sadece küllerinin kaldığını düşünürler ve ocakta yatar; onu uyandırdılar.

Ah, ne kadar da derin uyudum diyor! - Evet ve hamamdan ayrıldım.

Çar'a falan falan bildirdiler: Ocakta uyudu ve hamamda hava o kadar soğuktu ki, sanki bütün kış boyunca ısıtılmamış gibi.

Kral derinden üzülmüştü: Burada ne yapmalı. Düşündüm ve düşündüm...

Pekala," diyor, "yarına kadar bana bir alay alay gönderirse, o zaman kızımı ona evlendiririm ve eğer bana göstermezse bu benim kılıcım olur ve başı omuzlarından kalkar. !”

Ve kendi aklında: “Basit bir köylü bir alayı nereden bulabilir? Ben kralım, o bile!..” Böylece emri vermiş.

Ve Rumour bunu duydu ve aptala bundan bahsetti. Aptal yine oturup ağlıyor; "Ben şimdi ne yapmalıyım? Bu kadar askeri nereden bulabilirim?

Yoldaşlarını görmek için gemiye gider:

Kardeşlerim, bana yardım edin! Biz sana birden fazla kez beladan kurtulmana yardım ettik ve şimdi sen de bize yardım edeceksin! Aksi halde kaybolurum!

Ağlama! - yakacak odunu taşıyan kişi diyor. - Sana yardım edeceğim.

Bir hizmetçi gelir.

"Kral emretti," diyor, "eğer bütün bir alayı sahaya sürerseniz prenses sizin olur!"

Tamam, yapılacak! - diyor aptal. "Krala söyle, eğer şimdi vazgeçmezse ona karşı savaşa girerim ve prensesi zorla alırım."

Yoldaş geceleyin aptalı tarlaya çıkardı ve yanında bir demet yakacak odun taşıdı. Ve onları farklı yönlere atalım; Ne atarsa ​​adam da atar, ne atarsa ​​adam da atar! Ve öyle bir ordu vardı ki Allah'ım! Ertesi sabah kral uyanır ve onların çaldığını duyar. Şunu sorar:

Neden bu kadar erken oynuyorlar?

Evet, diyorlar ki, ordusunu eğitiyor, altın bir gemiyle geldi.

O zaman kral hiçbir şeyin yapılamayacağını gördü ve onun yanına çağrılmasını emretti.

Bir hizmetçi gelir ve sorar. Ve aptal öyle bir hale geldi ki onu tanıyamazsınız bile - kıyafetleri parlıyor, Kazak şapkası altın renginde ve kendisi de çok yakışıklı, Tanrım! Ordusunu yönetiyor, önünde siyah bir at üzerinde, arkasında ise ustabaşı var.

Saraya yaklaştı.

Durmak! - O bağırdı. Ordu lavların içinde tek vücut halinde dizildi!

Saraya gittim. Kral ona sarılır ve onu öper:

Otur sevgili damadım!

Prenses de içeri girdi. Bunu görür görmez güldü: Ne kadar yakışıklı bir kocası olurdu!

Çabucak evlendiler ve öyle bir ziyafet çektiler ki, dumanlar göğe kadar yükseldi ve bir bulutun üzerinde durdu.

Ben de o ziyafetten yürüyordum ve buluta bakar bakmaz düştüm. Ve düştü ve kalktı. Sen masal istiyorsun, ben de anlattım, ne uzun ne kısa, benden önce senden gelmiş gibi. Ve sana daha fazlasını anlatırdım ama yapamam. bu

Bir zamanlar yaşlı bir adamla yaşlı bir kadın yaşarmış. Üç oğulları vardı - en büyük iki tanesi akıllı kabul ediliyordu ve herkes en küçüğüne aptal diyordu. Yaşlı kadın büyüklerini severdi; onları temiz giydirir ve lezzetli yiyeceklerle beslerdi. Ve en küçüğü delikli bir gömlekle dolaşıp siyah kabuğu çiğniyordu.
"O, aptalın umurunda değil: hiçbir şey anlamıyor, hiçbir şey anlamıyor!"

