Llegada al centro de clasificación - traducción al ruso. Seguimiento de Cainiao en ruso
Marina ordenó algún tipo de suéter de China; en un momento recibió una carta de que los productos habían sido enviados y despachados de aduana. Y hoy me dice: "¡Papá, y el paquete está en Sochi!"
Miré, es, nuestra bolsa RX001885396HK llegó al Kuban:
2016.09.14 15:49 (GMT-7): 【Sochi】Llegó a la oficina postal de destino
2016.09.13 06:30 (GMT-7): 【RU,350960】Procesando, llegó al centro de clasificación
2016.09.13 05:06 (GMT-7): 【RU,350965】Procesando, dejó el centro de clasificación
2016.09.13 03:33 (GMT-7): 【RU,350965】Procesando, llegó al centro de clasificación
2016.09.12 20:23 (GMT-7): 【RU,102320】Procesando, Salió del centro de clasificación
2016.09.12 17:29 (GMT-7): 【RU,102320】Procesando, llegó al centro de clasificación
2016.09.12 05:23 (GMT-7): Procesando, Salió del centro de clasificación
2016.09.12 02:29 (GMT-7): Procesamiento, Llegó al centro de clasificación
2016.09.11 19:23 (GMT-7): 【RU,630874】Procesando, abandonó el lugar de intercambio internacional
2016.09.11 09:35 (GMT-7): 【RU,630874】Despacho de aduana, Publicado por aduana
2016.09.11 09:33 (GMT-7): 【RU,630874】Recepción en la aduana
2016.09.11 06:35 (GMT-7): 【Ob`】Procesamiento de despacho de aduana completo
2016.09.11 06:33 (GMT-7): 【Ob`】Despacho de aduana
2016.09.11 04:23 (GMT-7): Procesamiento, abandonó el lugar de intercambio internacional
2016.09.11 03:24 (GMT-7): 【RU,630874】Importación de correo internacional
2016.09.10 20:20 (GMT-7): 【RU,630872】Procesando, llegó al territorio de la Federación Rusa
2016.09.10 18:35 (GMT-7): despacho de aduana, publicado por aduana
2016.09.10 18:33 (GMT-7): Recepción en la aduana
2016.09.10 17:20 (GMT-7): 【Ob`】Llegó a la Federación Rusa
2016.09.10 15:35 (GMT-7): Procesamiento de despacho de aduana completo
2016.09.10 15:33 (GMT-7): despacho de aduana
2016.09.10 05:20 (GMT-7): Procesamiento, Llegó al territorio de la Federación Rusa
2016.09.10 02:20 (GMT-7): Llegó a la Federación Rusa
2016.09.08 17:18 (GMT-7): 【HK】Exportación de correo internacional
2016.09.08 13:51 (GMT-7): 【HK】Recepción
2016.09.08 02:18 (GMT-7): Exportación de correo internacional
2016.09.07 22:51 (GMT-7): Recepción
Fui al sitio web de Russian Post, y tienen una conversación allí.
Hablamos:
¿Hola, como puedo ayudarte?
19:35
¡Hola! Mi salida de China con seguimiento RX001885396HK terminó en Sochi en lugar de Chelyabinsk.
19:35
Necesito tiempo para aclarar la información. No cierre la ventana de consulta.
19:36
Gracias por esperar, he actualizado la información para usted. 14/09/2016 llegó un paquete pequeño al lugar de entrega en la dirección Territorio de Krasnodar, Sochi, - Lenina, casa 2. Le recomendamos que se comunique con la oficina de correos con un número de identificación, un documento de identidad, el horario de apertura del oficina de correos lun.-vie. de 08:00 a 20:00; sábados y domingos de 09:00 a 14:00; . y recibe el envío sin esperar notificación. O esperar una notificación de que el envío está en la oficina.
19:37
Para mi pesar, estoy en Chelyabinsk.
19:37
No sé cómo llegó el paquete a Sochi, aunque debería haber sido mi dirección de Chelyabinsk.
19:38
En esta situación, recomiendo contactar al remitente y aclarar la información sobre la exactitud del número de identificación del correo. Dado que el remitente podría haber confundido el número de seguimiento y proporcionarle un número de seguimiento de otro envío. Por lo tanto, no está rastreando su envío. Si todo es correcto y este es su envío, le recomiendo que el remitente solicite el reenvío. Para ello, debe aclarar la información sobre la posibilidad de presentar esta solicitud en el país del remitente (no todos los países aceptan este tipo de solicitudes). También puede enviar esta solicitud. Los envíos que han pasado el control aduanero son devueltos al Lugar de Intercambio Postal Internacional de donde llegaron, para que la autoridad aduanera resuelva sobre su reexpedición. Cuando se envían envíos al Lugar de Cambio Postal Internacional, se envía junto con el envío la solicitud del destinatario o una copia de la misma.
Antes de reenviar (reenviar) un envío postal, los operadores postales verifican cuidadosamente si existen motivos suficientes para reenviar los envíos.
19:38
OK, aceptado, gracias.
19:38
¿Y cómo es estar aquí? La chaqueta, por supuesto, es barata, pero ¿por qué algunos Galashkin la necesitan en Sochi?
Llegada al centro de clasificación- un registro en los datos de seguimiento del envío postal, indicando que el paquete llegó al centro de clasificación para pasar por el procedimiento de distribución de pedidos en categorías y direcciones.
Durante su estadía en el centro de clasificación, se desarrolla la ruta más óptima para la entrega de cada paquete. Cuando se complete el proceso de distribución, aparecerá un nuevo estado "Envío desde el centro de clasificación" en la información de seguimiento.
Estado Llegada al centro de clasificación traducido al ruso como "Llegada al centro de clasificación".
Traducción al ruso Llegada al centro de clasificación
La entrada Llegada al centro de clasificación se puede ver en la página personal con datos sobre el movimiento del pedido, así como en servicios de terceros que muestran información sobre el seguimiento del envío.
El estado se asigna a las compras en Aliexpress enviadas por el método de entrega ePacket. Recordemos que la entrega de los pedidos mencionados anteriormente la gestiona el departamento chino de la empresa de transporte internacional EMS. Además, la entrada siempre indica la fecha y hora del evento y la ciudad en la que se encuentra el centro de clasificación.
Cainiao es una popular empresa de logística china que forma parte del Grupo Alibaba. Anteriormente, la organización se dedicaba al transporte postal dentro del país, pero ahora es líder en envíos en clase económica a cualquier rincón del mundo. Cainiao es un método para entregar artículos postales prácticamente imposibles de rastrear, con una excepción: a la frontera de China o a la aduana de Ekaterimburgo, donde se asigna un nuevo número desconocido para todos. El tiempo de entrega básico es de 30 a 70 días. Los paquetes a veces llegan al buzón. Cuando vea el nombre de la empresa de transporte AliExpress Saver Shipping o Aliexpress Standard Shipping en Aliexpress, el seguimiento se realiza a través del servicio Cainiao. También pueden notificarle la recepción por teléfono desde la oficina de correos local.
La ventaja de este proveedor de paquetes es obvia: el bajo costo de envío, lo que nos permite recibir los productos solicitados en las tiendas en línea con entrega gratuita. Las desventajas son la incertidumbre de su ubicación y la baja velocidad de envío. No olvide realizar un seguimiento de los períodos de garantía para proteger los productos y abrir una disputa a tiempo si no esperó un paquete pequeño en el tiempo asignado. Utilice nuestro servicio de seguimiento automático gratuito para todos los paquetes postales y correspondencia nacionales e internacionales.
Seguimiento de global.cainiao.com en ruso
Hemos traducido todos los estados posibles de los paquetes cuando realizamos un seguimiento en global.cainiao.com para que pueda averiguar dónde está su paquete y qué tiene de malo.