Derken bir gün o köye şu haber ulaşır: Kim krala denizlere açılmak ve bulutların altında uçmak için bir gemi yaparsa, kral kızını onunla evlendirecektir. Büyük kardeşler şanslarını denemeye karar verdiler.
- Haydi gidelim baba ve anne! Belki içimizden biri kralın damadı olur!

Anne en büyük oğullarını donattı, yolculuk için onlara beyaz turtalar pişirdi, biraz tavuk ve kaz kızartıp pişirdi:
- Gidin, oğullar!

Kardeşler ormana giderek ağaçları kesip görmeye başladılar. Çok kesip biçtiler. Ve bundan sonra ne yapacaklarını bilmiyorlar. Tartışmaya ve küfür etmeye başladılar ve bir sonraki bildikleri şey, birbirlerinin saçını tutacaklarıydı.
Yaşlı bir adam yanlarına geldi ve sordu:
- Neden tartışıyorsunuz ve küfrediyorsunuz? Belki sana yardımcı olacak bir şey söyleyebilirim?

Her iki kardeş de yaşlı adama saldırdı - onu dinlemediler, kötü sözlerle lanetlediler ve onu uzaklaştırdılar. Yaşlı adam gitti.
Kardeşler kavga etmiş, annelerinin onlara verdiği erzağı yemişler ve eve hiçbir şey gelmeden dönmüşler... Gelir gelmez en küçükleri yalvarmaya başlamış:
- Şimdi gitmeme izin ver!

Annesi ve babası onu caydırmaya ve engellemeye başladılar:
- Nereye gidiyorsun aptal, yol boyunca kurtlar seni yiyecekler!
Ve aptal kendi sözünün tekrarlandığını biliyor:
- Bırak beni, gideceğim, bırakma beni, gideceğim!

Anne ve babası onunla başa çıkmanın mümkün olmadığını görüyorlar. Ona yol için bir kabuk kuru siyah ekmek verdiler ve onu evin dışına kadar eşlik ettiler.
Aptal yanına bir balta alıp ormana gitti. Ormanda yürüdüm ve yürüdüm ve uzun bir çam ağacı gördüm: Bu çamın tepesi bulutların üzerinde duruyor, onu yalnızca üç kişi kavrayabiliyor.

Bir çam ağacını kesti ve dallarını temizlemeye başladı. Yaşlı bir adam ona yaklaştı.
“Merhaba,” diyor, “çocuk!”
- Merhaba dede!
“Ne yapıyorsun oğlum, bu kadar büyük bir ağacı neden kestin?”
- Ama dede, kral kızını ona uçan gemi yapacak kişiyle evlendireceğine söz verdi ve ben de onu yapıyorum.
“Gerçekten böyle bir gemi yapabilir misin?” Bu zor bir konu ve belki de bununla başa çıkamayacaksınız.
- Zor olan şey zor değil, ama denemek zorundasın: sen bak ve ben başarıyorum! Eh, bu arada geldin: yaşlı insanlar, tecrübeli, bilgili. Belki bana biraz tavsiye verebilirsin. Yaşlı adam şöyle diyor:
“Peki, eğer benden tavsiye istiyorsan dinle: baltanı al ve bu çam ağacını yanlarından kes: böyle!”

Ve nasıl kesileceğini gösterdi.
Aptal yaşlı adamın sözünü dinledi ve çamı gösterdiği gibi kesti. Kesiyor ve bu harika: balta aynen böyle hareket ediyor, aynen böyle!
"Şimdi" diyor yaşlı adam, "çamı uçlarından bitirin: bu taraftan ve bu taraftan!"