Con la aplicación Parcels, puede conocer la ubicación exacta de su paquete o correo entregado por Cainiao en unos segundos.
Artículo principal: Café Secado tradicional de café en Boquete, Panamá El procesamiento del café es el método de convertir la fruta cruda de la planta del café en café. A la cereza se le quita la fruta o la pulpa dejando la semilla o el frijol que luego es… … Wikipedia
Tecnología del Mundodisco- La tecnología representada en las novelas Mundodisco de Terry Pratchett toma dos formas: mágica y mecánica. Casi toda la tecnología al principio de la serie es, al menos parcialmente, mágica, pero en libros recientes ha habido una especie de industrial… … Wikipedia
ARQUEOLOGÍA- El término arqueología se deriva de las palabras griegas archaios (antiguo) y logos (conocimiento, discurso) y ya se usaba en la literatura griega antigua en referencia al estudio de la antigüedad. En su sentido moderno ha llegado a significar la... ... Enciclopedia del judaísmo
Proyecto de ley de reforma de los procedimientos judiciales de 1937- La Corte de Hughes, 1932-1937. Primera fila: los jueces Brandeis y Van Devanter, el presidente del Tribunal Supremo Hughes y los jueces McReynolds y Sutherland. Fila de atrás: los jueces Roberts, Butler, Stone y Cardozo... Wikipedia
Servicio Postal de los Estados Unidos- Este artículo trata sobre la agencia gubernamental. Para oficinas postales individuales, consulte EE. UU. Correos (desambiguación). Para el equipo de ciclismo, consulte Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirige aquí. Para la seguridad y educación náutica sin fines de lucro… … Wikipedia
Lista de episodios de captura más mortal- Esta es una lista de los episodios de Deadliest Catch con fecha de emisión original en Discovery Channel. Las fechas de emisión en Discovery Channel Canadá generalmente difieren. Contenidos 1 Piloto 2 Temporada 1 3 Temporada 2 4 Temporada 3 … Wikipedia
algoritmo- Diagrama de flujo de un algoritmo (algoritmo de Euclides) para calcular el máximo común divisor (m.c.d.) de dos números a y b en ubicaciones denominadas A y B. El algoritmo procede mediante restas sucesivas en dos bucles: SI la prueba B ≤ A produce sí… …Wikipedia
Revisión de negocios e industria- ▪ 1999 Introducción Panorama general Tasas promedio anuales de crecimiento de la producción manufacturera, 1980 97, Cuadro Patrón de producción, 1994 97, Cuadro Números índice de producción, empleo y productividad en las industrias manufactureras, Cuadro (Para… … Universalium anual
ambiente- ambiental, adj. medioambiental, adv. / en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. el conjunto de cosas, condiciones o influencias circundantes; alrededores; medio. 2.Ecol. el aire, el agua, los minerales, los organismos y todos los demás factores externos… … Universalium
Premios Nobel- ▪ Premio Introducción a la Paz 2009 El Premio Nobel de la Paz 2008 fue otorgado a Martti Ahtisaari, ex presidente (1994–2000) de Finlandia, por su trabajo durante más de 30 años en la resolución de disputas internacionales, muchas relacionadas con cuestiones étnicas,… … Universalium
Ciencias de la Tierra- ▪ 2009 Introducción Geología y Geoquímica El tema del 33° Congreso Geológico Internacional, que se llevó a cabo en Noruega en agosto de 2008, fue “Ciencia del Sistema Terrestre: Fundamentos para el Desarrollo Sostenible”. Asistieron casi... ... Universalium
A Seguimiento de paquetes con Aliexpress por el número de pista puede seguir todo el camino del paquete desde China a Rusia. Se divide en varias etapas, cada una corresponde a un estado determinado, por ejemplo Exportación de correo internacional, liberado por la aduana. A continuación, le daremos una traducción al ruso de cada estado y le diremos lo que significa.
- Estado "Aceptado" significa que el remitente chino (vendedor) trajo su paquete a la oficina de correos. Rellena las cartas de porte necesarias y la declaración de aduana (formularios CN 22 o CN 23). Después de eso, al paquete se le asigna un identificador postal único: un número de seguimiento (o código de seguimiento). Este es un código de barras especial que se encuentra en el recibo emitido al recibir el envío postal. La operación "Recibir" muestra la fecha y la ciudad de China desde donde se envía el paquete. Después de la aceptación, el paquete sigue su camino hacia el lugar de intercambio internacional.
- Estado "Llegada a MMPO"(llegada al lugar de intercambio internacional). En MMPO, el paquete se somete a despacho de aduana y se prepara para la exportación (exportación desde China). Formado despacho(artículos postales agrupados para facilitar el envío en contenedores) a la dirección del lugar de intercambio postal internacional (MMPO) de Rusia.
Exportación de estado de correo internacional "Exportar". Esto significa que el paquete se transfiere a un transportista ruso o de otro tipo para su entrega a una de las MMPO rusas por avión o tren. Los paquetes económicos, cuando se transfieren desde un transportista extranjero chino, a menudo no reciben números de seguimiento y no se rastrean después de esta etapa. En este caso, solo debe esperar una notificación del correo.
Salida de la aerolínea. "El avión despegó" El envío está en proceso de ser transportado desde China a Rusia. La etapa de entrega desde la exportación hasta la importación suele ser la más larga. Siempre y cuando el envío tenga el estado “Salida de línea aérea”. es imposible determinar la posición exacta del paquete.
Llegó al territorio de la Federación Rusa. Llegó al territorio de la Federación Rusa.
Importación de correo internacional Traducción al ruso - "Importación". Todo el correo que llega al territorio de Rusia desde los vuelos ingresa al departamento de transporte de correo aéreo (AOPP), un almacén postal especial en el aeropuerto. Aquí todo el correo se registra y luego se transfiere al Correo Ruso.
Importación de correo internacional Operación "Importación" significa que el paquete llegó al territorio de Rusia y fue registrado. Después de eso, aparece información sobre la importación. A continuación, el paquete se transfiere al lugar de intercambio de correo internacional (IMPO).
Entregado a la aduana Traducción al ruso - "Entregado a la aduana". Esto significa que el envío fue transferido a la oficina de aduanas. En MMPO, los paquetes pasan por un ciclo completo de funciones de procesamiento, control aduanero y despacho. Despacho de aduanas, liberado por aduana Este estado significa que la aduana rusa verificó el paquete y lo devolvió al correo ruso. En muchas MMPO, la aduana trabaja las 24 horas. Estado "Retrasado por la Aduana". Esta operación significa que los funcionarios de aduanas rusos retienen el paquete para determinar el destino del envío postal. Esto puede suceder si falta información sobre los productos o no se corresponde con la real. La verificación implica la inspección aduanera y la documentación de sus resultados. Este procedimiento aumenta significativamente el tiempo de entrega de un paquete desde China al remitente.
Dejó el lugar de intercambio internacional "Dejé el MMPO". El envío ha salido del lugar de intercambio de correo internacional y luego se envía por correo a la oficina local del destinatario.
Llegó al centro de clasificación, Salió del centro de clasificación "Llegó / salió del centro de clasificación" Durante el movimiento del paquete por correo, puede pasar por varias etapas de clasificación y recarga en diferentes ciudades del país.
Llegó al lugar de entrega Traducción al ruso - "Llegó al lugar de entrega". El paquete ha llegado a tu oficina de correos. Los empleados postales emiten un aviso (aviso). Se entrega al cartero. El aviso se entrega el día que llega el paquete al departamento o al día siguiente (por ejemplo, si el paquete llegó al departamento por la noche). Cualquier destinatario tiene derecho a recibir un paquete sin notificación, teniendo solo un documento de identidad y un número de seguimiento con él.
Estado "Entregando al destinatario". Paquete recibido.
Ahora sabe qué hay detrás de cada estado al rastrear paquetes de aliexpress.