Aptal, yaşlı adamın sözlerinin sağır kulaklara düşmesine izin vermez: yaşlı adamın gösterdiği gibi öyledir. İşi bitirdi, yaşlı adam onu ​​övdü ve şöyle dedi:
- Artık ara verip biraz atıştırmalık yemek günah değil.
"Eh, büyükbaba" der aptal, "bana yiyecek var, bu bayat et parçası." Sana neyle tedavi edebilirim? Muhtemelen ikramımı ısırmayacaksın?
"Hadi çocuğum" der yaşlı adam, "bana kabuğunu ver!"

Aptal ona biraz kabuk verdi. Yaşlı adam onu ​​eline aldı, inceledi, hissetti ve şöyle dedi:
"Orospu o kadar da duygusuz değil!"
Ve onu aptalın eline verdi. Aptal kabuğu aldı ve gözlerine inanamadı: kabuk yumuşak ve beyaz bir ekmeğe dönüştü.
Yaşlı adam yemeklerini yedikten sonra şöyle dedi:
- Şimdi yelkenleri ayarlamaya başlayalım!

Ve koynundan bir parça tuval çıkardı. Yaşlı adam gösterir, aptal dener, her şeyi özenle yapar - ve yelkenler hazır, düzeltilmiş.
Yaşlı adam, "Şimdi geminize binin ve istediğiniz yere uçun" der. Bakın, emrimi unutmayın: Yolda karşılaştığınız herkesi geminize koyun!
Burada vedalaştılar. Yaşlı adam kendi yoluna gitti ve aptal uçan gemiye binip yelkenleri düzeltti. Yelkenler şişti, gemi gökyüzüne yükseldi ve bir şahinden daha hızlı uçtu. Yürüyen bulutlardan biraz alçaktan, duran ormanlardan biraz yüksekten uçuyor...

Aptal uçtu ve uçtu ve yolda kulağını nemli toprağa dayamış bir adamın yattığını gördü. Aşağıya geldi ve şöyle dedi:
- Büyükamca!
- Güzel, aferin!
- Ne yapıyorsun?
“Dünyanın diğer ucunda neler olup bittiğini dinliyorum.”
- Neler oluyor amca?
- Vokal kuşlar şarkı söyleyip şarkı söylüyor, biri diğerinden daha iyi!
- Ne kadar iyi bir dinleyicisin! Gemime binin ve birlikte uçalım.

Söylentiler bahane bulmadı, gemiye bindiler ve uçmaya devam ettiler.
Uçtular, uçtular ve yol boyunca yürüyen, tek ayağı üzerinde yürüyen, diğer ayağı kulağına bağlı bir adam gördüler.
- Büyükamca!
- Güzel, aferin!
- Neden tek ayak üstünde zıplıyorsun?
- Evet, diğer bacağımı da çözersem üç adımda tüm dünyayı geçeceğim!
- Çok hızlısın! Bizimle oturun.

Sürat teknesi reddetmedi, gemiye tırmandı ve uçmaya devam ettiler.
Ne kadar zaman geçtiğini asla bilemezsiniz ve bir bakıyorsunuz, elinde silahla nişan alan bir adam var. Neyi hedeflediği bilinmiyor.
- Büyükamca! Kimi hedef alıyorsunuz? Etrafınızda hiçbir hayvan veya kuş görünmüyor.
- Sen nesin! Evet, yakın çekim yapmayacağım. Yaklaşık bin mil uzaktaki bir ağaçta oturan kara orman tavuğuna nişan alıyorum. Benim için çekim böyledir.
- Bizimle oturun, birlikte uçalım!

Vuruldu ve oturdu ve hepsi uçtu. Uçtular, uçtular ve gördüler: Arkasında kocaman bir ekmek çuvalı taşıyan bir adam yürüyordu.
- Büyükamca! Nereye gidiyorsun?
"Öğle yemeği için biraz ekmek alacağım."
- Daha ne kadar ekmeğe ihtiyacın var? Çantanız zaten dolu!
- Naber! Bu ekmeği ağzıma koy ve yut. Ve karnımı doyurmak için bu miktarın yüz katına ihtiyacım var!
- Bak ne haldesin! Gemimize binin ve birlikte uçalım.

Bakın, bir adam büyük bir gölün yanında başını sallayarak yürüyor.
- Büyükamca! Aradığın şey ne?
"Susadım, bu yüzden sarhoş olacak bir yer arıyorum."
- Evet, önünüzde koca bir göl var. Doya doya iç!
- Evet, bu su bana ancak bir yudum yeter. Aptal hayrete düştü, arkadaşları hayrete düştü ve şöyle dedi:
- Merak etme, sana su olacak. Bizimle gemiye binin, uzaklara uçacağız, size bol su olacak!
Opivalo gemiye bindi ve uçmaya devam ettiler. Ne kadar uçtuklarını bilmiyoruz, sadece görüyorlar: Bir adam ormana doğru yürüyor ve omuzlarının arkasında bir demet çalı çırpı var.
- Büyükamca! Bize söyleyin: neden çalıları ormana sürüklüyorsunuz?
- Ve bu sıradan bir çalılık değil. Eğer onu dağıtırsan, hemen bütün bir ordu ortaya çıkacak.
- Otur amca, bizimle!

Ve bu da onlarla oturdu. Uçmaya devam ettiler.
Uçtular, uçtular ve işte, yaşlı bir adam bir çuval saman taşıyarak yürüyordu.
- Merhaba büyükbaba, gri küçük kafa! Samanı nereye götürüyorsun?
- Köye.
"Köyde yeterince saman yok mu?"
- Saman çok ama öyle bir şey yok.
- Senin için nasıl bir şey?
- İşte şu: Sıcak yaz aylarında dağıtırsam aniden soğuyacak: kar yağacak, don çatırdayacak.
- Eğer öyleyse, gerçek sizin: Köyde bu kadar saman bulamazsınız. Bizimle oturun!

Kholodillo çuvalıyla birlikte gemiye bindi ve uçmaya devam ettiler.
Uçtular, uçtular ve kraliyet sarayına vardılar. O sırada kral akşam yemeğinde oturuyordu. Uçan bir gemi gördü ve hizmetçilerini gönderdi:
- Git sor: o gemide kim uçtu - hangi denizaşırı prensler ve prensler?
Hizmetçiler gemiye koştular ve gemide sıradan adamların oturduğunu gördüler.
Kraliyet hizmetkarları onlara kim olduklarını ve nereden geldiklerini bile sormadılar. Geri döndüler ve krala şunları bildirdiler:
- Her neyse! Gemide tek bir prens yok, tek bir prens yok ve tüm kara kemikler basit adamlardır.

Onlarla ne yapmak istiyorsun? Çar, "Kızımızı basit bir adamla evlendirmek bizim için utanç verici" diye düşünüyor. "Bu tür taliplerden kurtulmamız lazım"
Saray mensuplarına - prenslere ve boyarlara - sordu:
- Şimdi ne yapmalıyız, ne yapmalıyız?
Şu tavsiyelerde bulundular:
"Damadın çeşitli zor problemlerini sormamız gerekiyor, belki o bunları çözemez." Sonra köşeyi dönüp ona göstereceğiz!
Kral çok sevindi ve hemen hizmetkarlarını şu emirle soytarıya gönderdi:
- Kraliyet yemeğimiz bitmeden damat bizi canlı ve ölü sudan alsın!

Aptal şöyle düşündü:
- Şimdi ne yapacağım? Evet, bir yıl sonra, hatta belki tüm hayatım boyunca böyle bir su bulamayacağım.
- Ne yapmam gerekiyor? - Skorokhod diyor. - Birazdan senin için halledeceğim.
Bacağını kulağından çözdü ve uzak diyarlardan otuzuncu krallığa doğru koştu. İki sürahi canlı ve ölü su topladım ve kendi kendime düşündüm: "Önümüzde çok zaman var, biraz oturayım, zamanında geri dönerim!"
Kalın, yayılan bir meşe ağacının altına oturdu ve uyuyakaldı...
Kraliyet yemeği sona ermek üzere ama Skorokhod gitti.

Uçan gemideki herkes güneşleniyordu, ne yapacaklarını bilmiyorlardı. Ve Slukhalo kulağını nemli toprağa dayadı, dinledi ve şöyle dedi:
- Ne kadar uykulu ve uyuşuk biri! Bir ağacın altında uyuyor, var gücüyle horluyor!
- Ama şimdi onu uyandıracağım! - diyor Strelyalo. Silahını kaptı, nişan aldı ve Skorokhod'un altında uyuduğu meşe ağacına ateş etti. Meşe palamudu meşe ağacından düştü - tam Skorokhod'un başına. O uyandı.
- Babalar, evet, olmaz, uyuyakalmışım!
Ayağa fırladı ve tam o sırada sürahilerle su getirdi:
- Anla!

Kral masadan kalktı, testilere baktı ve şöyle dedi:
- Ya da belki bu su gerçek değildir?
Bir horoz yakaladılar, kafasını kopardılar ve üzerine ölü su serptiler. Kafa anında büyüdü. Üzerine canlı su serptiler - horoz ayağa fırladı, kanatlarını çırparak "guguk!" diye bağırdı.
Kral sinirlendi.
"Eh," der aptala, "sen benim bu görevimi tamamladın." Şimdi bir tane daha soracağım! Eğer bu kadar akıllıysan, sen ve çöpçatanların bir oturuşta on iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişen ekmek kadar yiyeceksiniz!
Aptal üzüldü ve yoldaşlarına şöyle dedi:
- Evet, bütün gün bir parça ekmek bile yemeyeceğim!
- Ne yapmam gerekiyor? - diyor Obedalo. “Hem boğalarla hem de tahıllarıyla tek başıma başa çıkabilirim.” Henüz yeterli olmayacak!

Aptal krala şunu söylemeyi emretti:
- Boğaları ve tahılları sürükleyin. Olacak!
On iki adet kavrulmuş boğa ve kırk fırında pişirilen ekmek kadar ekmek getirdiler. Boğaları tek tek yiyelim. Ve ağzına ekmek koyuyor ve somun üstüne somun atıyor. Bütün sepetler boştu.
- Daha fazlasını yapalım! - Obedalo bağırıyor. - Neden bu kadar az tedarik ettiler? Sadece alışmaya başlıyorum!
Ama kralın artık ne boğası ne de tahılı var.
"Artık" diyor, "senin için yeni bir emir var: Bir seferde kırk fıçı bira içmek, her fıçıda kırk kova var."
Aptal, çöpçatanlarına "Bir kova bile içemiyorum" diyor.
- Ne üzücü! - Opivalo cevaplıyor. - Evet, bütün biralarını tek başıma içeceğim, yetmeyecek!

Kırk varil yuvarlandı. Birayı kovalara doldurup Opivale'ye servis etmeye başladılar. Bir yudum alıyor; kova boş.
- Bana kovalarla ne getiriyorsun? - Opivalo diyor. "Bütün gün böyle dolaşacağız!"
Varili aldı ve hiç durmadan hemen boşalttı. Başka bir varil aldı ve yuvarlandı. Böylece kırk varilin tamamını boşalttım.
"Biraz daha bira yok mu?" diye soruyor? Canımın istediği kadar içmedim! Boğazınızı ıslatmayın!
Kral görüyor: Hiçbir şey aptalı alamaz. Onu kurnazlıkla yok etmeye karar verdim.
“Tamam” diyor, “kızımı seninle evlendireceğim, taca hazırlanın!” Düğünden hemen önce hamama gidin, iyice yıkanın ve buharlayın.
Ve hamamın ısıtılmasını emretti. Ve hamamın tamamı dökme demirdendi.

Hamamı üç gün ısıtıp kıpkırmızı hale getirdiler. Ateş ve ısı saçıyor; ona beş kulaç yaklaşamazsınız.
- Kendimi nasıl yıkayacağım? - diyor aptal. - Diri diri yanacağım.
Kholodilo, "Üzülme," diye yanıtlıyor. - Seninle gideceğim!
Padişaha koşup sordu:
"Nişanlımla hamama gitmemize izin verir misiniz?" Topukları kirlenmesin diye ona biraz saman koyacağım!

Krala ne? İzin verdi: "O yanacak, bu ikisi de!"
Buzdolabıyla birlikte aptalı hamama getirip oraya kilitlediler. Ve Kholodila hamamın içine saman saçtı - ve hava soğudu, duvarlar donla kaplandı, dökme demirdeki su dondu.
Bir süre geçti ve hizmetçiler kapıyı açtı. Bakıyorlar, aptal hayatta ve iyi durumda, yaşlı adam da.
"Eh, sen" diyor aptal, "neden hamamında buhar banyosu yapmıyorsun, kızağa binmeye ne dersin!"

Hizmetçiler kralın yanına koştu. Bildirdiler: öyle diyorlar, falan. Kral bir kenara atılmıştı, ne yapacağını, bu aptaldan nasıl kurtulacağını bilmiyordu.
Düşündüm, düşündüm ve ona şunu emrettim:
- Sabahleyin sarayımın önüne bir alay asker yerleştirin. Eğer yaparsan kızımı seninle evlendiririm. Eğer beni dışarı atmazsan, ben seni dışarı atacağım!
Ve kendi aklında: “Basit bir köylü nereden ordu bulabilir? Bunu yapamayacak. O zaman onu dışarı atacağız!

Aptal kraliyet emrini duydu ve çöpçatanlarına şöyle dedi:
- Siz kardeşlerim, bir iki defadan fazla beladan kurtulmama yardım ettiniz... Peki şimdi ne yapacağız?
- Eh, üzülecek bir şey buldun! - çalı çırpı olan yaşlı adam diyor. - Evet, generallerle en az yedi alayı sahaya süreceğim! Krala git ve ona bir ordusu olacağını söyle!

Aptal kralın yanına geldi.
“Siparişinizi son kez yerine getireceğim” diyor. Ve eğer mazeret uydurursan, kendini suçla!
Sabah erkenden, elinde çalı olan yaşlı adam aptalı çağırdı ve onunla birlikte tarlaya çıktı. Paketi dağıttı ve hem yaya hem at sırtında hem de toplarla sayısız bir ordu ortaya çıktı. Trompetçiler trompet çalıyor, davulcular davul çalıyor, generaller emir veriyor, atlar toynaklarını yere vuruyor... Aptal önde durdu ve orduyu kraliyet sarayına götürdü. Sarayın önünde durdu ve borazanların daha yüksek sesle çalınmasını, davulların daha sert çalınmasını emretti.
Kral bunu duydu, pencereden dışarı baktı ve korkudan bir kağıt parçası gibi bembeyaz oldu. Komutanlara birliklerini geri çekmelerini ve aptallara karşı savaşa girmelerini emretti.

Valiler çarın ordusunu dışarı çıkardılar ve aptala ateş edip ateş etmeye başladılar. Ve aptal askerler bir duvar gibi yürüyor, kraliyet ordusunu çimen gibi eziyor. Komutanlar korkup geri koştu, ardından da tüm kraliyet ordusu geldi.
Kral saraydan sürünerek çıktı, soytunun önünde dizlerinin üzerine çökerek ondan pahalı hediyeleri kabul etmesini ve bir an önce prensesle evlenmesini istedi.

Aptal krala şöyle der:
- Artık rehberimiz değilsin! Bizim kendi aklımız var!
Kralı uzaklaştırdı ve ona asla o krallığa dönmesini emretmedi. Ve kendisi de prensesle evlendi.
- Prenses genç ve nazik bir kızdır. Onun hiçbir suçu yok!
Ve o krallıkta yaşamaya ve her türlü şeyi yapmaya başladı.